CASEBRE на Английском - Английский перевод

• hovel
• shack
• cabin
• shed
• small house
• hut
• house

Примеры использования Casebre на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Viver num casebre.
Living in a hovel.

O casebre é para vagabundos.
The shed is for vagabonds.

Encontrei um casebre.
I found a… a hovel.

É como um casebre para os anjos de Deus.
It is like a kennel for God's angels.

Vou espreitar o casebre.
I will check out this shed.

Vivemos num casebre em Nova York.
We live in a hovel in New York.

Temos de ir até o casebre?
We gotta go up to the shack?

A construir um casebre para lenha?
Building a log cabin?

Na verdade, a caixa está no casebre.
Uh… actually, the box is in the woodshed.

Ela deixou o casebre e foi.
She left the shack and went in search.

Não, obrigado, mas prefiro o meu casebre.
No, thank you, but I prefer my hovel.

Moramos num casebre em Menlo Park.
We're living in a hovel in Menlo Park.

Tive de comprar um cadeado para o meu casebre.
Had to buy a padlock for my shed.

Sabem como esse casebre fica longe?
You have any idea how far that cabin is?

Anda alguém aos tiros no casebre.
There's somebody shooting up at the small house.

O casebre fica mais perto que o Castelo.
The house is closer to us than the castle is.

Consigo ver o meu casebre daqui.
I can see my hovel from here.

Não posso esperar que o Robin vá viver no meu casebre.
I can't EXPECT ROBIN TO LIVE IN MY LITTLE HOVEL.

A criatura que vive no casebre da Morgana?
The creature that lives in Morgana's hut?

Não quis que aquele tipo entrasse no casebre.
He did not want that guy going in the shed.

E este é o casebre do Desmond em Telluride.
And this is the Desmond cabin in Telluride.

Eu e a Spencer encontrámos uma câmara escura no casebre dele.
Spencer and I found a darkroom in his woodshed.

O meu pai tem um casebre onde podíamos ficar.
My father has a cabin where we could stay.

Não posso ter o meu adido a viver num casebre, pois não?
I can't have my attache living in a hovel, now, can I?

Viemos ver este casebre pelo qual nos deixaste.
We came to see this hovel you left us for.

Um dos homens diz-me… os Baxter assaltaram o casebre.
One of the men tells me, the Baxters attacked the small house.

Viveu num casebre de meeiro e era quase adulto.
He lived in a sharecropper's shack, and he was nearly full-grown.

A essa mesma hora, no casebre de Ofel….
At that same hour, in a small hut in Ophel….

Correste pelo casebre para o apagar, sem a tua bengala.
You rushed across the hovel to put it out… without your crutch.

Eles encontraram quaisquer outros no casebre que é a minha casa?
Did they find any others in the hovel that was my home?

Как использовать "casebre" в предложении

Guiomar foi abordado pelos PM´s na porta de um casebre nas proximidades de um clube no Tibirizinho, quando foi constatado que portava arma de fogo.

Crédito: Beatriz Villela Sinopse: João é um garoto que vive com sua mãe num casebre.

A oeste… os eucaliptos do bosque, onde havia um casebre-assombrando… destino das minhas fugas-inocentes.

Fig. 1- Jeca-Tatu morava no interior do Brasil num casebre de taipa.

O som das ferramentas vem de um casebre em uma pequena casa coberta de madeira e coberta de folhagem tenra, cinza ou verde como as venezianas.

Tudo ao meu redor tremeu, as imagens ruindo como as paredes de um casebre em um terremoto.

Ah, e mudando um pouco dos pássaros, também fiquei encantada com a descrição do seu cenário de infância: trilhos de trem, bosque, casebre, mar.

Características dest casebre na Almuñécar A casa é composta de duas casas de banho, podmeos encontrar um no primeiro andar e outra no segundo andar.

Pasear por la playa, hacer algo de Golf y Surf Tarifas de aluguel para est casebre na El Palmar, Cádiz (região) Casa com piscina, água canhão-massagem.

Com muita dificuldade, mestre e discípulo o carregaram para o casebre rústico, onde viviam.