Примеры использования Cavalgar на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Eu fui cavalgar.
I went ridin.Cavalgar ou… apenas jantar.
Riding or… just dinner.Não podes cavalgar.
You can't ride.E cavalgar aonde você está.
And ride to where you are.Ele não pode cavalgar.
You can't ride.
Люди также переводят
Vamos cavalgar, em vez disso.
We're going riding instead.Ele não pode cavalgar.
He cannot ride.Eu poderia cavalgar a noite toda.
I could ride all night.Cavalgar ao som dos canhões.
Ride to the sound of the guns.Estamos a cavalgar agora!
We're riding now!Cavalgar as ondas em Paradise Island!
Ride the waves on Paradise Island!Estava a cavalgar e caí.
I was riding and I fell.E cavalgar as ondas da vida alegremente.
And gladly ride the waves of life.Significa que vamos cavalgar, agora!
That means we're riding now!Vamos cavalgar seis horas, Hostetler.
Let's ride for six hours, Hostetler.O lendário Joe Albany a cavalgar para o pôr-do-sol!
The legendary Joe Albany rides into the sunset!Cavalgar com o Rico, limpar o Oeste.
Ridin' with Rico, cleaning' up the west.Ele adora cavalgar estas ondas!
He loves riding these waves!Cavalgar toda a noite não ajudou a minha lombalgia.
Riding all night didn't help my lumbago.Tu não vais cavalgar connosco, Harald.
You will not ride with us, Harald.Cavalgar é uma atividade recreativa popular entre os jovens.
Riding is a popular recreational activity among young people.Mais sujo divertido cavalgar uma garrafa de água.
More dirty fun riding a bottle of water.Vai cavalgar com os nossos"tumens" e os meus filhos.
You will ride with our tumens and my sons.Pode ser alguém a cavalgar o fora das ondas.
That could be someone riding o out of the waves.Observadoras de estrelas, sonhadoras, fanáticas cujas fantasias podem incluir qualquer coisa, como um grupo de anjos, ou o diabo a cavalgar.
Dreamers, stargazers, fanatics whose flights of fancy can conjure up anything from a flock of angels to a devil on horseback. CROWD LAUGHING.É como cavalgar sobre a lua.
It's like riding over the moon.Se houver algum problema, comecem a cavalgar e a disparar.
If there's any trouble, you start ridin' and start shootin.Cega e a cavalgar na coluna dos oceanos.
Blind and riding on the ocean's spine.Também toda sela, em que cavalgar o que tem o fluxo, será imunda.
Whatever saddle he who has the discharge rides on shall be unclean.Após cavalgar aproximadamente 3 200 km, não incluindo a península de Eyre, em novembro de 1865 Goyder entregou seu relatório e o mapa ao governo local em 6 de dezembro.
After traversing an estimated 3200 km on horseback(not including the Eyre Peninsula) in November 1865, he submitted his report and map to the state government 
