ATUAIS на Английском - Английский перевод

• current
• present
• today's
• actual
• modern
• contemporary
• up-to-date
• ongoing
• topical
• nowadays

Примеры использования Atuais на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Essas palavras parecem atuais.
Words that seem up-to-date.

Com clientes atuais e futuros.
With current and future customers.

São sempre novos e atuais.
They are always fresh and current.

Os cozinheiros atuais devem-te muito.
Today's cooks owe a lot to you.

A capacidade das redes 1X atuais.
The capacity of today's 1X networks.

Os autores atuais estão listados abaixo.
Actual writers listed below.

Todos os agentes, abandonar posições atuais.
All agents, abandon present positions.

Nossos cursos atuais disponíveis são.
Our current courses available are.

É a precursora das bombas Classic atuais.
This is the precursor of today's Classic pumps.

Os dados atuais de temperatura de condutor.
Actual conductor temperature data.

Ingredientes naturais para medicamentos atuais.
Natural ingredients for modern medicines.

Temas ainda muito atuais, devo dizer.
These themes are quite topical, I must say.

O mesmo se aplica aos ativistas LGBT atuais.
The same would apply to contemporary LGBT protesters.

Exibir dados atuais de sensores, incluindo.
Display current sensor data, including.

Ofertas especiais, informações atuais do hotel.
Bargain, actual information of the hotel.

Muitos de nossos atuais clientes são agências.
Many of our present clients are agencies.

Existem Alguns modelos voando ainda nos tempos atuais.
Similar concepts still exist in modern times.

As plataformas atuais Tier 1 são i386 e amd64.
Current Tier 1 platforms are i386 and amd64.

Esta fundação eé a primeira dedicada às artes atuais.
This foundation is dedicated to the contemporary art scene.

Os cab-drivers atuais rather mais dificuldade.
The cab-drivers present rather more difficulty.

Problema de vírus no browser um dos mais atuais em um alcance….
Problem of viruses in the browser one of the most topical on a scope….

Nas condições atuais, é a única decisão correta.
Under present conditions that is the only correct decision.

Por isso, você sabe que está obtendo recomendações atuais e confiáveis.
So you know you're getting up-to-date and trustworthy recommendations.

Em ensinamentos dos atuais termos e práticas cristãos.
In teachings of present Christian terms and practices.

O conhecimento é um dos bens mais valiosos para as organizações atuais.
Knowledge is one of the most valuables assets for organizations nowadays.

Manter as comunicações atuais com os clientes.
Maintain ongoing communications with customers.

Títulos atuais e lendas de figuras em uma página separada.
Present titles and legends of figures on a separate page.

Técnicas de análise das atuais azul e branco.
Analysis of contemporary blue and white technique.

É esta uma das atuais grandes histÃ3rias de sucesso empresarial?
Is this one of today's great corporate success stories?

Site section Portal com dados, fatos e informações atuais sobre a Alemanha.
The portal with up-to-date statistics, facts and information about Germany.

Как использовать "atuais" в предложении

ADTB saiu em vantagem no duelo contra as atuais campeãs da Libertadores.

Uma grande oportunidade para encantar seus clientes atuais ou conquistar novos clientes que estão na internet procurando por seguros!

Todavia não é esse o registro que temos dos dias atuais.

Na localidade de Pontal do Peba formam uma barreira, atrás da qual se acumulam as areias litorâneas atuais que formam o pontal.

Casacos e jaquetas atravessam o tempo e quase nunca saem… Hoje eu trago para você uma forte tendência mundial dos dias atuais: o Mix de Estampas.

Jogar com tela de pantalha largaJá muitos jogos modernos suportam nas resoluções usuais atuais de (pantalha larga) Widescreen 16:10.

Na AZScore há: Agenda de jogos atuais e futuros; Informações sobre os campeonatos; As últimas notícias; Previsões de especialistas.

E o acesso ao topo, mesmo nos dias atuais é menos resposta de dedicação e empenho do que as condições de possibilidade desse acesso oferecida pelo próprio capital.

Embora o conceito de feminismo não fosse tão conhecido, como nos dias atuais, podemos considerá-la como um exemplo de feminista na literatura inglesa.

Estas antigas linhas de praia geralmente são constituídas por arenitos de praia e se destacam como elevações atuais no fundo marinho.