BARULHO на Английском - Английский перевод

• noise
• sound
• loud
• fuss
• racket
• noisy
• ado
• quiet
• roar
• clatter
• commotion
• din
• rattling

Примеры использования Barulho на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Muito barulho?
Too loud?

Barulho de novo!
Noise again!

Muito barulho.
Very loud.

Barulho de pratos.
Dishes clatter.

Muito barulho.
Very noisy.

Barulho me incomoda.
Noise is upsetting.

Pouco barulho.
Little fuss.

O barulho é eterno.
The din is everlasting.

Havia barulho.
It was noisy.

Um barulho e você falha.
One sound and you fail.

Estava barulho.
It was loud.

Muito barulho e muita confusão.
Much ado and much confusion.

Demasiado barulho.
Too noisy.

Há barulho demais!
It's Too Loud.

Não faças barulho.
Don't make a racket.

Pouco barulho, Pai!
Quiet, Father!

Eles ouviram o barulho.
They heard commotion.

Mais barulho nenhum.
No more noise.

Só se for a fazer barulho.
Busy making a racket.

Pouco barulho, jovem.
Quiet, young man.

Pareceu-me ouvir barulho.
I heard some commotion.

Mas que barulho é este?
What is this din?

Não façam muito barulho.
Just don't make a racket.

Pouco barulho, Triscoito!
Quiet, Triscuit!

Sem cheiro doce ou barulho.
Without sweet smell or fuss.

Muito barulho por nada.
Much ado about nothing.

Vê, vê, vai fazer barulho.
Now watch, watch, she gonna roar.

É muito barulho, não é?
It's really loud, isn't it?

O barulho estava a atrapalhar-nos.
The racket was bothering us.

Ouvi um barulho.
I heard a commotion.

Как использовать "barulho" в предложении

O Jovem colocou um cobertor no rosto e tentou explodir as bombas quando os passageiros ouviram o barulho e viram suas calças pegando fogo.

Uma criança bem pequena se afoga em menos de um palmo de água e não faz barulho ou pede ajuda: afoga-se em completo silêncio”.

O barulho Destes motores, os últimos ajustes Destes carros, ESTES corações batem Muito mais fortes.

Ouvi o barulho das malas a arrastarem-se até ao hall de entrada.

Beijinhos Aquele barulho familiar, da porta a ser destrancada, invadiu a minha casa.

Cada adolescente deve se levantar e ir para um local diferente, sem fazer barulho.

Assustou-se, mas a sua atenção foi logo desviada para o barulho do que parecia uma tranca se abrindo.

Some o estranhamento ao barulho que aquela meia dúzia de imbecis fazem, e está feito o estrago.

Mas, é só "bater" o pé em casa, que começa, carro de som de um lado, carro de som de outro lado, disputando (acredito eu), quem faz maior barulho...!

Os imbecis, os barulhentos, aquela meia dúzia de bezerros que fazem o barulho de um estouro de elefantes.