PRÓPRIO на Английском - Английский перевод

• own
• very
• proper
• self
• owned

Примеры использования Próprio на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Puro interesse próprio.
Pure self interest.

Seu próprio coração é errado.
Your very heart is wrong.

O humor é o meu próprio.
My humor is my own.

Não é próprio, com um estranho.
It's not proper, with a stranger.

E o meu respeito próprio.
And my self respect.

Matou o seu próprio irmão, Ziva!
Your killed your own brother, Ziva!

Nunca teve carro próprio.
He never even Owned a car.

O amor ao próprio eu não está subjugado.
The love of self is not subdued.

Cifrar sempre para o próprio.
Always encrypt to self.

Usando o seu próprio excremento.
Using his- or her- own excrement.

Não capitão, não é próprio.
No Captain, it is not proper.

Amaldiçoo o seu próprio ser agora?
Shall I curse his very being now?

O teu próprio Pai casou-se com uma Bretã.
Your own father married a Briton.

Deus está em seu próprio ser.
God is in your very being.

Próprio para passeios de barcos, pesca, etc.
Proper for boat trips, fishing, etc.

Mariana falou no próprio acto.
Mariana spoke in the very act.

Isso é próprio do sacramento da Reconciliação.
That is proper to the Sacrament of Reconciliation.

Prisioneiros no nosso próprio país.
Prisoners in our proper country.

Carro próprio ou de táxi do aeroporto ou porto Menos.
Self car or Taxi from airport or port Less.

Vou usar o meu próprio equipamento.
I will use my own, my equipment.

A sua música está tecida no meu próprio ser.
Your music is woven into my very being.

Pelas mãos do próprio homem que defende.
By the hands of the very man you defend.

Ele próprio utiliza frequentemente a palavra"fascista.
He very often uses the word'fascist' himself.

E mexo-te com o teu próprio pau!
I will stir you with your own stick!

Buenos Aires próprio centro tem aproximadamente 20 blocos.
Buenos Aires proper center has got about 20 blocks.

Eu resolvo isto no meu próprio tempo.
I will sort myself out in my own time.

Os adoradores do próprio eu pertenciam ao reino de Satanás.
The worshipers of self belonged to Satan's kingdom.

O sacrifício do seu próprio Governo.
The sacrifice of its proper Government.

O seu próprio design diz-te tudo o que precisas de saber.
Its very design tells you everything you need to know.

Nós fazemos isto para o próprio deles/delas bem.
We do this for your own good.

Как использовать "próprio" в предложении

Esta é uma decisão importante e uma grande prova de fé em si próprio.

E porque não criar o seu próprio fórum de qualquer ?

O próprio instalou e configurou o servidor smtp no iva.

Sequências detalhadas mostram tais como dominar as tfoicnicas e desenvolver seu próprio estilo.

Decidiu começar o seu próprio negócio online.

O primeiro passo para analisar se há ou não essa capacidade é dominar o próprio egoísmo.

Torpedo Verbal: Frases, Citações, Curiosidades e Vídeos: Frases sobre o Medo de Amar "Diga ao seu coração que o medo de sofrer é pior do que o próprio sofrimento.

Criou uma carta, enviou a si próprio, mas a carta não entregue.

Inclusive com a base de 2гис no próprio programa.

Proprietary trading brasileira que opera no mercado financeiro com capital próprio trade é o nosso negócio temos também o curso de trader para quem pretende.