REALMENTE на Английском - Английский перевод

• really
• actually
• truly
• indeed
• real
• genuinely

Примеры использования Realmente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Realmente não.
No, not really.

Não realmente.
No. Not really.

Realmente, desculpa.
Really, I'm sorry.

Ele é realmente bom e.
He's real good and.

Realmente, receio que não.
Actually, I'm afraid not.

E ele estava realmente bem.
And he was real good.

E realmente sinto muito.
And I'm really sorry.

Ela não era realmente consciente.
She wasn't truly conscious.

Realmente ansioso por isso.
I really look forward to it. Yeah.

Não és realmente meu tio.
You're not my real uncle.

É disso que se trata, realmente.
That is actually what it is all about.

Este realmente é o nome dele.
It really is his name.

Minha filha era realmente culpada?
Was my daughter truly guilty?

Ele realmente é nosso discípulo.
He is indeed our disciple.

Pelo contrário! Realmente foi um roubo.
On the contrary, it was indeed robbery.

Ele realmente roubou o nosso kung fu.
He did indeed steal our kung fu.

Ele parece gostar realmente do seu povo.
He seems genuinely to love his people.

Tu realmente és um homem honesto, Charley.
You're a real honest man, Charley.

Ele preocupa-se realmente com os miúdos.
He really cares about those kids.

Realmente és um durão quando estão quatro para um.
You're real tough when it's four to one.

Você ama realmente o meu filho?
You truly love my son?

Realmente precisa deixar-me pedir-lhe desculpa.
I really need you to let me apologize to you.

Ele está realmente aqui, irmã?
Is he truly here, sister?

Realmente, aquele sujeito é parecido com o Nachi que morreu.
Actually, that guy looks exactly like Nachi who died.

Eles são realmente maus, Lion-O.
They're real bad, Lion-O.

O que realmente é o serviço de instalação do TOS?
What Really is TOS Installation Service?

Não significa que realmente tenha o diário.
That doesn't mean she actually has it.

Tu realmente invadis-te o web-convite de alguem?
You actually hacked into somebody's web-vite?

Encontrou-o Encontrou realmente o Robin dos Bosques.
You found him. You actually found Robin Hood.

Está realmente direito com Deus?
Is it genuinely right with God?

Как использовать "realmente" в предложении

Realmente, uma experiência que vale a pena.

Então, realmente, o resultado é muito positivo", diz Beatriz Resende, gerente de recursos humanos.

Por fim, as animações, que se apresentam como se fossem animes da melhor qualidade, ajudam a fechar com chave de outo um game realmente incrível.

Eu tenho uma pergunta sobre RSI realmente.

Pergunto: Há realmente essa possibilidade da placa-mãe estar com os dois slots de vídeo ruins ou o cara não soube instalar?

Tempo de lutar pelo qual realmente fará a diferença".

Um jogo clássico realmente memorável que vale a pena ser jogado e que recomendo a todos.

Embora certos mfoitodos apresentados cá sejam realmente simples e fáceis do meter em prática, eles podem vir a exigir tempo e dedicação.

As pessoas na comunidade realmente levar tempo e esforço para ajudar a trazer novatos até par, o operador móvel é uma ótima solução para você.

Permite economizar uma quantia decente de um orçamento de publicidade, a resposta de distribuição realmente é!