BRASÃO на Английском - Английский перевод

• coat
• crest
• blazon
• shield
• emblem
• coat of arms
• brasão
• escutcheon
• coats

Примеры использования Brasão на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu sou o brasão.
I am the shield.

O brasão é na cor ouro.
The shield is gold in colour.

Grunge caveira brasão de armas.
Grunge skull coat of arms.

O brasão de Lord Restimar.
The crest of Lord Restimar.

Ele tem uma estrela em seu brasão.
He has a star in his blazon.

Tem o brasão da minha família.
It has my family crest.

Especialmente com este brasão.
Especially with this coat of arms.

É o brasão de Linvris.
It is the crest of the Linvris.

A minha família não tem um brasão.
My family doesn't have a coat of arms.

É o brasão do Sir Roland.
That's the crest of Sir Roland.

Acho que é o brasão do bode.
I think it's because of the goat emblem.

É o brasão do HMS Pegasus.
That's the crest of the HMS Pegasus.

Ele tinha seis montanhas em seu brasão.
He had six mountains in his blazon.

Isto é o brasão da família Wayne.
This is the Wayne family crest.

Gaetan tinha algumas ondas em seu brasão.
Gaetan had some waves in his blazon.

Brasão seu cabelo muito wellwith maionese.
Coat your hair very wellwith mayonnaise.

Lareira renascentista com brasão de armas.
Renaissance fireplace with coat of arms.

É o brasão da família Siriana Ahmadi.
It's the crest for the Ahmadi family of Syria.

Ele tem alguns cubos misturados em seu brasão.
He has some cubes mixed in his blazon.

Um brasão não faz o que faz uma herança.
A coat of arms does not an inheritance make.

Ou iria estar sempre a polir o meu brasão.
Or wall-flower who would polish my escutcheon.

Brasão de armas do Principado de Halych.
Coat of Arms of the Principality of Sealand.

Ele tinha uma rosa com dois leões em seu brasão.
He had a rose with two lions in his blazon.

Acreditem no brasão e naquilo que representa.
Believe in the shield and what it represents.

Mas se te sacrificares, não haverá brasão.
But if you sacrifice yourself, there is no shield.

O brasão de armas do Chade foi adoptado em 1970.
The coat of arms of Chad was adopted in 1970.

Quem colocou o teu brasão no meio do nada?
Who would put your shield out in the middle of nowhere?

Brasão de armas da província de barranquilla. dwg.
Coat of arms of the province of barranquilla. dwg.

Quem é retratado no brasão de armas do Tartaristão?
Who is depicted on the coat of arms of Tatarstan?

Este brasão foi introduzido junto com a bandeira.
This coat of arms was introduced along with the flag.

Как использовать "brasão" в предложении

Na frente e no centro ficava o brasão auraniano, composto por um falcão e os dizeres: NOSSO VERDADEIRO OURO É O POVO.

Antecedendo o almoço, na câmara de oficiais, o Presidente da República assinou o Livro de Honra, tendo recebido do Comandante o brasão de armas do navio e um exemplar do livro Sagres – Construindo a Lenda.

Mas para isto não deve ter receio de outro elemento emblemático, contido no brasão de São Marcos: o Evangelho.

Ainda não temos um brasão aprovado oficialmente e não queríamos ficar á margem das dinâmicas das freguesias e da cidade.

Ilustrado, capa dura (original, ilustr., folha de rosto, entre outras, brasão português, 4ª capa, ilustr.

Aquela que tem com esse nome é o brasão da freguesia homónima.

Pedro e cinco estrêlas de cinco pontas; brasão de D.

No centro da faixa central da bandeira está o brasão municipal.

Convites no mesmo papel empastados, moldura tripla, brasão em relevo seco e texto em relevo ouro velho.

HERÁLDICA: brasão da família: esquartelado, com os símbolos heráldicos dos Silveira, Feio e Castelo Branco.