Примеры использования Bem baixo на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Anda bem baixo.
Rides real low.Ele também produz bem baixo.
It also produces bass well.Felizmente o custo foi bem baixo(R$ 9,50) e pago uma única vez.
Fortunately the cost was very low(R$ 9,50) and pay only once.O engajamento tende a ser bem baixo.
Engagement tends to be pretty low.A voar bem baixo.
They were flying really low.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
países baixosbaixo custo
os países baixosbaixo nível
baixo preço
baixo peso
baixo risco
preços baixosbaixo ruído
baixo número
Больше
O saldo bancário dele estava bem baixo.
His bank balance was pretty low.Ok, vou ser bem baixo.- Não.
Okay, I will be right down.Plantas herbáceas anuais, bem baixo.
Plants herbaceous annuals, quite low.Observa-se que o valor do Kappa é bem baixo, considerando que a concordância perfeita é de 1,00.
It can be observed that the Kappa value is very low, considering that the perfect concordance is 1,00.Sim, mas com orçamento bem baixo.
Yeah, well, with the budget being quite low.Esta lista é moderada e de tráfego bem baixo, não devendo haver nunca mais do que 1 a 4 mensagens por mês.
The mailinglist is moderated and very low traffic, there should never be more than 1-4 mails per month.Por causa desse funil de vendas, meu risco com o Ubersuggest é bem baixo.
Because of that sales funnel my risk with Ubersuggest is pretty low.À tarde, os estudantes voam bem baixo suspensos sobre o campo.
In the afternoon the students fly very low over the meadow to the hoist.Isso me permitiu comprar muito mais que eu precisava por um preço bem baixo.
This allowed me to buy much more than I need for a very low price.Isso pode parecer alto,mas é bem baixo quando se considera o quão eficiente o marketing de influenciadores pode ser.
That might seem high,but it's quite low when you consider just how effective influencer marketing can be.Em meados de outubro, a chuva ainda é bem baixo Suparno disse.
In mid-October, rain is still well down Suparno said.A lista é moderada para mantê-la estritamente fiel ao tema eo volume de correspondência é bem baixo.
The list is moderated to keep it strictly on-topic andthe mail volume is quite low.O Acorde de Paris exige que o aquecimento climático se mantenha bem baixo dos 2C lutando para atingir os 1,5C.
The Paris Agreement calls for keeping climate warming to well below two degrees Celsius, while striving for 1.5.Em outras palavras, é um celular que vale o preço,que é bem baixo.
In other words, is a cell phone that is worth the price,that is well below.O número de série desse Super Nintendo que adquiri é bem baixo, UN10923935, e eu já notei isso logo no anúncio.
The serial number of the Super Nintendo I purchased is very low, UN10923935, and I have noticed this logo in the ad.Mais uma vez, isso deve ter acontecido por já se tratar de algo com o valor bem baixo.
Again, this should have happened by now it is something with very low value.Quando o ruído subespacial é bem baixo, alguns oficiais das comunicações dizem ainda ouvir o eco do pedido de socorro.
When the subspace noise is real low, some com officers say they can still hear the echo of his distress call.A verdade é que diminuir o volume até um nível bem baixo é mais eficiente.
Actually, turning the music down to a very low level is more effective.Possivelmente é, mas, tendo em mente a substancial emigração dos judeus húngaros no pré-guerra(cf. Report of the IRC, Vol I, p. 649),o número de perdas dos judeus húngaros deve ter sido realmente bem baixo.
Possibly it is, but bearing in mind the substantial emigration of Hungarian Jews during the war(cf Report of the ICRC, Vol. I, p. 649),the number of Hungarian Jewish casualties must have been very low indeed.Por exemplo, se"x" é igual a- deixe-me começar bem baixo- se"x" é igual a -2(x -2), qual é o valor de"y"?
So for example, if x is equal to-- let me start really low-- if x is equal to minus 2-- or negative 2, I should say-- what is y?Assim, todas as nossas escolas possuem sistemas coletores de água pluvial de custo bem baixo.
So every one of our schools have rain water collection systems, very low cost.Estudantes com um curso de graduação de segunda classe bem baixo em uma das disciplinas acima podem ser considerados caso a caso.
Students with a good lower second-class undergraduate degree in one of the above disciplines might be considered on a case-by-case basis.Todos os geradores parados, bancos de energia de reserva operativos num nível de energia bem baixo.
All power plants dead, reserve energy banks operative at a very low power level.O ProNest 2010 nos ajuda a medir a produção emantém o nosso fator de resíduos bem baixo, em consequência, passamos as economias aos nossos clientes.
ProNest 2010 helps us measure outcomes andkeep our scrap factor very low, and we pass the savings on to our customers.Agora, endireitar um pouco os braços empurrando, ao mesmo tempo,o tronco para trás, mantendo-o bem baixo e inspirar.
Now straighten a little your arms pushing at the same time the trunk backward,keeping it quite low and breathe in.
