Примеры использования Coletado на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Lixo coletado sim; não;
Waste collection yes, no;O sangue arterial é coletado no pênis.
Arterial blood is collected in penis.O lixo é coletado três vezes por semana.
Our garbage is collected three times a week.Eu não sei quanto sangue é coletado lá.
I don't know how much blood is collected there.Você será coletado do aeroporto ou hotel.
You will be collected from the airport or hotel.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
material coletadosangue coletadosangue foi coletadoo sangue coletadodinheiro coletado
Ellison, naturalmente, era calma e coletado.
Ellison, of course, was calm and collected.Dados que tenhamos coletado de outras fontes.
Data that we have collated from other sources.Caro e precioso material devia ser coletado.
Precious and costly materials must be collected.Tudo é somente coletado dos discursos de Swami.
Everything is collected from Swami's discourses only.O conteúdo de suas comunicações não é coletado.
The content of your communication isn't collected.Cada produto deve ser coletado manualmente.
Each product must be collected manually.Pólen: É coletado pelas abelhas para uso como alimento.
Pollen: It is collected by bees for use as food.Se não estiver especificado,um conjunto padrão é coletado.
If not specified,a default set is collected.A comida é coletado diretamente das plantas e do solo.
The food is collected directly from plants and soil.Quando tudo que você precisa é coletado, começamos a trabalhar.
When all you need is collected, we begin to work.Amostra grátis está disponível, eo custo do navio é coletado.
Free sample is available, andship cost is collected.O material era coletado por expectoração espontânea.
The material was collected by spontaneous expectoration.Sim, amostra grátis pode ser oferecido e frete coletado.
A: Yes, free sample could be offered and freight collected.Quanto pode ser coletado na Bíblia sobre este assunto!
How much can be gathered up in the Bible on this matter!A amostra gratuita está disponível eo custo do navio é coletado.
Free sample is available, and ship cost is collected.Então uso coletado apresenta para comprar upgrades entre os níveis.
Then use collected presents to buy upgrades between levels.É bem provável que alguém já tenha coletado os dados de que você precisa.
Chances are, someone else has already gathered the data that you need.O leite foi coletado para análise bacteriana e análise de proteínas.
Milk was collected for bacterial examination and protein analysis.Como a Europa, muito do conhecimento de Enceladus está sendo coletado por missões de sobrevôo.
Like Europa, much of our knowledge of Enceladus is being gathered from flyby missions.O material coletado foi submetido à técnica de análise de conteúdo.
The material collected was submitted to the content analysis technique.O pedido pode ser entregue diretamente ao endereço,coletado na loja ou coletado de um parceiro de varejo.
The order can either be delivered to the address directly,Coletado durante a gestação, foi considerado para análise o primeiro exame realizado.
Lipidogram collected during pregnancy, the first examination.A seguir, o soro centrifugado foi coletado e mantido a -20° C, até a análise.
After, centrifugation serum was harvested and kept at -20 °C until analysis.O material coletado da lesões anogenitais foi dividido em dois fragmentos.
The material gathered from the anogenital lesions has been divided into two fragments.Os animais permaneceram nos isoladores durante 25 dias e, durante esse período,amostras de suabe nasal foram coletadas diariamente e sangue coletado semanalmente.
The piglets remained in the cabinets for 25Â days,during which 
