ATUALIZAR на Английском - Английский перевод

• update
• upgrade
• refresh
• updating
• upgrading
• refreshing
• updated
• updates
• upgraded
• upgrades
• refreshes

Примеры использования Atualizar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

E você pode atualizar para.
And you can upgrade for.

Atualizar suas armas e lasers.
Upgrade your weapons and lasers.

Você pode atualizar para php5?
Can you upgrade to php5?

Atualizar as imagens de URL externa.
Update images from external URL.

Não parem de atualizar os vossos ecrãs!
Do not stop refreshing your screens!

Atualizar usuário e data quando copiar.
Update user and date on when copying.

Sempre deixo o AVG atualizar automaticamente.
I always let avg update automatically.

Atualizar tanto o planeta e seu navio!
Upgrade both your planet and your ship!

Outros clientes podem atualizar seus programas gratuitamente.
Other customers can upgrade their programs free of charge.

Atualizar algumas de nossas ferramentas Drakx.
Refresh some of our drakx tools.

O procedimento para atualizar o laptop não causará dificuldades.
The procedure for updating the laptop will not cause difficulties.

Atualizar a tupla VERSION em django/__init.
Update the VERSION tuple in django/__init.

Você pode atualizar os detalhes do evento.
You can update event details.

Atualizar e personalizar o seu monster truck!
Upgrade and customize your monster truck!

Não consegue atualizar manualmente os conteúdos.
Cannot manually refresh content.

Atualizar o firmware é um processo perigoso.
Updating the firmware is a dangerous process.

Acessar e atualizar suas informações pessoais.
Accessing and Updating Your Personal Information.

Atualizar e relançar conteúdo antigo é fácil.
Updating and relaunching old content is easy.

Fácil de atualizar e otimizar sistemas manuais.
Ease of upgrading and optimizing manual systems.

Atualizar agora- Recarrega a janela Conexões de rede.
Refresh now- Reloads the Network connections window.

É usada para atualizar software, manutenção, esse tipo de coisa.
It's used for software updates, maintenance, that sort of thing.

Atualizar com Instalação de Novo Software ou Recursos.
Update with Installation of New Software and Features.

Mac: não é possível atualizar drivers de forma separada; apenas o sistema operacional.
For Mac: drivers cannot be updated separately; only the operating system can be updated..

Atualizar as suas licenças se uma nova versão é liberada.
Upgrading your licences if a new version is released.

Tente atualizar a página de vídeo do YouTube.
Try refresh the YouTube video page.

Atualizar regularmente a lista de servidores não é necessário.
Regularly updating the server list is not necessary.

Eles atualizar, dar nova força e inspiração.
They refresh, give new strength and inspiration.

Atualizar imagens e firmware IOS em seus dispositivos de rede.
Upgrade IOS images and firmware on your network devices.

Ou podemos atualizar os servidores e comprar novos portáteis.
Or we can upgrade servers and get new laptops.

Ao atualizar a versão do Outlook para qualquer versão superior.
While upgrading Outlook version to any higher version.

Как использовать "atualizar" в предложении

Atualização / Troca da Placa de Vídeo de NotebookGeralmente, não é tão fácil atualizar / substituir placas de vídeo de notebooks quanto placas de vídeo de desktop.

Sem dúvidas que o shorts de couro é o maior curinga que podemos ter na temporada de inverno pra atualizar o look.

Leia #Como atualizar o painel do GNOME Aplicações -> Acessórios -> LinPopUp Como instalar Codecs de Multimídia omaciel Todos codecs conhecidos funcionam exceto para o wmv.

Por exemplo, quando entra um novo funcionário, o compliance não precisa se preocupar em atualizar a lista de e-mails.

O objetivo desta nova edição - quinze anos depois da última preparada por ferrater - pode ser formulado de modo simples: tentou-se atualizar o dicionário.

Certifique-se de atualizar sua estadia para um dos nossos quartos deluxe ou nosso quarto premium !!

Para receber o certificado basta atualizar o valor de sua doação.

Entre erros e acertos, podemos ver muitas coisas em comum nos looks para nos atualizar das últimas tendências de moda festas.

Atualizar preços O Buscador dePreços é a melhor ferramenta de reserva de hotéis.

Solicite o seu perfil gratuito para responder a avaliações, atualizar o seu perfil e muito mais.