CARTAZ на Английском - Английский перевод

• poster
• sign
• billboard
• banner
• placard
• display
• line-up
• flyer
• handbill
• broadside
• flier
• cartaz

Примеры использования Cartaz на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O cartaz é meu.
It's my sign.

Vi um cartaz.
I saw a billboard.

Bem, nós afixámos um cartaz.
Well, we put up a flyer.

O melhor cartaz da"Occupy.
Best banner at Occupy.

Concordámos neste cartaz.
We agreed on a banner.

E este cartaz é antiquado.
And this sign is rinky-dink.

Preocupa-te com o cartaz.
You worry about the banner.

É o cartaz que encomendaste.
It's the banner you ordered.

Tu estás a bloquear o meu cartaz.
You're blocking my poster.

Cartaz com slogan- 1 página.
Poster with tagline- 1 page.

Aquilo é o cartaz de um concerto?
Is that a concert flyer?

Ouve, o que diz aquele cartaz?
Hey, what does that flyer say?

Aquele cartaz foi pouco.
That banner was an understatement.

Cartaz do itinerário do TXI em 2017.
Banner of the TXI's traveling theater for 2017.

Vê aquele cartaz que diz Bice?
See that sign that says"Bice"?

O cartaz diz que é um batoteiro.
Handbill says he was a cheat.

Penduraram o cartaz ontem.
They hung the billboard yesterday.

Este cartaz que fizemos está incrível!
This sign we made is awesome!

Para o cãozinho do cartaz, 18 quilos?
For that little dog on the flier, 40 pounds?

Aquele cartaz está a atraí-los.
That banner is bringing them in.

Ainda não ultrapassou o cartaz, não é?
We haven't gotten past that handbill, have we?

Vi o teu cartaz na Bleecker.
I saw your billboard on Bleecker.

Cartaz e história com um mínimo de 150 palavras.
Poster and story of at least 150 words.

O Scott é o cartaz de'A Lei do Homem.
Scott's the poster for"The Law of Man.

O cartaz pode incluir gráficos e desenhos.
The poster can include charts and drawings.

A exposição segue em cartaz até 1o de dezembro.
The exhibition goes on display until December 1.

Como cartaz, acho bastante bom.
As a sign, I thought it was pretty good.

Ambas as exposições ficam em cartaz até 30 de março.
Both exhibitions are on display until 30 March.

Há um cartaz de si na Broadway?
Is there a billboard of you on Broadway?

Há também exposições, colóquios e outras propostas em cartaz.
There are also exhibitions, colloquia and other proposals on display.

Как использовать "cartaz" в предложении

Ainda segundo a vítima, havia um cartaz ao lado caixa eletrônico instruindo os usuários que sofrerem problemas com o terminal a ligarem para o telefone 0800-883-6208.

Mas compreendo o cartaz daquele manifestante: "Não disparem contra os meus sonhos".

O primeiro filme exibido no Cine RT foi “A Saga Crepúsculo – Amanhecer Parte 1”, que já estava há um mês em cartaz nos outros cinemas.

Esta é a primeira vez que uma apresentação da obra, em cartaz com sucesso de público e crítica há mais de um ano, é censurada pela Justiça.

Estudando Para Sempre: Filmes Em Cartaz Quais assistir...?

O inicio do passeio será junto ao Arco da Rua Augusta onde o guia o (a) espera com um cartaz com o nome: Premiere Tours Este passeio é completamente personalizável.

Entrevista com os atores na estreia da versão nacional, que ficou em cartaz no Teatro Viradalata.

Assim e conforme o Cartaz aqui dado a conhecer, só quem não quer doar sangue é que pode argumentar razões para não o fazer.

No cartaz, você indica a hora e o local do aperitivo.

Programe a sua sessão, pois o "Lego o Batman" já está em cartaz.