Примеры использования Estandarte на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Salvando o estandarte.
Saving the banner.O estandarte tem a marcaçäo Hon.
The banner is marked"Hon.Levantem o estandarte.
Raise the standard.O estandarte com o corvo de Ragnar Lothbrok.
It's the raven banner of Ragnar Lothbrok.Estás sob o estandarte.
You're under the standard.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
estandarte vermelho
estandarte real
Использование с существительными
estandarte da vitória
Esse estandarte representa o teu falecido pai.
That banner represents your late father.Ele não está sob o estandarte.
He's not under the standard.Carrego o estandarte do trauma.
I carry the banner of the trauma.Os meus homens lutarão sob o meu estandarte.
My men to fight under my banner.Grande povo do estandarte do Sol.
Great people of the banner of the sun.O estandarte é a eterna inquietude da alma.
This standard is the eternal unrest of the soul.Iça bem alto O estandarte da liberdade.
Raise the flag of freedom high♪.Máquinas de chapeado ouro emorrem elenco estandarte.
Gold plated machines anddie cast tailpiece.Dizem que o estandarte do rei voltou a esvoaçar.
They say the King's standard flies again.Além das declarações estandarte, no corpo.
In addition to the standard declarations, in the body.Erguei o estandarte da reforma em todos os aspectos.
Lift the standard of reform in every line.Tu és não conquer'd; estandarte da beleza ainda.
Thou art not conquer'd; beauty's ensign yet.Bela maneira de morrer.A carregar o estandarte.
A good way to die, you see,carrying the standard.Transportam o estandarte dele com o coração flamejante.
He's carrying his flaming heart banners.O nosso objectivo era firmar o nosso estandarte no edifício.
Our objective age to firm our flag in the building.Vistes algum estandarte a esvoaçar quando chegámos?
Did you see any banners flying when we came in?O botão de Tom é embutido no lado direito do estandarte.
The tone knob is built into the right side of the tailpiece.Como criar um estandarte Como tornar-se o blogger.
How to create a banner How to become the blogger.A tampa é geralmente pinho,pinos laranja e estandarte da asta….
The CAP is usually pine,orange pegs and tailpiece of asta….E este bebé é o estandarte que nos manterá unidos!
And this baby is the flag that could unite us all!Ó estandarte tão grande, com listras, apenas tu eu canto.
O banner so broad, with stripes, I sing you only.Ebony ponte com VT14 estandarte e tampa de madeira de AFC.
Ebony bridge with VT14 tailpiece and AFC wood cover.O estandarte de seu Chefe invisível estava sempre com eles.
The standard of their invisible Leader was ever with them.Aí, Haroldo fincou o seu estandarte,"O Dragão de Wessex.
There Harold planted his banner,"The Dragon of Wessex.O estandarte da beleza é ainda rubro nos vossos lábios e nas vossas faces.
Beauty's ensign yet is crimson in thy lips and in thy cheeks.
