CERTAMENTE на Английском - Английский перевод

• certainly
• surely
• indeed
• sure
• definitely
• undoubtedly

Примеры использования Certamente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu certamente não.
Certainly not I.

E eu sou isso certamente.
And I am surely that.

Eu certamente tenho, e agora.
I sure have, and now.

Sua Mãe não é, certamente.
Your Mother is not, definitely.

Isso é certamente verdade.
That is undoubtedly true.

Certamente, para um lugar divino.
Surely someplace divine.

Nem mais nem, certamente, menos!
No more but certainly no less!

Certamente irão. Já tentaram.
They undoubtedly will. They have.

Vai levar, certamente, algum tempo.
It will undoubtedly take some time.

Certamente isto não é meditação.
Surely this is not meditation.

A situação não é, certamente, ideal.
The situation is definitely not ideal.

Certamente, sou parcial com mulheres.
Sure, I'm partial to women.

Aqueles“tendrils” são raizes, certamente.
Those"tendrils" are roots, indeed.

Certamente vai durar na cabeça dele.
Certainly lasted in his mind.

Mas um esclarecimento é certamente necessário.
Clarification is undoubtedly necessary.

Certamente terão muito em comum.
I'm sure you have a lot in common.

O que teria causado certamente a morte dele.
Which would have certainly caused his death.

Você certamente não está chateado, sir?
You're surely not upset, sir?

Certamente queremos-te na Flórida.
We definitely want you in Florida.

Disseram-lhe: Certamente és um energúmeno!
They said,“You are surely one of the bewitched!

Certamente é um problema, para vocês.
I'm sure that's a problem for you.

Além disso, você certamente irá ter problemas de entrega.
Plus, you will surely get delivery problems.

Certamente, não era essa a intenção dela. Não.
I'm sure she didn't mean to.

RAD-140 é certamente muito interessante.
RAD-140 is indeed very interesting.

Certamente seu nome, salmão,"dancer médio.
Indeed its name, salmon, mean"dancer.

Deram-nos, certamente, muito sobre que pensar.
They have certainly given us a lot to think about.

Certamente eles não deveriam ser abandonados.
Definitely they shouldn't be left out.

A terra quase certamente não podia seser- deixada.
Earth almost certainly could not be left to itself.

É, certamente, Obama"preto bastante"?
Is, indeed, Obama“black enough”?

Colombo era certamente um judeu, mas também um italiano.
Columbus was definitely a Jew but also an Italian.

Как использовать "certamente" в предложении

A procura pelas vagas certamente surpreenderia a todos os envolvidos no processo.

A dívida certamente é, e merece ser auditada, ou não? > De: "Raimundo Nonato de A.

Certamente, a efetividade das condicionalidades é, por sua vez, condicional à disponibilidade e à qualidade dos serviços providos.

Essas dificuldades certamente têm sua parcela de responsabilidade no baixo desempenho escolar dos estudantes brasileiros em testes padronizados.

Certamente você levaria horas e não teria a garantia da menor valor do câmbio.

Prefere acompanhar as pelejas por métodos não ortodoxos certamente, muitos por não suportar ficar defronte a uma TV por horas?

Certamente todas essas proposições estão abertas a investigação empírica, podendo vir a representar desafios mais ou menos sérios ao programa.

Não se esqueça de comentar e compartilhar seus truques no final do artigo, certamente muitos outros usuários agradecerão.

Ainda assim, se és um utilizador Windows 10 certamente tens este browser instalado no teu PC.

Certamente esse “desenvolvimento” vai levar a “algo mais profundo”.