BAIXARAM на Английском - Английский перевод

• fell
• downloaded
• lowered
• dropped
• lower
• receded
• him down
• have plummeted

Примеры использования Baixaram на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Portanto, baixaram a fasquia.
So they lowered the bar.

Tendo a oferta aumentado, os preços baixaram.
As supply increased, prices fell.

As acções baixaram 10 pontos hoje.
The stock dropped 10 points today.

É bom ver que as tuas bolas finalmente baixaram.
Glad to see your balls finally dropped.

Democratas baixaram para cinquenta e pouco.
Democrats, low to mid 50s.

Sabias que no Sanità baixaram os preços?
Did you know the Sanité district lowered prices?

Os olhos baixaram e levantaram-se novamente.
The eyes lowered and rose up again.

Doação de sangue, baixaram os estoques.
Blood donation, lowered inventories.

Os juros baixaram, é a altura certa para comprar.
Interest rates couldn't be lower. It's a great time to buy.

Ou essencialmente eles baixaram seus padrões.
Or essentially they lowered their standards.

Os rapazes baixaram uma página do Livro de Receitas Anarquistas!
The boys downloaded a page from"The Anarchist Cookbook!

Yeah, bem, umm… alguém de um selo, eles baixaram isso.
Yeah, well, umm… somebody from a label, they downloaded it.

Os lucros baixaram 30% em 3 dias.
Our revenue dropped 30% for three days.

As fontes da dependência de importação de petróleo baixaram de 86% para 73.
Sources of oil import dependence fell from 86% to 73.

Escudos traseiros baixaram para 23%, Capitã.
Aft shields down to 23 percent, Captain.

Eles baixaram os padrões todos os meses desde que isto começou.
They have lowered standards every month since this started.

Os preços do gado baixaram quando a guerra acabou.
Cattle prices dropped after the war ended.

Ele perdeu as últimas três corridas, mas eles só baixaram o seu ranking.
It's lost its last 3 races, but they just lowered his handicap.

As detenções baixaram 70% e as receitas subiram 300.
The arrests fell 70% And revenues rose 300.

Assim que tenha atingido o nível $5/$10, estes números baixaram drasticamente para 45%-47.
Once you reach the $5/$10 level, these numbers drop drastiscally to 45%-47.

No início, eles baixaram minha dosagem, mas não houve melhora.
At first, they lowered my dosage, but there was no improvement.

No entanto, no período de inquérito, a situação mudou quando os preços da matéria-prima baixaram.
However, the situation changed in the IP when the raw material prices dropped.

Quando as notas dele baixaram, arranjei-lhe um explicador.
When his grades slipped, I got him a tutor.

Quando as águas baixaram, o mar voltou ao seu lugar e as montanhas apareceram novamente, o filho e a filha de Pund-jil voltaram para a terra e tornaram-se os primeiros dos verdadeiros homens e mulheres que vivem no mundo de hoje".4 Antigos chineses.
When the waters receded, and the mountains appeared again, and the sea went back into its own place, the son and daughter of Pund-jil'went back to earth and became the first of the true men and women who live in the world today'.4.

Os preços do produto em causa baixaram entre 1997 e 1999.
Prices of the product concerned fell between 1997 and 1999.

Vendas baixaram 50 por cento devido à baixa dos preços da concorrência.
Sales are down 50 percent due to stiff price competition.

Agora, possivelmente as suas acções baixaram um pouco… mas eles não.
Now, they're stock's a little bit down, but they're not.

Estes novos garfos baixaram o peso, melhoraram o desempenho, e permitiu um fácil ajuste.
These new forks lowered weight, improved performance, and allowed for easier adjustability.

Para ir ainda mais longe, 50% das pessoas baixaram apps para receber desconto.
Indeed, 50% of people download apps to receive a discount.

Os preços do leite baixaram para 14,5 pence por litro, o que representa uma perda de 4 pence por litro para todos os produtores de leite.
Milk prices have plummeted to 14.5 pence per litre, a loss of 4 pence per litre for all milk producers.

Как использовать "baixaram" в предложении

Ele podes ser balizado pelos aparato que os leads baixaram, a quantidade de e-mails abertos e clicados e o tempo de relacionamento com você.

Com medo da confusão, lojistas baixaram as portas.

Os volumes baixaram no País, mas o importante é que deveremos ganhar participação nos próximos meses.

Se os usuários não prestarem atenção no que estão baixando da Internet, seus PC podem ser infectados devido à instalação desses softwares que baixaram da internet.

As pessoas que baixaram este eBook tiveram que deixar o nome e o e-mail pra adquiri-lo sem qualquer custo.

Um ano depois as águas baixaram, a terra secou e Deus orientou Noé para que ele e sua família saíssem da arca (Gênesis 8.16-18).

Da segunda de modo a a terceira somana, ESTES números por vendas de ingressos baixaram Ainda mais de 60%, desacelerando a caçada ao filme líder da lista, "Avatar".

Todo o centro da cidade já estava em chamas e os bombardeiros, sem encontrar resistência, baixaram de 6 mil para 2 mil metros.

Pessoas que baixaram porque têm medo de passar o tempo com membros da família tóxicos pode também beneficiam desta solução.

Para o Produto Interno Bruto (PIB), os economistas baixaram a estimativa de uma alta deste ano de 0,16% para 0,13%.