REFRESCAR на Английском - Английский перевод

• refresh
• freshen up
• cool
• jog
• refreshment
• brush up
• refreshing
• cooling
• freshening up

Примеры использования Refrescar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vai refrescar isto.
Go cool this.

Deixa-me só refrescar.
Let me just freshen up.

Refrescar a memória delas.
Jog their memories.

Vem, vamos nos refrescar.
Come, let's freshen up.

Refrescar a minha bebida.
Freshening up my drink.

Deixem-no refrescar um pouco.
Let it cool a little.

Que quer dizer com refrescar?
What do you mean,"brush up"?

Posso refrescar-me primeiro?
Can I freshen up first?

Isto é severo, preciso de refrescar.
This is tough, need refreshment.

Deixa-me refrescar-te a memória.
Let me jog your memory.

Há algum sítio onde me possa refrescar?
Is there some place I could freshen up.

Deixe-me refrescar a sua memória.
Let me jog your memory.

Lembrança de França muito original para refrescar as suas bebidas.
An original Souvenir of France for keeping drinks cool.

Deixa-me refrescar a tua memória.
Let me jog your memory.

Borrife em si um pouco de água para ajudar a refrescar o seu corpo.
Splash yourself with water to aid in cooling your body.

Isso vai refrescar a memória dele.
That will jog his memory.

Põe uma frescura na tua vida Deixa Mintos refrescar a tua vida.
Put some fresh in your life Let Mintos freshen up your life.

Vamos refrescar sua aparência!
Let's freshen up their looks!

Para os pratos clássicos, servimos, é claro, batatas fritas crocantes- e para refrescar as folhas de salada com vinagrete.
For classic brawn, we serve, of course, crispy-hot fried potatoes- and for refreshment salad leaves with vinaigrette.

Deixa-me refrescar-te a memória.
Let me jog your memory a little.

Talvez ele possa refrescar a minha.
Maybe he can refresh mine.

Refrescar com água a um baixo custo.
Refresh with water at a low cost.

Talvez possa refrescar-te a memória.
Maybe I can jog your memory.

Refrescar no dia seguinte com Quencher Oil Milk.
Refresh in the next day with Quencher Oil Milk.

Tenho que refrescar a sua memória?
Do I have to refresh your memory?

Vou refrescar-me e encontramo-nos lá em baixo.
Let me freshen up and I will meet you downstairs.

Talvez eu deva refrescar sua memória.
Maybe I should refresh your memory.

A refrescar o fornecimento de oxigénio a partir da nave companheira.
Refreshing oxygen supply from partner vessel.

Então vamos refrescar a sua memória.
Then we will refresh your memory.

Tenho de refrescar o meu francês antes de ir estudar em Paris.
I have to brush up my French before I go to Paris to study.

Как использовать "refrescar" в предложении

Anda-se muito, subimos e descemos dunas… Mas a visão das lagoas, em contraste com o deserto, e poder se refrescar nelas é maravilhoso!

Ele consegue refrescar o ambiente e acabar com a sensação de mormaço que gera tanto incômodo e desconforto.

Use depois de lavar o rosto ou a qualquer hora do dia para apenas "refrescar".

Aprenda a fazer Limonada Suíça com Leite Condensado | Para refrescar nesse Verão!

Afinal, com a chegada do verão, todos querem se refrescar, o que aumenta o fluxo nas piscinas e banhos diários: cuidado com os excessos!

Mais 10 minutos de defesa e alguns refrescar o tempo irá concluir a sessão.

A PRESENÇA DE ÁRVORES EM ÁREAS URBANAS PODE REFRESCAR O AR EM ATÉ 8 GRAUS CELSIUS REDUZINDO A NECESSIDADE DE AR-CONDICIONADO EM ATÉ 30%?

Assim que acabada uma seqüência de cinco músicas, histórias são recordadas e músicas são tocas para refrescar a memória, é claro.

Saiba com quais vinhos e espumantes se refrescar – Don Giácomo Com dicas de sommelier, o Correio indica as bebidas perfeitas para experimentar durante o horário de verão.

Ele remete ao que chamamos de palavras ‘re’: regenerar, refrescar, revitalizar, renovar.