CLICHÊ на Английском - Английский перевод

• cliché
• cliche
• boilerplate

Примеры использования Clichê на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Parece clichê.
Sounds cliché.

Clichê, me desculpe.
Cliché, sorry.

É tão clichê.
That is so cliche.

Meio clichê, não acha?
Kind of cliché, don't you think?

Isso é tão clichê.
This is so cliché.

Tipo de clichê, você não acha?
Kind of cliché, don't you think?

Isto é meio clichê.
This is kind of a cliché.

É um clichê, mas não é um mau.
It's a cliché but not a bad one.

Diz que é um clichê.
He says that it's a cliché.

Pode ser clichê, mas é verdade.
It may be cliche, but it's true.

Eu sei, isso é muito clichê.
I know, I'm sure it's very cliché.

O clichê de cartão de Dia de Valentim.
Valentine's Day card cliche.

Eu há pouco me torno este clichê.
I would just become this cliche.

É um clichê, mas é muito eficiente.
It's a cliché, but it's effective.

Eu sei que parece clichê, mas… sério….
I know it sounds cliché, but… really….

É um clichê, sim, mas é tão real!
It's a cliché, yes, but it's so real!

No entanto, a sensibilidade supera um clichê dos anos 80.
Ultimately though, sensitivity outweighs'80s cliché.

Soa clichê, mas pode ser eficaz.
Sounds cliché, but it can be effective.

Arriscando parecer clichê, eu direi isto.
At the risk of sounding cliche, I will say this.

Clichê de latão com um modelo convexo;
Cliche from brass with a convex pattern;

Quer um pouco clichê para o seu código?
Want some boilerplate for your code?

Chassis preto escala partida de fluorescência, a moda não é clichê.
Black chassis match fluorescence scale, fashion is not cliche.

Temos um clichê adolescente idiota para ir.
We have a stupid teen cliche to be at.

Pode ser qualquer coisa: algum texto clichê no seu site.
It could be anything: some boilerplate text on your web site.

Era quase um clichê, o hacker adolescente.
It was almost the cliché, the teen hacker.

Um clichê, eu sei, mas os clichés funcionam.
A cliche, I know, but cliches work.

Uma maneira menos clichê de dizer"O Escolhido.
The slightly less cliche way of saying the chosen one.

Esse clichê é definitivamente verdadeiro quando falamos em copywriting.
That cliché is definitely true when it comes to copywriting.

Um tropo vira um clichê quando é usado em excesso.
A trope becomes a cliche when it's overused.

Muitos clichê e estereótipos unem-se com a amizade.
Many cliche and stereotypes is connected with friendship.

Как использовать "clichê" в предложении

Quantas vezes, você, internauta do , ouviu este clichê?

E souberam – perdão pelo clichê – como transformar sonhos em realidades.

Romântico, engraçado, clichê, sim, mas não ignorável.

A parte mais desafiadora de qualquer trabalho na indústria do software é um clichê – são as pessoas.

A empresa é responsável por fabricar faca maciça e cilindro porta-clichê; faca flexível e cilindro magnético; e hot stamping.

Comecei esta review com uma frase (Olho) tão clichê quanto Hungry Joker.

Aliás, há muitos elementos nesse livro que tiram a viagem no tempo do clichê e lhe dá ares de uma doença mesmo.

Este capítulo foi a prova de um clichê, ao estilo X-Men, muito bem aproveitado, trazendo uma história simpática e boa.

Imagem 33 – Quartinho rosa, mas sem ser clichê.

TEU AMOR É REAL SOBRE NÓS... 🔥❤🙏🇧🇷🌍 sextadeamigos vamosmudaromundo geracaoeleita jesusnosama Postando uma foto clichê pra dizer que te amo, muito.