CONTA на Английском - Английский перевод

• account
• care
• regard
• bill
• mind
• own
• behalf
• tab
• tells
• has
• says
• features
• relies

Примеры использования Conta на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tendo em conta.
Bearing in mind.

Ele conta com isso.
He relies on that.

Eu pago a minha conta.
I will pay my tab.

A tua conta, Stanley?
Your tab, Stanley?

Levem isso em conta.
So keep that in mind.

E se ele conta ao John?
What if he tells John?

Não, Mary, a conta.
No, no, Mary, the bill.

Toma conta dele. É um caso perdido.
Take care of him.

Vou ter isso em conta.
I will bear that in mind.

Sempre por conta da A.I.D.?
Always on behalf of the A.I.D.?

Isso deve cobrir minha conta.
That should cover my tab.

Deus conta connosco para isso.
God relies upon us for that.

Sim, dê-lhe a conta a ela.
Yeah, give her the bill.

Tomei conta dele, está a dormir.
I took care of him; he's asleep.

Bordo. vermelho conta outono.
Maple red tells autumn.

Toma conta da minha mulher e filho.
Take care of my wife and my kid.

Estás aqui por tua conta.
You're out here all on your own.

Nem a minha conta no MySpace.
Nope. Not even a MySpace account.

Estais aqui por vossa conta.
You are out here on your own.

Está numa conta, à tua espera.
It's in an account, waiting for you.

Tom e Mary dividiram a conta.
Tom and Mary split the bill.

Quando a conta chegava, ele sprintava.
When the bill come, he sprint.

Lembras-te daquela conta da ESFL?
Remember that USFL account we got?

Conta com 3 modos de jogo adicionais.
Features 3 additional game modes.

Nenhum legionário Conta sua história.
No Legionnaire tells his story.

Toma conta dele… o melhor que puderes.
Take care of him… as best you can.

Alguém tomará conta de vocês, querida.
You will be taken care of dear.

Ela conta com três dispositivos de segurança.
It has three safety devices.

Descaroçamento por conta de terceiros.
Ginning on behalf of third parties.

Esta conta onde o nosso grupo vive.
And this tells where our group settled.

Как использовать "conta" в предложении

O presidente do Benfica prometeu reflectir nos dias que se seguiram à eliminação da Liga Europa e, em entrevista à Benfica TV, dar conta dos resultados dessa reflexão.

O espaço conta com uma infraestrutura completa com mobiliários, internet, araras, manequins, entre outros.

A senha para sua conta na Depositphotos foi alterada com sucesso.

Como um bom J-RPG, o game conta com todos os elementos que agradam aos fãs do gênero.

O parque não conta com vigilância patrimonial, não possui guardas-parque, não possui telefone instalado, setor administrativo funcionando ou trilhas demarcadas.

E a adrenalina toma conta DE equipes de que vão encarar a ediçãeste histórica de 25 anos do Rally Destes Sertões.

Login Crie uma conta Formulário de ComentáriosOs seus comentários são muito importantes, por favor diga-nos o que pensa!

Eu já vi isso acontecer mais de uma vez”, conta.

Conseguir meu número de conta o móvel virgen.