BALEEIRO на Английском - Английский перевод

• whaler
• whaling
• whaleship
• whale boat
• whaleman

Примеры использования Baleeiro на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Um baleeiro.
A whaling ship.

Eu não sou um baleeiro.
I'm not a whaler.

O baleeiro estava.
The whaler was.

Ele era baleeiro?
Was he a whaler?

Baleeiro, especiarias, comerciante?
Whalers? Spicers?- Traders?

Bem, o baleeiro és tu.
Well, you're the whaler.

Ele nunca foi baleeiro.
He has never been a whaler.

É um baleeiro clandestino.
He's a pirate whaler.

Não tanto quanto um navio baleeiro.
Not as powerful as a whaling ship.

Um baleeiro que ela conheceu num saloon.
Whaler she met at a saloon.

Consumiu uma parte de um navio baleeiro.
Consumed a portion of a whaling ship.

O navio baleeiro nem sequer abrandou.
The whaling ship never even slowed.

Quando eu tinha dez anos, ele me levou em um baleeiro.
When I was ten, he took me on a whaler.

Baleeiro inglês, é o último aviso.
English whaler, this is your last warning.

Podes ter sido um baleeiro, como eu sou um médico.
You could have been a whaler as I am a doctor.

Baleeiro inglês Syren, aqui é o Acheron.
English whaler Syren, this is Acheron.

Contanto que não fale de mim para o baleeiro.
So long as you don't talk about me with the whaler.

Isto é um posto baleeiro, todos nós cheiramos um pouco.
This is a whaling station; we all smell a little.

Vão aprender o que é preciso para ser um baleeiro!
You're gonna learn what it takes to be whalers today,!

O duque adquiriu o"Jason", um baleeiro de vapor de 570 toneladas.
The duke acquired the"Jason", a steam whaler of 570 tons.

Eu deixei de mencionar na minha carta… que já fui baleeiro.
I neglected to mention it in my letter, but I was a whaler once.

Faz de conta que é um baleeiro e que tu és da Greenpeace!
Just pretend it's a whaling ship and… go Greenpeace on their asses!

O Caleb Brewster está a gerir uma loja através do seu baleeiro, em Devil's Belt.
Caleb Brewster is running a shop out of his whale boat on Devil's Belt.

No navio baleeiro, o Pequod, só há homens, nenhuma mulher que arpoasse as baleias.
In the whaling ship, the Pequod, there are only men, no woman who harpooned the whales.

Bem, e que tal saltares para um baleeiro comigo, Major?
Well, how's about you jump on a whaleboat with me, Major?

Estes eram os homens do baleeiro Essex, cuja história viria a inspirar partes do"Moby Dick.
These were the men of the whaleship Essex, whose story would later inspire parts of"Moby Dick.

Tive uns pequenos problemas com um baleeiro na costa do Japão.
I got into a little trouble sinking a whaler off the coast of Japan.

Esses eram os homens do baleeiro Essex, cuja história inspiraria, mais tarde, partes de"Moby Dick.
These were the men of the whaleship Essex, whose story would later inspire parts of"Moby Dick.

BALEIA EO seus captores, ou aventuras o baleeiro e as da BALEIA.
The whale and his captors, or the whaleman's adventures and the whale's.

A Comunidade Europeia apoia a manutenção da moratória actualmente aplicada ao comércio baleeiro.
The European Community supports the maintenance of the currently applicable moratorium on commercial whaling.

Как использовать "baleeiro" в предложении

Cleber Araújo Souto Baleeiro – 14.06.17 Título: "A FÉ COMO ESTADO DE PREOCUPAÇÃO ÚLTIMA INTERPRETAÇÃO DA NOÇÃO DE RISCO DA FÉ NA OBRA DE PAUL TILLICH" 211.

No sentido marginal, o trecho mais lento é o que da ponte Aliomar Baleeiro até a alameda dos Nhambiquaras, com 4 km de filas.

Na Avenida dos Bandeirantes, sentido Rodovia dos Imigrantes, a lentidão é de 7,1 quilômetros, desde a Marginal Pinheiros até o Viaduto Aliomar Baleeiro.

Direito civil sucessÕes autor: diÓgenes baleeiro direito civil alta indagação no campo dos fatos, e não do direito são aquelas que requerem prova e.

ABRAÃO DE MORAES, inclusive, até o VIADUTO MINISTRO ALIOMAR BALEEIRO, inclusive, AV.

No trecho entre a marginal Pinheiros e a ponte Aliomar Baleeiro há 7 km de lentidão.

Diógenes Baleeiro iniciou a palestra abordando generalidades do Novo CPC, direito intertemporal, cálculos em coisa julgada, julgamento parcial do mérito e multa coercitiva.

Para aliomar baleeiro a atividade financeira do estado consiste em obter é instrumento de programação e controle da despesa dando ao gestor.

A tradição era de brutalidade, coimbrã; como lembrava Baleeiro, a argüição tinha que ser bruta.

Fontes orais: alonso rocha, membro da academia paraense de letras fontes bibliográficas: adami, milla baleeiro de sá o erotismo a ufpa, resumindo.