Примеры использования Hoje на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Hoje não, Dee.
No, not today, Dee.Na verdade, hoje.
Actually, today.Não. Hoje, não.
Oh, no, not tonight.Fui buscá-los hoje.
Picked them up today.Hoje não, Jennifer.
No, not today, Jennifer.
Люди также переводят
Obrigado por tudo, hoje.
Thank you for today.Hoje, no consultório dele.
Today, in his office.Na verdade, de hoje em diante.
Actually, from now on.Hoje não, Josephine.
No. Not tonight, Josephine.Bom trabalho hoje, aliás.
Nice job tonight, by the way.Hoje, você é o pai dela.
Today, you are her father.Convidei-a parajantar hoje.
I invited her to dinner tonight.E hoje, a professora sou eu.
And now, I am the teacher.Como te sentes hoje, John?
How you feeling this morning, John?Hoje, sou homem de negócios.
These days, i'm a businessman.Não, já acabei por hoje.
No, no, no, I have finished for the day.Não, hoje não me vais chatear.
Today, you're not gonna bother me.Scottie, acredita, eu só soube hoje.
I didn't know until this morning.Hoje atua em carreira solo.
She currently works in a solo career.Berlim é hoje uma batata quente.
Berlin is a hot potato nowadays.Hoje ele não frequenta a escola.
Nowadays he doesn't attend school.Vamos voltar hoje para Mumbai.
Now we are… heading back to Mumbai.Hoje vou-te eu contar uma história.
Today, I'm going to tell you a story.E eu lembro dessa lição até hoje.
And I remember that lesson to this day.Não. Hoje é a tua grande noite.
No, no, tonight is your big night.Irei lutar contigo. Mas não hoje.
I will fight you, but today is not that day.Hoje trabalho com o tema"Natureza.
Currently working with the theme"Nature.É por isso que hoje não trouxe o Don.
That's why I didn't bring Don tonight.Não quero mais discussões hoje.
I don't want any more arguments. this morning.A Finlândia é hoje um país independente.
Finland is now an independent country.
