ATUALIZAMOS на Английском - Английский перевод

• update
• upgraded
• refresh
• updated
• updates
• upgrade

Примеры использования Atualizamos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Nós atualizamos novos jogos grátis todos os dias.
We update new free games every day.

A cada trimestre, revisamos e atualizamos nossa segurança na Web.
Each quarter, we review and update our Web security.

Nós atualizamos o nosso produto e widgets regularmente.
We update our product and widgets regularly.

Nós começamos a usar o Debian"potato" no começo de 2001, e atualizamos para o"woody.
We started using Debian"potato" in early 2001, and upgraded to"woody.

Eu e a Jesse atualizamos o interior do fato.
Jesse and I upgraded the internal lining of the suit.

Atualizamos as informações sobre o assalto ao comboio dos Correios.
And now an update on the mail train robbery.

Nós adicionamos ou atualizamos uma media de 10 perfis por mês.
We add or update an average of 10 profiles per month.

Atualizamos as informações de carreira no 104 Human Resource Bank.
We update career information at 104 Human Resource Bank.

Prezados Amigos e Clientes, atualizamos nosso website para melhor atendê-los!
Dear friends and clients update our web site than!

Nós atualizamos as taxas de câmbio de hora em hora a partir do Banco Central Europeu.
We update exchange rates hourly from the European Central Bank.

Uma distro pode ter mudado desde a última vez que atualizamos as informações sobre ela;
A distro may have changed since we last updated information about it;

Nós atualizamos a ferramenta do fórum para a versao 2.0 do SMF.
We updated the forum engine to SMF 2.0.

Identificamos três novos temas de mercado e atualizamos as nossas visualizações de ativos para 2019.
We identify three new market themes and update our asset views for 2019.

Nós atualizamos o Brotli para a versão 0.6.0 equivalente.
We upgraded Brotli to version 0.6.0 equivalent.

Utilizamos softwares antivírus e anti-malware de alta qualidade e atualizamos regularmente nossas definições de vírus.
We use high-quality antivirus and anti-malware software, and regularly update our virus definitions.

Agora, nós atualizamos nosso ambiente da console fazendo.
Now, we update our console environment doing.

Identificamos três novos temas de mercado para o novo ano, debatemos riscos, como medos de recessão, e atualizamos as nossas visõe….
We identify three new market themes for the new year, debate risks such as recession fears, and refresh our asset class views.

Nós atualizamos constantemente nosso site com novos produtos.
We update our site constantly with new products.

Consideramos todos os feedbacks dos últimos 91 dias para garantir que a avaliação de qualidade geral seja relevante e recente e atualizamos nossas pontuações semanalmente.
We take into account all feedback from the last 91 days to ensure that the overall quality rating is relevant and up-to-date, and refresh our scores weekly.

Nós atualizamos nossos produtos com base no mercado atual.
We update our products based on the present market.

A Aircrete Europe tem mais de 20 anos de experiência trabalhando com o sistema Hebel e oferece serviços especializados para diversas modernizações- nós atualizamos plantas do sistema Hebel com a nossa mais avançada tecnologia.
Aircrete Europe has over 20 years of experience working with HEBEL systems and offers expert services for diverse modernizations- we upgrade HEBEL AAC plants to our latest technologies.

Nós atualizamos nossos serviços em relação à compra on-line.
We update our services regarding the purchase online.

Nosso objetivo é fornecer itens de alta qualidade para nossos clientes em um preço muito acessà vel e nós projetamos e atualizamos estilos modernos de acordo com as tendências da moda, nós projetamos nossa caixa de pacotes também para as Correntes chaves bordadas.
Our goal is providing high quality items to our customers in a very affordable and we design and upgrade modern styles according to fashion trends, we design our pack box as well for Embroidered Key Chains.

Nós atualizamos a tradução castelhana de interface do programa.
We updated spanish translation of program interface.

Para fornecer produtos de qualidade em conformidade com as exigências de OEM, bem como requisitos de sintonização de desempenho e manutenção pós-venda, desenvolvemos alta tecnologia ecológica e atualizamos nossas instalações de produção constantemente.
To provide quality products in complying with the demands of OEM, as well as requirements from performance tuner and aftermarket maintenance, we develop environmental-friendly high technology and upgrade our production facilities constantly.

Hoje, nós o atualizamos sobre o que está acontecendo em seu mundo.
Today, we updated you on what is happening on your world.

Nós atualizamos regularmente nossa aplicação para melhorar o desempenho.
We regularly update our app to improve performance.

Depois que o hotel check-in nós atualizamos então nós começamos sightseen onde Gautama Buda nasceu.
After the checked-in hotel we refresh then we start sightseen where Gautam Buddha was born.

Atualizamos nossas traduções com as últimas traduções dos nossos incríveis tradutores no Crowdin. Fixo.
Updated our translations with the latest from our incredible translators on Crowdin. Fixed.

Esta manhã, nós atualizamos a lista de membros inclui o seu nome.
This morning we updated the list of members includes its name.

Как использовать "atualizamos" в предложении

Isso significa que com frequência disponibilizamos novos cursos e atualizamos os atuais.

Já atualizamos os textos em 23 línguas, mas estamos agora a analisar formas de melhorar a estrutura.

Por isso, atualizamos o post com as novas orientações sobre a visitação.

Atualizamos parte do texto com suas sugestões, mas deixamos outras em seu comentário.

Porque se celebra na liturgia católica, nós atualizamos e fazemos presente a morte e ressurreição de Cristo que é o centro da nossa fé.

Boas notícias: nós atualizamos o Pacote de Festas de Fim de Ano grátis* para The Sims 4.

Oferecemos um serviço profissional de fotografia, onde atualizamos o curriculum do modelo.

Atualizamos essa lista, com lugares que merecem uma visita caso você vá à Seul.

Mas em breve vamos fazer um outro post dedicado a Pousadas em Penedo e atualizamos aqui.

Já atualizamos, você pode atualizar a página e ver.