BAIXAM на Английском - Английский перевод

• download
• lower
• fall
• drop
• recede
• downloading
• falls
• downloads

Примеры использования Baixam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Os parafusos baixam.
The screws recede.

Baixam dois, sai um.
Two go under, one comes out.

Não disparem, baixam as vossas armas.
Don't shoot Lower your guns.

Baixam a plataforma da Thunderbird 2.
Drop the platform from Thunderbird 2.

Esses cabos levantam e baixam as cabines.
Those cables raise and lower the cars.

Todos baixam da internet agora.
Everybody downloads now.

Sabes como a Melissa fica quando os níveis de açúcar baixam.
You know how Melissa gets when her blood sugar drops.

Eles baixam perante o teu olhar.
They lower under your gaze.

Os betabloqueadores são remédios que baixam a pressão sanguínea.
Antagonizes effect of agents that lower blood pressure.

Sobem e baixam como uma melodia.
They rise and fall like a melody.

A intervenção da Agência continua enquanto as águas baixam.
The Agency's response is continuing while the floodwaters recede.

Todos baixam o ritmo, eventualmente.
Everyone slows down eventually.

Caso contrário, as receitas baixam a um nível incomportável.
Otherwise, incomes will be falling to unjustifiable levels.

Eles baixam um homem à água e… bummm.
They lower Paxton into the water.

Alguns usuários de computador baixam Spyware Clear de spywareclear.
Some computer users download Spyware Clear from the official site spywareclear.

Eles baixam o preço, parece que nos fizeram um favor.
They drop the price, feels like they have done us a favor.

Os batimentos cardíacos baixam para 30 batimentos por minuto.
His heartbeat decreases to 30 beats per minute.

Bolsonaro não descarta ida a debates, vice diz que adversários baixam nível da discussão.
Bolsonaro not rule out going to debate, says vice opponents lower level of discussion.

Que ervas baixam a pressão sanguínea.
What herbs lower blood pressure.

Pessoas que fazem biscates, os homens dos sete ofícios, que basicamente baixam a cabeça e aceitam.
People doing odd jobs, men of all trades, which basically fall head and accept.

Os jogos baixam e instalam muito rápido.
The games download and install very fast.

A melhor época para visitar é no período da seca, entre maio e setembro, quando as águas baixam.
The best time to visit Pantanal is during the dry season, between May and September, when the waters recede.

Os juros baixam por motivo da abundância dos capitais;
Interest falls because of the abundance of capital;

Estes efeitos secundários são principalmente moderados e durante o tratamento frequentemente baixam.
These undesirable effects are mostly mild and frequently subside during, otherwise after discontinuation of therapy.

À medida que os preços baixam, a vida será cada vez mais difícil.
As the price falls, life will get tougher.

A consequência natural destes progressos é que os produtos da manufatura algodoeira, por exemplo, baixam rapidamente de preço;
The natural consequence of this progress is that the products of cotton manufacture, for instance, fall rapidly in price.

Os riscos da prematuridade baixam muito a partir desse momento.
The risk of prematurity goes way down at that point.

Para todos que baixam o Timbeter, as primeiras 10 medições são gratuitas.
For everyone who downloads Timbeter, the first 10 measurements for free.

Bem, a maioria das pessoas baixam seus padrões na medida que envelhecem.
Well, most people lower their standards as they age.

Medicamentos que baixam a acidez do estômago, tais como lanzoprazol.
Medicines that lower stomach acid such as lansoprazole.

Как использовать "baixam" в предложении

Basta você lembrar que num acorde dim todas e cada uma das notas baixam meio tom, menos a nota fundamental.

Um clássico como Clue recebeu uma ajuda onde os jogadores baixam um APP em seus celulares e sincronizam a partida.

Assim, eles baixam as leis, mas não zelam pelo seu cumprimento e nem sequer divulgam adequadamente sua existência.

Os outros, vencidos, baixam a cabeça, choram e revoltam-se.

De acordo com este método, um pedaço de código de lixo é incorporado no pacote de instalação dos softwares gratuitos disponíveis na internet, que os usuários baixam gratuitamente.

Nos Estados Unidos as empresas tem manipulado a velocidade de acesso para inibir usuários que baixam muitos vídeos e músicas.

Mais de 84% dos brasileiros navegam na internet, desses 74,6% navegam diaraimente e 71,7% baixam e usam apps móveis.

Também temos a Android/TrojanDownloader, uma família de códigos que, uma vez instalados, baixam e instalam outros trojans no equipamento.

Se eles permitem artigos, eu compartilho links pra assunto expressivo, e se as pessoas clicam e baixam, eu tenho um novo prospect!

Na real eles em geral baixam um pouco o tom, não é mesmo?