APTIDÃO на Английском - Английский перевод

• fitness
• aptitude
• ability
• suitability
• skill
• capacity
• knack
• prowess
• skills
• aptitudes
• abilities

Примеры использования Aptidão на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Aptidão filosófica.
Philosophical aptitude.

Sim, uma aptidão psíquica.
Yeah. Psychic ability.

Com sua aparência e minha aptidão.
With your looks and my ability.

Teste de aptidão dos cães.
Test of dog's aptitude.

Aptidão da casa de perda de peso.
Fitness of the house for weight loss.

Configuração Aptidão do Computador Fácil.
Settings Computer Skill Easy.

Tente programas diferentes da aptidão.
Try different programs of fitness.

Tenho aptidão para isso.
I do have a knack for this.

Possuir conhecimento técnico e aptidão.
Possess technical knowledge and aptitude.

Com aptidão para ciências.
With an aptitude for science.

Realização de laudos de aptidão agrícola.;
The preparation of agricultural suitability reports;

Tenho aptidão para a exploração.
Just a knack for exploitation.

Uma força física desmesurada, aptidão psíquica, telecinesia?
Inordinate physical strength, psychic ability, telekinesis?

Aptidão abrangente e app nutrição.
Comprehensive fitness and nutrition app.

Configuração Aptidão do Computador Difícil.
Settings Computer Skill Hard.

A aptidão física é muito importante para a Shannon.
Physical fitness is very important to Shannon.

Configuração Aptidão do Computador Normal.
Settings Computer Skill Normal.

Aptidão Agrícola- soja, algodão, grãos em geral.
Agricultural aptitude- soy, cotton, grains in general.

Configuração Aptidão do Computador Imbatível.
Settings Computer Skill Unbeatable.

A aptidão do investigador e dos seus colaboradores;
The suitability of the investigator and supporting staff;

Parece ter uma aptidão para a matemática.
Seems to have an aptitude for mathematics.

A aptidão para compreender é o passaporte dos mortais para o Paraíso.
Ability to comprehend is the mortal passport to Paradise.

Requisitos de aptidão dos terminais.
Requirements in relation to the suitability of terminals.

Aptidão para admissão é testada por meio do exame de admissão.
Suitability for admission is tested via the entrance examination.

Configuração Aptidão do Computador Muito Fácil.
Settings Computer Skill Very Easy.

Keywords: Adolescente; puberdade; composição corporal; aptidão física.
Keywords: Adolescent; puberty; body composition; physical fitness.

Uma boa aptidão mental positiva.
A good positive mental aptitude.

Age como um potente antioxidante e melhora a sua aptidão física e mental.
It acts as a powerful antioxidant and improves your mental and physical prowess.

Tu tens aptidão para isto, Cha Pow.
You have got a knack for this, Cha Pow.

Isso pode ser claramente visto no desempenho de seus alunos e sua aptidão empreendedora!
This can be clearly seen through its alumni and their entrepreneurial prowess!

Как использовать "aptidão" в предложении

Seleção A seleção será realizada mediante prova discursiva, de caráter eliminatório e classificatório, entrevista e análise do currículo, em que se analisará exclusivamente a aptidão do candidato para a vaga.

Os animais Suffolk foram abatidos com PV inferior, mas, em virtude de sua aptidão para produção de carne, depositaram mais gordura.

Os Exames Psicológico, de Saúde e de Aptidão Física descritos nas 2ª, 3ª e 4ª Fases, respectivamente, são considerados Exames Complementares.

Só uma pequena quantidade deste alimento tem a aptidão de ativar enzimas do fígado que ajudam seu corpo humano a cortar toxinas.

São provocadas quando são solicitadas pelo desejo, e obtidas com a ajuda de pessoas dotadas de uma aptidão especial, dito de outro modo, de médiuns.

Dentre os apresentados, o granífero e o de dupla aptidão são os que melhor atendem às características desejáveis para a obtenção de uma boa silagem.

Desenvolveu o gosto, e convém também falar na aptidão, pela ilustração ainda em tenra idade.

ComparaÇÃo da alteraÇÃo da composiÇÃo corporal de gordura corporal e aptidão documents similar to comparação da alteração da composição.

Apesar de ser um município com forte aptidão para atividades econômicas no setor agropecuário, Bom Jardim está passando por algumas dificuldades.

Amante, desde sempre, dos clássicos de Bandas Desenhadas, desenvolveu de forma autodidata a aptidão natural para a arte de desenhar/pintar.