CANTAROLANDO на Английском - Английский перевод

• humming
• trolling
• cantarolando

Примеры использования Cantarolando на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tom está cantarolando.
Tom is humming.

Cantarolando tune circo.
Humming circus tune.

Aí vem ele, cantarolando.
Here he comes- humming.

Está cantarolando"I will survive"?
Are you humming"I Will Survive?

Por isso estava cantarolando.
That's how come he was hummin.

Conga cantarolando Just popping merda.
Humming conga Just popping shit out.

Paris e Doyle estão cantarolando.
Paris and Doyle were chanting.

Continue cantarolando essa música. Cante.
Keep on humming this tune, sing on.

Chad Carey tem este lugar cantarolando.
Chad Carey has this place humming.

Sólida e forte e cantarolando- aqui está a Mageia 5!
Solid and strong and humming along- here's Mageia 5!

Até mais que 20, o modalidade cantarolando.
Until more than 20, in the modality trolling.

Seu coração se aquecia com isso, cantarolando por suas veias, até seu novo corpo brilhar como o sol.
It warmed her heart, hummed through her veins, until her new body glowed like the sun.

Única canto do mundo e reconhecimento cantarolando.
The world's only singing and humming recognition.

A esposa de Gad percebeu que ele ainda estava cantarolando dois dias depois de gravar suas falas.
Gad's wife noticed he was still humming it two days after he recorded his lines.

Fundo floral elegante com flores e pássaros cantarolando.
Elegant floral background with flowers and humming birds.

O informante que antes estava cantarolando, silenciou e disse.
The informer who before was cantarolando, silenced and said.

O programa pode identificar músicas por melodia ou voz cantarolando.
The program can identify songs by melody or humming voice.

Em todo o nosso desamparo humano, nós nos pegamos cantarolando uma melodia alegre”, ele diz no livro.
In all our human helplessness, we catch ourselves humming a cheerful melody”, it says in the book.

Você deve ter gostado de alguém, senão você não estaria cantarolando.
You must have liked someone. Else you wouldn't be humming.

As modalidades são os cantarolando e voam.
The modalities are the trolling and fly.

Repita o processo 2 com adicional além de bater palmas também cantarolando.
Repeat the process 2 with extra besides clapping also humming.

Você pode precisar manter sua arma de fogo favorita cantarolando como uma máquina bem lubrificada.
You could need to keep your favorite firearm humming like a well-oiled machine.

Índia não tem os portos, estradas e ferrovias para transporte de mercadorias, e os suprimentos de energia confiáveis para manter as fábricas cantarolando.
India lacks the ports, roads and railways to transport goods, and the dependable energy supplies to keep factories humming.

Basicamente, parece que o coração está cantarolando a cada batimento.
Basically, it sounds like the heart is humming with every beat.

O lago oferece o turista de lugares pitoresco e cantos de pesca capazes excelentes para as modalidades de pesca com colher de sopa, com voe e cantarolando.
The lake offers picturesque places tourist and excellent capable fishing corners for the fishing modalities with tablespoon, with fly and trolling.

Eu ando para o lado dela, e puxo-a em meus braços, cantarolando até que ela adormece.
I sidle next to her, and pull her into my arms, hum her until she falls asleep.

Embora possa ser fascinante para explorar as diferenças entre como homens e mulheres pensam, isso por si só nem sempre é suficiente para manter um relacionamento cantarolando bem.
While it can be fascinating to explore the differences between how men and women think, this alone isn't always enough to keep a relationship humming along nicely.

Mais freiras foram chamadas para o cômodo, e cantarolando um par de acordes elas conjuraram uma barreira brilhante.
More of the nuns were called to the room, and humming a couplet of chords, they conjured a shimmering barrier.

Que fazer a estas distâncias, dizê-mos, cantarolando, amado.
What do these distances, say, humming along, beloved.

Claramente o público do cinema está cansado das princesas cor de rosa cantarolando e estão cedentos por guerreiras fortes a serem o modelo de suas filhas.
Clearly, movie audiences are over the singing pink princesses and are hungry for a strong, sword-wielding warrioress to be a good role model for their daughters.

Как использовать "cantarolando" в предложении

Eu só preferia ele cantarolando Hollaback Girl, da Gwen Stefani, como estava naquele teste.

A lei escoteira - canções escoteiras estribilho: escoteiros, escoteiros meus amigos, vamos todos com atenção cantarolando, nossa lei que tanto amamos escutar.

Sabe aquela música que fica na sua cabeça e você fic cantarolando sem querer?

Vai pela areia cantarolando feliz o seu mantra de sobrevivência: piriripororó, piriripororó, piriripororó…e se perde na direção do farol.

A dengue tá cantarolando nas janelas das comadres e compadres na cidade!

Acordei cantarolando, há dias em que acordo com vontade de cantar.

Ela cantarolando baixinho uma canção do seu tempo, eu recolhida em meus pensamentos, tentando encontrar respostas.

Duas horas após o início, "Vamos pular" encerra o bis da apresentação e o público vai embora do estádio ainda cantarolando as canções de Sandy e Junior.

Cenários recriados e salas de mídia também trazem um diferencial, sem contar a música que fica rolando o tempo todo, e, acreditem, eu até sai cantarolando.

Juntando as palmas das mãos cantarolando enquanto você está fazendo Kahí por exemplo (veja a quarta aventura) realçará os efeitos.