CAPACIDADE на Английском - Английский перевод

• capacity
• ability
• skill
• able
• skills
• capacities
• abilities

Примеры использования Capacidade на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É uma capacidade que tenho.
It's a skill that I have.

Tem grande foco e capacidade.
Has great focus and skill.

Teria capacidade para se defender.
Been able to defend himself.

Também tenho vontade e capacidade.
I'm also willing and able.

Capacidade não utilizada e existências.
Unused capacities and stocks.

Bateria de lítio de capacidade 33ah.
Capacity 33Ah lithium battery.

Ela tem capacidade e motivação.
She's got the skills and the motivation.

Suvorova: não número, mas capacidade.
Suvorova: not number, but ability.

Capacidade e serviços de¡nformação.
Information capacities and services.

Você tem a capacidade de prever o futuro?
You are able to foresee the future?

Capacidade para imprimir em tons diferentes.
Able to print in different tones.

Decerto que isso requeria muita capacidade.
I'm sure that required great skill.

Aparelho com uma capacidade de 1,6 ml….
Apparatus with a capacity of 1.6 ml of….

Tipo e capacidade flexível das unidades de disco.
Flexible drive type and capacity.

Puro dom, acima de qualquer capacidade da nossa vida,‘Graça'.….
Pure gift above any capacity of our life,“grace”….

Capacidade e problema abordagem de resolução.
Ability to approach and solve problems.

Mais do que uma capacidade de volume verticais.
More volume capacity than a vertical.

Capacidade de palavra e bunting contra estudantes.
Word ability and bunting against students.

Esta acção eliminou a capacidade excedentária no mercado espanhol.
This action has removed excess capacities in the Spanish market.

A capacidade de escrita somente pode ser aprimorada com a prática.
Writing skills can only be improved with practice.

Relação entre variáveis sociodemográficas e capacidade funcional.
Relation between socio-demographic variables and functional ability.

Zona 1 até capacidade de carga útil de 1.600 kg.
Zone 1 up to 1,600 kg payload capacity.

Capacidade de trabalha em conjunto com programador de transponder.
Ability to works together with transponder programmer.

OclHashcat adiciona a capacidade de Bitcoin carteiras de crack- RedesZone.
OclHashcat adds the ability to crack Bitcoin portfolios- RedesZone.

Capacidade de opções do plugin filtro usando o WordPress, sistema de filtragem.
Ability to filter plugin options using WordPress filtering system.

Essa informação demonstra a capacidade de extrapolação do trabalho.
This information demonstrates the capacity for extrapolation of this study.

Tem capacidade para proteger as fronteiras da UE?
Is it able to protect the EU's borders?

O estádio tem capacidade para receber 18.256 pessoas.
The stadium is able to hold 18,200 people.

Essa capacidade num veículo de expressão e subjectividade?
Skills into a vehicle of expression and subjectivity?

Internet é roubar nossa capacidade de concentração sem perceber- FayerWayer.
Internet is stealing our ability to concentrate without realizing- FayerWayer.

Как использовать "capacidade" в предложении

Deverá também permitir antecipar os cenários suscetíveis de desencadear um acidente grave ou catástrofe, definindo a estrutura organizacional e os procedimentos para preparação e aumento da capacidade de resposta à emergência.

O primeiro passo para analisar se há ou não essa capacidade é dominar o próprio egoísmo.

Perdemos a capacidade de analisar as fontes ou situações e, simplesmente, assumimos responsabilidades sobre elas.

Boa capacidade de desenvolvimento novo item de acordo com exigências do cliente 4.

A educação digital vai muito além da capacidade de uma pessoa usar com destreza dispositivos móveis ou o computador para acessar a Internet.

São pessoas que perderam a capacidade de sentir culpa.

Nossas oficinas são equipadas utilizando este Ainda mais moderno maquinário de modo a oferecer máxima capacidade e rapidez na montagem dos quadros.

O conhecimento continua sendo exigido, ainda mais com a enorme capacidade dos sistemas de edição.

Mercúrio é o planeta que rege a comunicação, meios de transporte, eletrônicos e nossa capacidade de raciocínio.

Para instalações de combustão, aplica-se um limite de capacidade adicional de 35MW.