AVANÇARES на Английском - Английский перевод

• you go
• move
• advance
• to progress

Примеры использования Avançares на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Está na altura de avançares.
It is time to move on.

Para avançares, Frank, avançares!
To move on, Frank, move on!

Estava convencido que era altura de avançares.
I thought it was time for you to advance.

À medida que avançares, vais encontrar dialectos diferentes.
As you go through, dialects will change.

Só é cruel se realmente avançares com isto.
It's only cruel if you actually go through with it.

Antes de avançares com isto, é melhor falarmos.
Before you go through with this, we would better talk.

É a única maneira de avançares, de evoluíres.
It's the only way of making progress, of evolving.

Qualquer outra coisa, resolve à medida que avançares.
Anything else, just make it up as you go along.

Quanto mais avançares, mais difícil será o desafio.
The further you go, the harder the challenge will become.

Completa missões para ajudares NPCs e avançares na história.
Complete quests to aid NPCs and progress the story.

Isso é para avançares na tua carreira de iogurte, ou estás a pensar em algo maior?
Is that to further your yogurt career, or are you angling toward something bigger?

Esta é a tua última oportunidade para vires comigo e avançares.
This is your last chance to come with me and move on.

Quantas vezes te avisei para não avançares com o caso dos accionistas?
How many times did I warn you not to pursue the shareholder's case?

Isso significa que podes falar com ele e dizer-lhe o que sentes, e se alguma vez houve um sinal dos deuses para seres livre e avançares.
That means that you can talk to him and tell him how you really feel, and if ever there was a sign from God to be free and move on.

Não acho que esteja errada sobre avançares demasiado devagar na relação.
I don't think she's wrong about you going too slow in the relationship.

Elimina o número mínimo de carros indicado para seres o vencedor de cada série e avançares para a seguinte.
Eliminate the minimum number of cars shown to win each contest and move on to the next.

Talvez fosse isso que o teu duplo te tentava explicar… Se avançares o temporizador, tens efeitos secundários imprevistos.
Perhaps that's what your double was trying to explain… if you advance the timer, you get unforseen side-effects.

E Deus sabe que não sou ninguém para dar conselhos- mas acho que deverias saber exactamente no que te vais meter, antes de avançares.
Lord knows I'm not one to give advice. But I think you should know exactly what you're getting into Before you make that jump.

Pontua o mínimo dentro do tempo limite para avançares para o nível seguinte.
Score the minimum number of points within the time limit to progress to the next level.

Outro aspecto único deste jogo é a"synthesis" de novas salas: para avançares pelo jogo, deves utilizar cartas Map que encontraste anteriormente depois de teres vencido uma batalha para criar salas e tudo dentro delas.
A unique aspect to this game is"room synthesis": to advance through the game, the player must utilize Map cards obtained after winning battles to synthesize rooms.

Podes fazer-te homem, ir à guerra e lutar pela rapariga que amas ou esquecê-la e avançares para um caso sem importância.
You can man up, go to war, and fight for the girl you love. Or just forget her and move on to a palate cleanser.

O Civilization VI oferece novas formas de interagires com o teu mundo, expandires o teu império através do mapa, avançares a tua cultura e competires contra os maiores líderes históricos para construíres uma civilização que resistirá ao passar do tempo.
Civilization VI offers new ways to interact with your world, expand your empire across the map, advance your culture, and compete against history's greatest leaders to build a civilization that will stand the test of time.

Segue cativantes histórias de misteriosos de assassinatos enquanto analisas pistas e descobres centenas de provas, segredos e ferramentas. Usa os teus poderes sobrenaturais para ver os espíritos e encontrares os seus assassinos, joga com amigos para avançares nos casos mais depressa.
Follow captivating murder mystery storylines while you examine clues and uncover hundreds of items of evidence, secrets, and tools; use your supernatural powers to see spirits and find their killers, and play with friends to advance cases faster.

Rose. Sejam quais forem os sentimentos que possas ter, se avançares com esta cirurgia, nunca terás filhos.
Rose, uh… whatever feelings you might have, if you go through with this surgery, you will never have children.

Troca e combina Doces nesta aventura divina para avançares para o nível seguinte.
Switch and match Candies in this divine puzzle adventure to progress to the next level.

Eu vou avançar na frente.
I'm going ahead.

Spartacus avança sobre Crasso na Sicilia?
Spartacus moves against Crassus on Sicilia?

Vou avançar pelo quarto ventrículo.
I'm going through the fourth ventricle.

E o Flautista avançou e as crianças seguiram-no.
And the piper advanced and the children followed.

Vamos avançar com trombocitose.
We're going with thrombocytosis.

Как использовать "avançares" в предложении

Percorre mapas, coordenando os teus movimentos e ataques para combateres inimigos enquanto defendes os membros da tua equipa e tenta alcançar objetivos para avançares.

Instruções do jogo: Utiliza a tecla de seta para cima para avançares, a tecla de seta para baixo para andares para trás.

Por isso pensa bem antes de avançares para o XP.

Para começares, coloca um pé na tua trotinete e empurra com o outro pé para avançares.

Olá ByDeR, Na minha opinião eu digo que vale a pena avançares para SLR.

Porque te ajuda a avançares e não parares por causa do ego Quando tentamos fazer alguma coisa nova, como por exemplo….

Do meu ponto de vista era melhor avançares com o pedido, mesmo que não chegues a descobrir quem te liga.

Conhece outros empreendedores da comunidade menos e candidata-te ao Programa de Ignição para avançares com o teu projecto e teres o apoio desta comunidade.

Quanto mais avançares no modo para vários jogadores online, mais objetivos terás de completar, que, por seu turno, desbloqueiam mais corridas.

A que faculdade te pretendes candidatar, se avançares com essa opção?