SÉRIO на Английском - Английский перевод S

Наречие
Прилагательное
sério
seriously
sério
seriamente
gravemente
mesmo
com seriedade
muito
really
realmente
mesmo
muito
sério
verdadeiramente
bem
verdade
efectivamente
bastante
realidade
real
verdadeiro
muito
sério
mesmo
verdade
autêntico
realidade
genuíno
concretas
efectiva
honestly
honestamente
sinceramente
sério
mesmo
francamente
verdade
realmente
honestidade
i mean
quer dizer
afinal
sério
falo
quero dizer
refiro-me
me entendes
significa
estou a dizer
earnest
sério
sincero
penhor
diligente
fervente
ardente
honesto
seriamente
fervorosa
zelosos

Примеры использования Sério на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Terry, sério.
Terry, I mean.
A sério, oh, meu Deus.
Really, oh, God.
Não, a sério.
No, no, seriously.
Tão sério, meu Deus!
So earnest, my God!
Nada. Nada, a sério.
Nothing really.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
problema sériosérios problemas um problema sériosérias dúvidas séria ameaça sérios danos sério risco sérias dificuldades sérias consequências assunto sério
Больше
Использование с глаголами
falar a sériolevado a sériofalar sérioficar sériotomado a sériocomeçou a sériome leva a sériojogar a sério
Больше
A sério, tudo bem.
Seriously, it's fine.
Desculpa, a sério.
I'm sorry. Really.
Não. Sério, mãe.
No, no, seriously, Mom.
Desculpa, a sério.
I'm sorry. Honestly.
A sério, lamento muito.
Really, I'm sorry.
Não, não! Sério.
No, no, no, no, really.
Não, a sério, tudo bem.
No, really, it's fine.
Sério, ela pode morrer.
I mean it. She could die.
Não, a sério, tudo bem.
No, really, it's okay.
Bem, eu era muito sério.
Well, I was very earnest.
A sério, ela é perfeita.
I mean, she's perfect.
Não, bombas a sério, não.
No, no, not real bombs.
A sério, eu não queria.
I really didn't mean to.
Não, isto é a sério.
No, no, no-- no, this is real.
Tão sério quanto poderia ser.
Earnest as can be.
Isso não é comida a sério.
Oh, that's not real food.
Não, a sério, tudo bem.
No, seriously, it's okay.
Sério, eu não estou olhando.
Honestly, I'm not looking.
Josh, a sério, tudo bem.
Josh, really, it's fine.
A Importância de Ser Sério.
The Importance of Being Earnest.
A sério, junta-te ao clube.
I mean, join the club.
Não, a sério, vai tu.
No, no. Honestly, after you.
A sério, não estás a ouvir.
I mean, you're not listening.
Simplesmente não é família a sério.
She's just not real family.
Não, a sério que não estou.
No, no, really, I'm not.
Результатов: 29497, Время: 0.0641

Как использовать "sério" в предложении

Com o quarto álbum previsto para Setembro deste ano, a norte-americana Sara Gazarek é já um caso sério de popularidade e reconhecimento no cenário jazzístico.
Sério tem como ser bonita trabalhando num hospital?
Sério spam não chega a 100 comparação, mas de pequenas coisas, o tipo de distribuição de seus com.br.ofertas em um pequeno número de endereços possíveis.
Natal não é Natal a sério se não tiver o seu tronco não é?
Mudança de visual ou procedimento estético mais sério neste mês não são aconselháveis.
A empresa publicou em junho um comunicado à imprensa dizendo que sim, estão falando sério.
Talvez devamos levar essa previsão a sério.
Porém, em países onde a liberdade de imprensa foi levada a sério, criou-se um aparelho cultural de discurso hegemônico anticapitalista, onde ocorre uma autocensura prévia.
Um projeto iniciado na faculdade pelo cantor e guitarrista Guilherme Gonzalez reuniu mais uma guitarra e bateria, em busca de um som mais sério e compromissado.
Palm Bitch! | InícioSobre É sério, estou de volta ao mundo Palm… mas calma que eu explico.

Sério на разных языках мира

S

Синонимы к слову Sério

mesmo muito verdade realidade quero dizer quer dizer honestamente sinceramente gravemente efectivamente refiro-me é imenso com seriedade significa me entendes
sériotsérum

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский