Примеры использования Presentemente на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Não presentemente.
Not presently.Sim, sim, a vítima de pisoteio, presentemente.
Yes, yes, trampling victim, presently.Estão presentemente 74 graus às… 20:48.
It's presently 74 degrees at… 8:48 p.m.O mundo está cheio de Anticristos presentemente.
The world is crowded with Antichrists presently.Você tem presentemente o software do OCR/ICR?
Do you presently have OCR/ ICR software?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
presente estudo
o presente estudo
presente trabalho
o presente trabalho
presente regulamento
presente pesquisa
a presente pesquisa
presente artigo
presente dissertação
presente relatório
Больше
O funcionamento destes centros está presentemente sob avaliação.
The functioning of these centres is currently under evaluation.Presentemente na sua posse, para eu actuar.
Currently in your possession for me to act.Este julgamento, presentemente, está em apelo.
This judgment, presently, is on appeal.Presentemente nós começamos falar de Greece velho.
Presently we begin talking of old Greece.Eu estou tentando presentemente aprender ainda mais.
I am presently trying to learn even more.Presentemente, este dinheiro ainda está no banco.
Presently, this money is still in the bank.O Que sua igreja faz presentemente para alcançar o não-salvo?
What does your church presently do to reach the unsaved?Presentemente a proprietária venceu e a outra fugiu.
Presently the owner won and the other ran off.Este edifício histórico serve presentemente de Museu da Cidade.
This historical building currently serves as the city's museum.Tu és presentemente a única coisa à minha vista.
You're currently the only thing in my sight.No mercado interno da energia, o comércio está presentemente subdesenvolvido.
In the internal energy market trade is currently underdeveloped.Vocês estão presentemente entrando nestas fases finais.
You are presently entering into these final stages.Presentemente é gerido por Vanessa e Dário, um casal….
It is currently run by Vanessa and Dário, a Faialian….O Sr. Dalton está a ser, presentemente, objecto de uma investigação interna.
Mr. Dalton is currently the subject of an internal investigation.Presentemente, não existem dados disponíveis para estes doentes.
Currently, no data are available for these patients.Estas pilhas são sabidas presentemente como células estaminais embrionárias ESCs.
These cells are presently known as embryonic stem cells ESCs.Presentemente, é o presidente do Instituto Monetário Europeu.
He is currently President of the European Monetary Institute.Todos esses instrumentos estão a ser presentemente examinados pelo Conselho.
All these instruments are currently being examined by the Council.Bem, presentemente persigo uma carreira na limpeza a seco.
Well, I'm currently pursuing a career in dry cleaning.A proposta está presentemente a ser analisada pelo Conselho.
The proposal is currently being examined by the Council.Presentemente, existem 46000 clubes com 1,35 milhões de membros!
Currently, there are 46,000 clubs with 1.35 million members!Esta proposta está presentemente a ser analisada no seio do Conselho.
This proposal is currently being examined within the Council.Presentemente, o mecanismo da ação de Muira Pauma é desconhecido.
Presently, the mechanism of action of Muira Pauma is unknown.A Comissão está presentemente a desenvolver duas novas acções anti-corrupção.
The Commission is currently developing two new anti-corruption actions.Presentemente, as empresas privadas farão esta para $1.000 ou menos.
Presently, private companies will do this for $1,000 or less.
