AGUACEIRO на Английском - Английский перевод

• pour
• downpour
• cloudburst
• shower
• vsypta
• showers

Примеры использования Aguaceiro на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Era um aguaceiro.
It was a downpour.

Aguaceiro nele três copos de farinha.
Vsypte in it three glasses of a flour.

É só um aguaceiro.
It's only a shower.

Um aguaceiro tropical.
Nice tropical shower.

Seja feliz mesmo no aguaceiro.
Be happy even in the downpour.

O aguaceiro no vinagre e novamente mistura-se.
Pour in vinegar and again mix.

É apenas um aguaceiro, vai parar.
Just a shower, so it will stop.

Aguaceiro em um copo de água em capacidade.
Pour in a glass of water in capacity.

Encha o açúcar e o aguaceiro na água.
Fill up sugar and pour in water.

Aguaceiro em bancos com cogumelos em vinagre.
Pour in banks with mushrooms in vinegar.

Faça o chá, o filtro e o aguaceiro em uma panela.
Make tea, filter and pour in a pan.

Aguaceiro em chapas com carne o caldo filtrado.
Pour on plates with meat the filtered broth.

Agora, vamos apresentar"Aguaceiro" para vocês.
Now, we will perform"Cloudburst" for you.

Aguaceiro em tequila e suco de laranja em um copo.
Pour in tequila and orange juice in a glass.

Espero que ele não seja apanhado naquele aguaceiro.
I hope he didn't get caught in that downpour.

Gradualmente aguaceiro em água, vinagre e mostarda.
Gradually pour in water, vinegar and mustard.

Pela erva que tem sede e recolhe o aguaceiro.
For the grass who is thirsty and gathers the downpour.

Aguaceiro em vinagre e açúcar posto com sal de comida.
Pour in vinegar and put sugar with food salt.

Obrigado por visitar este cu de Judas num aguaceiro.
Thanks for visiting this shit-hole in a downpour.

Aguaceiro em garrafas e é denso ao seu zakuporta.
Pour in bottles and it is dense to their zakuporta.

As lágrimas rolam em um aguaceiro pesado no meu peito.
Her tears roll in a heavy downpour onto my chest.

Aguaceiro em um pouco de água(100-150 g) e extingue.
Pour in a little water(100-150 g) and extinguish.

Suco de filtro, mistura ele com açúcar e aguaceiro em banco.
Filter juice, mix it with sugar and pour in bank.

O aguaceiro em copos e decora com uma vagem de baunilha.
Pour on glasses and decorate with a vanilla pod.

Não me importava que um aguaceiro lavasse a poeira das ruas.
I wouldn't mind a downpour to wash the dust off the streets.

Então aguaceiro em leite em pequeno aprofundamento em farinha.
Then pour in milk in small deepening in a flour.

Se a neve fosse chuva, poderia se dizer que era um aguaceiro.
If the snow had been rain you would have called it a cloudburst.

Frentefria, Aguaceiro, continuem à procura de feridos.
Uh, Coldfront, Downpour, keep looking for wounded folk.

Mas não para as crias, que pareciam entusiasmadas com o aguaceiro.
But not for the chicks, who seemed invigorated by the downpour.

Aguaceiro no leite, acrescentam o açúcar, a levedura e um prisolita.
Pour in milk, add sugar, yeast and prisolit.

Как использовать "aguaceiro" в предложении

Pacientemente, Chico esperava que o aguaceiro passasse.

Sobre elas havia um céu tempestuoso do qual se precipitava um forte aguaceiro com faíscas e trovões.

Muito poucos comentários existem, pode haver vários meses secos seguido por um enorme aguaceiro de oportunidades de lucro.

Virá a nós como o aguaceiro de Outono, como a chuva da Primavera sobre a face da terra. «Que farei por ti, Efraim?

Nós conseguimos caminhar até perto da torre e fazer umas fotos, mas assim que o aguaceiro começou nos refugiamos na entrada do Camposanto.

Ele pregava para multidões na chuva e a sua audiência ficava seca a despeito do forte aguaceiro.

A raiz é o cerne de uma palavra e a partir dela realizamos as derivações, como por exemplo: água que gera aguado, aguaceiro, aquário.

Por isso, há anos o homem tenta descobrir como produzir artificialmente um bom aguaceiro.

Enquanto os atletas se aqueciam nos vestiários, o aguaceiro voltou a virar garoa, e o bom sistema de escoamento do Maracanã permitiu o reinício do jogo.

APÓS UMA ESTIAGEM PROLONGADA O AGUACEIRO FOI MUITO BEM-VINDO.