CASA DE SEGURANÇA на Английском - Английский перевод

• safe house
• home security
• safehouse

Примеры использования Casa de segurança на Португальском языке и их переводы на Английский язык

A nossa casa de segurança.
Our home safe.

Casa de segurança zinco cerca de aço.
Villa security zinc steel fence.

Talvez o FBI a tenha numa casa de segurança.
Maybe the Feds have her in a safe house.

Casa de segurança a> câmeras devem ser posicionadas.
Home Security cameras are to be positioned.

Quero que venha comigo à casa de segurança.
I want you to take a ride with me out to the safe house.

Após a missão, a casa de segurança torna-se inacessível mais uma vez e para sempre.
Following the mission, the safehouse becomes inaccessible once more.

Aqui está o guia para escolher o melhor casa de segurança.
Here is the guide for choosing your best home security.

Vou dizer-vos uma coisa, a nossa… casa de segurança não possui vista para o mar.
I tell you what, our, uh, safe house doesn't have a view of the water.

A Casa de Segurança é de repente violada e os zumbis começam a entrar.
The Safe House doors are suddenly breached, allowing zombies to flood inside.

Richardson disse que há uma casa de segurança em Baltimore.
Richardson said a safe house in Baltimore.

Um Bovver'64 Hovercraft pode ser comprado por $4,500 na doca atrás da casa de segurança.
A Bovver'64 Hovercraft can be purchased for $4,500 at the dock behind the safehouse.

Talvez nem todos eles são casa de segurança relacionados.
Maybe not all of them are home security related.

Os dois, então, retornam ao carro, usam o Max Paynt(Referência para o Max Payne Videogame), a loja de pintura de carro, para remover a polícia e retornar à casa de segurança.
The two then return to the car, use the Max Paynt(reference to Max Payne Videogame), respray shop, to shake off the police, and return to the safehouse.

Peter a levará a uma casa de segurança em Baltimore.
Peter will be taking you to a safe house in Baltimore.

Podemos dizer que existem mais de cem aplicativos que são capazes de controlar e monitorar casa de segurança na Apple Store.
We can tell you there are over one hundred apps that are capable of controlling and monitoring home security on Apple Store.

Prisão de Parkhurst; uma casa de segurança máxima para cerca de 18 predadores.
Parkhurst Prison; once top security home for some 18 predators.

O Tony disse que ela foi muito agarrada quando foram para a casa de segurança ontem à noite.
Tony said she was very clingy when they went to the safe house last night.

Duffy contou como era viver nesta casa de segurança, como um cachorro, claustrofóbica, uma experiência de isolamento.
Duffy describes living in the safe house as a dog-eat-dog, claustrophobic and isolating experience.

As águas rasas entre a ilha eo continente é executado por pescadores durante muitos séculos e ofertas na sua idílica, juncos cantos de aves nativas e uma casa de segurança.
The shallow waters between the island and mainland is run by fishermen for many centuries and offers in its idyllic, reedy corners of native birds and a home security.

Horta, canil, 15 lugares de estacionamento, casa de segurança independente.
Vegetable garden, kennel, 15 parking spaces, independent security house.

Casa de segurança é o mais importante, a qualquer momento, porque muito do nosso tempo foi gasto fora de casa no curral, no trânsito, deixando o fim de semana, ir de férias e outros.
Home security is the most important at any time, because much of our time was spent outside the home in the corral, in traffic, leaving the weekend, go on vacation and others.

Eles vão ficar debaixo de panos na casa de segurança até que comece a acção na Rua Hamra.
They will stay under wraps in the safe house until the action on Hamra Street is underway.

Série de bloqueios Fac, o modelo R 301 é um parafuso que tem um conjunto de características únicas que o tornam um produto que fornece casa de segurança máxima, entre os quais incluem.
Series of locks Fac, the R model 301 is a bolt which has a set of unique characteristics that make a product that provides maximum security home, among which include.

Ele tem um bar que faz frente a uma casa de segurança para quaisquer freenlancers que estejam de passagem.
He's got a bar that fronts for a safe house for any freelancers who are passing through.

O novo Hospital da Casa de Segurança do Presidente da República tem uma capacidade para cerca de 100 camas, todas afectas ao internamento normal, com uma área de construção de cerca de 18100 m2, repartidos por 3 pisos.
The New Hospital of the Safety House of the President of the Republic with a capacity of circa 100 Beds, all for normal internment, will have a construction area of about 18,100 sqm, divided over 3 floors.

Quero detalhes de segurança do aeroporto, o hangar, a casa de segurança fora de D.C., dois carros para o escoltar… um real, outro despiste.
I want a security detail at the airport, the hangar, the safe house outside of D.C., two separate travel convoys to get him there… one real, one decoy.

Então, Giovanni enviou alguns de seus capangas para a casa de segurança para resgatá-la, mas a tentativa falhou quando Niko conseguiu sacudir os atacantes e trazer Grace para uma casa segura em Northwood, Algonquin.
Then, Giovanni sent some of his goons to the safehouse to rescue her, but the attempt failed as Niko managed to shake the attackers of and bring Grace to a safehouse in Northwood, Algonquin.

Seu nome Seu e-mail Mensagem Em declarações à imprensa, no final de uma visita de algumas horas ao Cuito Cuanavale, o ministro de Estado e Chefe da Casa de Segurança do PR afirmou que existem motivos que aconselham a realização, este ano, de uma actividade de maior impacto, em relação as que foram assinaladas, uma vez que a data foi considerada de celebração regional pelos países que congregam a Comunidade de Desenvolvimento da África Austral SADC.
In statements to the press, at the end of a few hours visit to Cuito Cuanavale, the Minister of State and Head of the Security House of the President said that there are motives that advise the accomplishment, this year, of an activity of greater impact, in relation to those that were celebrated as the date was considered a regional event by the countries of the Southern African Development Community SADC.

Despacha-os para uma das nossas casas de segurança.
Ship them to one of our safe-houses.

Escapando da prisão, escondeu-se em uma série de casas de segurança de Petrogrado.
Evading arrest, Lenin hid in a series of Petrograd safe houses.

Как использовать "casa de segurança" в предложении

O general Manuel Hélder Vieira Dias “Kopelipa”, ministro de Estado e Chefe da Casa de Segurança do Presidente, lidera o grupo de oficiais generais.

Luvualu transmitiu o sucesso da operação a Kopelipa e a Aldemiro, este repescado pelo presidente João Lourenço como director do Gabinete de Acção Psicológica da Casa de Segurança do PR.

A D-Link DCS-2130 também vem com monitoramento remoto e recursos de detecção de movimento para uma solução completa e de baixo custo casa de segurança.

Governo de Luanda passa a gerir a Unidade Técnica de Resíduos Sólidos, antes sob tutela da Casa de Segurança do Presidente da República.

As câmeras se tornaram uma parte vital da criação de casa de segurança eletrônica.

Rua Fernando Osório 1255 (próximo da casa de segurança).

Mais de 37 milhões em crédito suplementar O presidente angolano autorizou a abertura de créditos suplementares no Orçamento Geral do Estado a favor da Casa de Segurança da Presidência e da Polícia Nacional.

Presidente da República criou, coordenada pelo general Pedro Sebastião, que é o Chefe da Casa de Segurança do Presidente.

Na chegada na minha nova casa de segurança, implementei o Sistema MS SHIFT.