CHUMBAR на Английском - Английский перевод

• fail
• flunk
• failing
• flunking
• fails

Примеры использования Chumbar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vamos chumbar.
We will fail.

Chumbar no teste?
Fail the test?

Vais chumbar.
You're gonna fail.

Vou chumbar a Matemática e a Civilização Ocidental.
I'm failing Math and Western Civ.

Não podemos chumbar.
We can't flunk.

Mim" a chumbar a Inglês?
Me fail English?

Não vais chumbar.
You're not gonna fail.

Vou chumbar a lnglês.
I'm flunking English.

Tenho de vos chumbar.
I have to flunk you.

Vou chumbar no curso.
I'm flunking the class.

Isto é por me chumbar.
That's for flunking me.

Vais chumbar no teste.
You will fail the test.

Sim, mas vou chumbar.
Yeah, but I'm gonna fail.

Ele vai chumbar outra vez!
He will flunk again!

O Coast vai-me chumbar.
Coast is gonna flunk me.

Vou chumbar neste teste!
I will flunk this test!

Mas não posso deixar chumbar a turma toda.
But I can't let the whole class fail.

Vou chumbar em quase tudo.
I'm failing almost everything.

Não pode deixar chumbar a turma toda.
You can't let him fail the whole class.

Se me chumbar, vai haver consequências.
If you fail me, there will be consequences.

Era como ter um filho que vai chumbar a matemática.
It's like having a kid that's flunking math.

Isso é chumbar a Matemática.
That's failing Math.

Estávamos a estudar arquétipos psicosexuais e a Mary ia mesmo chumbar a disciplina.
So we're studying psychosexual archetypes, and mary is definitely gonna flunk this class.

Não podes chumbar a Lisa.
You can't fail Lisa.

Vais chumbar se não deixares de olhar para mim.
You will flunk if you just stare at me.

Como pude eu chumbar a francês?
How can I flunk French?

Vais chumbar a lnglês, tua língua materna.
You're flunking English. That's your mother tongue.

Não vai chumbar ninguém.
He won't fail anybody.

Eu vou chumbar amanhã e estou aqui.
I am failing tomorrow and I am here.

Cristela, vais chumbar a matemática.
Cristela, you're flunking math.

Как использовать "chumbar" в предложении

Portugal assume a liderança ao chumbar tantas crianças nos primeiros anos da sua aprendizagem.

o meu filho chumbar logo no primeiro ano da vida escolar.

Aro perfilado em “Z” para trabalhar na face interna do vão, preparado para chumbar ou como alternativa aparafusar.

Porém, indiferentes às desastrosas consequências os partidos da maioria acabaram por chumbar as várias propostas dos Verdes e a taxa manteve-se no 23%.

Depois, passe a combinação na parte interna da raiz e deixe agir por cerca de 2 minutos, sempre analisando o resultado para não chumbar.

Porém, esse tipo de produto também é o que pode chumbar com maior facilidade.

Barroso negou, por isso, que houvesse Plano B...(se o parlamento grego chumbar as medidas, deixa-se a Grécia cair na bancarrota?).

Angelito y sus aventuras: E vai de chumbar outra vez E vai de chumbar outra vez Pois é verdade, chumbei para o internamento do ciclo 8 de ifosfamida, chamusquei!

Uma dica é a linha Wella Color Recharge que não deixa chumbar os fios e evita o tão indesejado amarelado.

Uma dica boa é chumbar com concreto o suporte da peça diretamente na parede ou no caso de postes metálicos, soldá-la.