BENEFICIA на Английском - Английский перевод

• benefits
• enjoys
• receives
• qualifies
• benefit
• benefiting
• enjoying
• enjoyed
• receiving
• enjoy
• benefited
• receive
• qualifying
• received

Примеры использования Beneficia на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Beneficia à margem.
Fringe benefit.

Eu ganho, você beneficia.
I win… you benefit.

Quem beneficia do seu orçamento?
Who benefits from its budget?

Como exactamente isso beneficia o Carlos?
How exactly does that benefit Carlos?

Beneficia o planeta e o seu orçamento.
That benefits the planet and your budget.

A química beneficia a nossa vida.
Chemicals benefit our lives.

Beneficia tanto quem dá quanto quem recebe.
Benefiting both the giver and the reciever.

O rapaz não beneficia de tal privilégio.
The boy enjoys no such privilege.

Beneficia de boas áreas e acabamentos nobres.
Benefits of good areas and noble finishes.

Campania também beneficia o outro primeiro.
Campania also enjoys another first.

Disseram que eu estava sendo cego ao racism na sociedade que beneficia brancos.
They said that I was being blind to the racism in society benefiting whites.

O Kefalari Suites beneficia de uma localização tranquila.
Kefalari Suites enjoys a peaceful location.

Há uma cooperação que beneficia a ambos.
This is a form of co-operation benefiting them both.

Além disso, beneficia de excelentes ligações de transportes.
It enjoys excellent transport connections.

Mas ele pode não ser quem beneficia de tudo isto.
But he may not be the one benefiting from all this.

O hotel beneficia de bons acessos aos transportes públicos.
The hotel enjoys good public transport access.

Esta exposição internacional beneficia os auspícios da.
This international exhibition enjoys the auspices of the.

O CA98 beneficia de um sistema de coluna TwinDrive soundboard.
The CA98 benefits from a TwinDrive soundboard speaker system.

O tamanho compacto também beneficia as configurações de ensaio.
The compact size also benefits rehearsal settings.

Espanha beneficia de todas as iniciativas comunitárias, com excepção de PEACE.
Spain qualifies for all Community Initiatives, except Peace.

A política agrícola comum beneficia todos os consumidores da UE.
The common agricultural policy benefits every consumer in the EU.

Na maior parte dos países europeus, apenas uma minoria de estudantes beneficia de uma bolsa.
In most European countries only a minority of students receive grant support.

Intervenção precoce beneficia crianças com perda auditiva.
Early intervention benefits children with hearing loss.

No âmbito do actual regime de apoio, a florestação efectuada pelos municípios não beneficia de ajuda à manutenção.
Afforestation carried out by municipalities does not, under the present support system, receive maintenance aid.

O armador estrangeiro beneficia de uma vantagem não comercial.
The foreign shipowner enjoys a non-commercial advantage.

A pessoa ou o agrupamento equiparado ao destilador está sujeito às mesmas obrigações e beneficia dos mesmos direitos que este.
Persons or groups deemed to be distillers shall be subject to the same obligations and enjoy the same rights as distillers.

A propriedade beneficia de boas ligações de transportes em toda a cidade.
The property enjoys good transport links across town.

Queremos também ter a certeza de que você beneficia de um serviço correto e atencioso.
We also want to make sure you receive accurate and courteous service.

O projeto beneficia atualmente 6.194 famílias ou 39.789 indivíduos.
The project currently benefits 6,194 families or 39,789 individuals.

Qualquer outra prática susceptível de induzir o público em erro, designadamente fazendo crer que o vinho beneficia da menção tradicional protegida.
Any other practice liable to mislead the public, in particular to give the impression that the wine qualifies for the protected traditional term.

Как использовать "beneficia" в предложении

Ao comprar esta máquina através da nossa loja on-line beneficia de todas as condições de garantia e apoio técnico em caso de avaria.

Mas em que a lógica de programação nos beneficia?

A Fé Começa em Casa – Quando Erramos na Educação I - Vida Cristã GuiaSJP.com Pv 12.14 - Do fruto de sua boca o homem se beneficia, e o trabalho de suas mãos será recompensado.

Beneficia de muita luz natural e tem como equipamento: ar condicionado, vidros duplos, estores elétricos e cozinha equipada.

Aqui o portador do cheque não se beneficia mais dos predicados decorrentes dos princípios que informam o regime jurídico e não, da prescrição do cheque.

Mas não beneficia de formação presencial ou telefónica para aprender a utilizar o equipamento.

Atualmente, o programa beneficia 600 crianças e jovens.

Quase 100% do nióbio comercializado no mundo é brasileiro mas não ditamos o preço, nem nosso país se beneficia do mineral como deveria estima-se que percamos.

O Complexo Madeira não beneficia a população brasileira, pois está à serviço das Grandes Empresas Multinacionais.