CHOVER на Английском - Английский перевод

• rain
• raining
• pouring
• rainin
• rained
• rains
• pour

Примеры использования Chover на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Está a chover.
I'm rained in.

Pode chover amanhã.
It may rain tomorrow.

Não vai chover.
It's not gonna rain.

Vão chover ofertas.
The offers will pour in.

Ele disse que vai chover.
He said it will rain.

Está a chover, Gibbs.
It's raining, Gibbs.

Meu, realmente vai chover.
Oh, man, it's really gonna pour.

Está a chover, Lióchenka.
It's raining, Alyosha.

Parece que vai chover.
Looks like it's gonna pour.

Está a chover cães e gatos!
It's raining cats and dogs!

Na praia, se não estiver a chover.
On the beach, if it's not pouring.

Devia chover.
It should rain.

Ele chover carne como uma nuvem de poeira.
He rained flesh like a cloud of dust.

Ele disse que vai chover sábado.
He said it will rain on Saturday.

Está a chover e há muito trânsito.
It's pouring, and so much traffic.

Não urines no meu chapéu e digas que está a chover.
Don't piss on my stetson and tell me it's rainin.

Está a chover putas aqui!
It's rainin' bitches out here!

Ele fez chover destruição sobre seu povo, sobre seus filhos e filhas.
He rains destruction upon his people, his children.

Se estivesse a chover, e não está.
If it were raining, which it isn't.

Estava a chover e eu disse ao meu pai.
It was raining, and I had told my dad.

Você acha que vai chover hoje à tarde?
Do you think it will rain this afternoon?

Estava a chover e a ponte estava escorregadia.
It was raining and the bridge was slippery.

O quê? Se começar a chover as vacas vão para a casa.
If it rains do the cows go up to the farmhouse.

Estão a chover telefonemas de todas as partes do país.
Calls are pouring in from all overthe country.

Então nunca sabia se estava a chover ou até mesmo se ouvia um trovão.
So, I never knew if it was rainin' or even heard the loudest thunder.

Começou a chover e de repente, estava sozinha num pasto, com vacas.
It started pouring and suddenly it was just me in a field of cows.

Pedidos da mídia começaram a chover, culminando em uma ligação da TIME.
Media inquiries began pouring in, culminating with a call from TIME.

E começaram a chover os comentários. E Okolloh colecionava-os. Ela colocava-os no blog.
The comments began pouring in, and Okolloh would collate them.

Estão a chover pessoas negras.
It's rainin' black people.

Bem, vai chover confia em mim.
Well, it's gonna pour, trust me.

Как использовать "chover" в предложении

Nas demais áreas o sol aparece entre muitas nuvens e pode chover de forma isolada.

Pode chover no fim da tarde em Belo Horizonte e na zona da mata mineira.

Nada fica a mais de 1 hora de carro e sempre há um lugar para ir que não esteja a chover.

Ouvimos como Tansen foi capaz de fazer chover através da Megha Raga, como ele acendeu a lâmpada através de cantar em Dipaka Raga.

Nessa região pode chover a qualquer hora do dia.

Isso De Um Gajo Posted by Fafe under 15 Minutos De Fama | Etiquetas: Vai Chover.

Rapidamente o grupo foi à sua procura e como estava a chover acabámos por ficar todos molhados.

A organização informa que se chover no domingo (22) o festival ficará adiado para outra data a ser confirmada.

Se mentalizar que hoje deve chover na sua horta, a chuva vai cair.

A que horas é que vai chover em Braga?" "Em Braga chove às 18h.