Примеры использования Bastante evidente на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
É bastante evidente.
It's very clear.Acho que isso é bastante evidente.
I think that's pretty self-evident.É bastante evidente.
It's pretty obvious.Para mim parece-me bastante evidente.
It seems pretty self-evident to me.É bastante evidente.
It's pretty self-explanatory.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sinais evidentesevidente erro
sinal evidenteautoridade evidenteprova evidenteevidente falta
razões evidentesbenefícios evidentesum evidente erro
risco evidente
Больше
A buzina de estréia deve ser bastante evidente.
The debut horn ought to be quite evident.Isso era bastante evidente.
I mean that was very clear.O chifre de estréia deve ser bastante evidente.
The debut horn ought to be quite evident.Isto é bastante evidente a partir de.
This is quite evident from.O ganho de massa é rápido e bastante evidente.
The mass gain is quick and also quite evident.É bastante evidente, nesse fato.
It's very evident in this outfit.Acho que é bastante evidente.
I think it's pretty obvious.Durante a guerra, a sua intenção tinha sido bastante evidente.
During the war their a im had been quite apparent.Acho que é bastante evidente.
I think it's pretty self-explanatory.É bastante evidente a partir disso que Jesus garantiu sua doze.
It is quite apparent from this that Jesus assured his twelve.O ganho de massa é rápido e bastante evidente.
The mass gain is fast and also very noticeable.Sim, é bastante evidente que as há.
It is quite obvious that there are.E eu teria de dizer que o teu problema é bastante evidente.
And I would have to say your problem is quite clear.Isto é bastante evidente a partir de Atos 23: 3; ROM.
This is quite evident from Acts 23:3; Rom.A diferença de cor eapelo visual é bastante evidente.
The difference in color andvisual appeal is quite apparent.Isso fica bastante evidente em sua fala e em seu comportamento.
This is quite evident in your talk and behaviour.Na fala de uma participante, mais especificamente,esse desabafo ficou bastante evidente.
In the speech of one participant in particular,this disappointment was very clear.A causa da morte é bastante evidente, com base nas múltiplas facadas.
Is quite evident based on the multiple stab wounds.A natureza ameaçador eintimidador dessas ações pela administração é bastante evidente.
The threatening andintimidating nature of these actions by management is quite evident.Isso é bastante evidente se compararmos as formulações acima.
This is quite evident if we compare the above formulations.O resultado quanto à forma já é bastante evidente no pós operatório imediato.
The result related to the shape is already quite evident in the immediate postoperative period.É bastante evidente que Magnus está disposto a tomar riscos de Pretas.
It's pretty clear that Magnus is willing to take chances with Black.Através dos assuntos que abordamos,temos uma marca de engajamento militante bastante evidente.
Through the subjects we cover,there's an activist branding that's pretty evident.Tention deve ser bastante evidente para os leitores na presença de.
Tention must be quite evident to the readers in the presence of.A preocupação, por parte dos enfermeiros gestores, em garantir segurança na prática assistencial de enfermagem, ficou bastante evidente, como se pôde notar pela ênfase dada aos registros dos eventos adversos.
The concern on the part of the nurse managers with ensuring safety in the assistential nursing practice was strongly evident, in the light of the emphasis placed on the recording of adverse events.
