PROL на Английском - Английский перевод

• favor
• favour
• behalf
• support
• for the sake
• towards
• for the benefit
• prol
• furtherance
• interests
• promoting

Примеры использования Prol на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Em prol da natureza?
On behalf of nature?

Temos que usar em prol de todos.
We must use it for the sake of all.

Em prol da vida e da liberdade religiosa.
In favour of life and freedom of worship.

Fiz trabalhos inovadores em prol dela.
I have done ground-breaking work on her behalf.

Trabalho em prol de causas em que acredito.
I work on behalf of causes I believe in.

Não disponível 36 Hb Express Hotel Tlaxcala Prol.
Not available 36 Hb Express Hotel Tlaxcala Prol.

São sacrificadas em prol do que é mais fácil.
Sacrificed in favor of what comes easiest.

Em prol da estética, vidas não são poupadas.
On behalf of esthetics, lives are not spared.

Daí, o meu discurso em prol da selectividade.
Therefore I argue in favour of selectiveness.

Prol de uma actividade indirecta e programada no tempo.
Favour of indirect, programmed action.

Também fazia campanhas em prol das pessoas humildes.
He also led campaigns in favor of the poor.

PL PT Em prol da vida e da liberdade religiosa.
PL PT In favour of life and freedom of worship.

Talvez possamos trabalhar juntas em prol de um objectivo comum.
Perhaps we could work together towards a common goal.

Medidas em prol dos que mais necessitam de apoio;
Measures in favour of those most needing support;

Não disponível 30 American Inn Hotel& Suites Delicias Prol.
Not available 30 American Inn Hotel& Suites Delicias Prol.

É um esforço em prol da divisão de interesses.
Is an effort on behalf of the division of interests.

Comunicação da Comissão sobre políticas comunitárias em prol do emprego.
Commission communication on Community policies in support of employment.

Um documento em prol da ética Edição 192 fev. 2012.
A document in favor of ethics Issue 192 feb. 2012.

Sua essência seria a criação estética e a elaboração artística em prol da saúde.
Its essence is aesthetic creation and artistic elaboration on behalf of health.

Anos de financiamentos em prol da integração europeia.
Years of lending in support of European integration.

Os primeiros movimentos da Associação Brasileira de Enfermagem em prol da pesquisa.
The initial movements of the Associação Brasileira de Enfermagem on behalf of research.

Agora temos de agir em prol dos nossos cidadãos, e com urgência.
We now have to act on behalf of our citizens as a matter of urgency.

Estarão eles dispostos a refrear interesses nacionais em prol do bem comum europeu?
Will they be ready to curb national interests in favour of the common, European good?

Advocacia política em prol ou em oposição à biotecnologia.
Political advocacy in support of, or in opposition to, some applications of biotechnology.

Ele via o comunismo como"destruindo o gosto pela vida" em prol de uma teoria.
He saw Communism as"destroying the zest for life" for the sake of a theory.

Todos os esforços que fizemos em prol dos direitos humanos foram, até agora, em vão.
All efforts on our part towards human rights have to date been in vain.

Além das citações Medline originais, apenas algumas informações foram mantidas em prol deste projeto.
Out of the original Medline citations, only a few informations were kept for the sake of this project.

Muitas promessas foram feitas em prol da reconstrução do Haiti.
Many promises have been made in support of Haiti's reconstruction.

Em prol do exposto, e como exemplo e não como limitação, você concorda em não usar o Serviço para.
In furtherance of the foregoing, and as an example and not as a limitation, you agree not to use the Service in order to.

Encontra-se agora selado um pacto em prol do desenvolvimento.
Today, the seal is set on an agreement promoting development.

Как использовать "prol" в предложении

A AAHC é uma entidade sem fins lucrativos que visa angariar recursos e congregar esforços da comunidade em prol do Hospital de Clínicas.

O nosso esporte só tem a crescer com a união de tantas pessoas em prol desta arte marcial largamente praticada em todo o mundo.

O ingresso será uma lata de leite em pó, um litro de leite longa vida ou um quilo de alimento não perecível, em prol da Rede Feminina de Combate ao Câncer de Castro.

Vamos continuar atuando em prol da nossa raça, que hoje está unida novamente”, comemorou.

O dinheiro conquistado será em prol da atividades da Pastoral.

Bons profissionais agem em prol da sociedade, exercem o seu cargo com responsabilidade tendo ciência que criam um alimento, um produto ou um serviço para outro alguém.

Castro by Fabi Guedes: Jantar em prol da Rede Feminina de Combate ao Câncer Postado por Fabiana Guedes às 17:40

Em prol da minha sanidade mental e do meu crescimento.

Jorge Jesus, para não arriscar demasiado a carreira do clube, terá de tomar a melhor decisão em prol da equipa.

Levando em conta esta resposta honesta, os torcedores alvi-negros diriam: "todos reclamam, mas todos gostariam de ter Eurico Miranda 'trabalhando' em prol do seu time".