VERDADEIRO на Английском - Английский перевод

• true
• real
• genuine
• actual
• truthful
• truly
• really
• veritable
• authentic
• truest
• truer

Примеры использования Verdadeiro на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É verdadeiro.
It's genuine.

Que tudo isto é verdadeiro.
It's all true.

Um verdadeiro inútil.
A truly useless.

Falso ou verdadeiro.
Fake or genuine.

Verdadeiro entretenimento!
Truly entertaining!

E é verdadeiro.
It's authentic.

Não estás a ser verdadeiro.
You're not being truthful.

Muito verdadeiro.
Very authentic.

Ele não é meu tio verdadeiro.
He's not really my uncle.

O sangue verdadeiro é a vida.
Truly blood is the life.

Mas não sou o eu verdadeiro.
But that's not really me.

Seu verdadeiro nome é Gustavo.
His actual name is Gustav.

É amor verdadeiro.
It is love, truly.

Aqui o Alfie não está a ser verdadeiro.
Here, Alfie was not being truthful.

É ele o meu verdadeiro inimigo.
He's my true enemy.

Não faz tique-taque, é verdadeiro.
No ticks. It's authentic.

O meu nome verdadeiro é Manuel.
My name is really Manuel.

Diz: No. do', No., não verdadeiro.
Says:'No, no, not true.

O meu verdadeiro nome é Ezekiel.
My name really is Ezekiel.

Tu não és verdadeiro.
You aren't truthful.

Um verdadeiro quem é quem de zés-ninguém.
A veritable who's who of nobodies.

A mim parece-me verdadeiro.
Sounds real to me.

Seu nome verdadeiro nunca foi revelado.
His actual name has never been revealed.

Será aquele o rosto verdadeiro dela?
Is that her real face?

O meu verdadeiro trabalho não é proteger-te.
Protecting you isn't my actual job.

Parece ser verdadeiro.
It seems to be genuine.

Seja verdadeiro e não pareça promocional.
Be genuine and don't sound promotional.

É o apelido verdadeiro dela.
That's her real last name.

Não quero ambos. A não ser que seja verdadeiro.
I don't want both unless it's real.

Qual é o Nosso Verdadeiro Valor?
What Is Our Actual Value?

Как использовать "verdadeiro" в предложении

Eu queria amor, mas recusava-me a aceitar o verdadeiro amor.

Um verdadeiro paraíso de tranqüilidade cercado por muito verde.

BLOG DE EDUCAÇÃO CRISTÃ: A MORTE PARA O VERDADEIRO CRISTÃO (Subsídio EBD) Pr.

Eu tentei muitos programas de e scripts para envio de email, mas parou definitivamente em xSpamer. É um verdadeiro processador de alimentos!

Daí então eu passei a buscar o verdadeiro amor, o amor de Deus.

O jargão de que “só tem dor no ombro quem quer” é verdadeiro.

Já o programa de Universal Guide chega como um guia verdadeiro capaz de recomendar programas de TV e conteúdos de acordo com as preferências dos usuários.

QUE POSSAMOS LEMBRAR DO VERDADEIRO SENTIDO DA PÁSCOA, NÃO SÓ HOJE, E SIM DIARIAMENTE, PARA QUE SEJAMOS PESSOAS VERDADEIRAMENTE FELIZES!

Pode não pagar o amor verdadeiro, a bondade, a paixão ou a sabedoria, mas certos aspectos da vida tornam-se muito mais interessantes.

Seguimos na torcida pela recuperação de Nemeria, na esperança que o verdadeiro culpado possa responder pelo crime cometido.