COMPLEMENTAÇÃO на Английском - Английский перевод

• complementation
• complement
• supplementation
• completion
• supplement
• complementary
• addition
• complementing
• supplementing
• complemented
• complements

Примеры использования Complementação на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Para a complementação deste estudo.
Towards the complement of this study.

Terapia nutricional por complementação.
Nutritional therapy for complementation.

C: Complementação anestésica em ramo de mandíbula.
C: Anesthetic complementation in the mandibular branch.

Sejudh, também de fazer essa complementação G1.
Sejudh, to also do this supplementation G1.

Não foi necessária complementação anestésica nas pacientes estudadas.
Anesthetic supplementation was not necessary.

Programação sujeita a alteração e/ou complementação.
Programming subject to change and/ or complement.

O instrumento é a complementação do contato.
The instrument is a complementation of the contact.

Esta complementação permite o desenvolvimento de cimentos ternários.
This supplementation allows the development of ternary cements.

Os Vulcanos consideram a morte ser a complementação da jornada.
Vulcans consider death to be the completion of a journey.

Teste de complementação dos exames vestibulares convencionais.
Tests of complementation of conventional vestibular exams.

A ferramenta também oferece um console interativo com complementação de guia.
The tool also provides an interactive console with tab completion.

Conversão e complementação de toda a informação útil existente.
Conversion and completion of all useful information that may exist.

Podemos encontrar a forma natural nos alimentos, ou a través de complementação.
We can find taurine naturally in foods, or through supplementation.

Substituição e/ou complementação de semiótica verbal por não verbal.
Substitution and/or complementation of verbal by nonverbal semiotics.

Todas as referências dos estudos selecionados foram também revisadas para complementação da pesquisa.
All references were also reviewed for completion of the research.

Substituição e/ou complementação de semiótica verbal por não verbal.
Substitution and/ or complementation of verbal semiotics by nonverbal.

A Modo de aleitamento: Aleitamento misto refere-se à amamentação materna com complementação.
A Feeding mode: Mixed feeding refers to breastfeeding with supplementation.

Complementação com água, soro glicosado ou fórmula raramente são necessários.
Supplements of water, sugar water, or formula are rarely needed.

No problema 31, sugeriu-se a complementação"Mas o acolhimento sempre ocorre.
In problem 31, the addition of"But they are always taken in" was suggested.

A complementação com a coenzima Q10 é muito bem tolerada e tem baixa toxicidade.
Coenzyme Q10 supplementation is quite well tolerated and it has a low toxicity.

Todos os pacientes receberam complementação de oxigênio via máscara facial 2 L. min.
All patients received oxygen supplementation of 2 I. min via a face mask.

Após esse tempo, se o bloqueio não estivesse adequado, era realizada complementação.
After that time, if the block was not appropriate, a complementation was performed.

Substituição e/ou complementação de semiótica verbal por gesto indicativo.
Substitution and/ or complementation of verbal semiotics by indicative gesture.

A interface do usuário, baseada no console Win32, oferece complementação por tabulação personalizável.
The user interface, based on the Win32 console, offers customizable tab completion.

Substituição e/ou complementação de semiótica verbal por gestos indicativos.
Substitution and/or complementation of verbal semiotics by indicative gesture.

Doenças negligenciadas necessitam urgentemente da substituição ou complementação dos atuais tratamentos.
Neglected diseases are in urgent need for replacement or completion of current treatments.

A necessidade de complementação da anestesia foi maior nas classes 2 e 3 de obesidade.
The need to complement anesthesia was greater in obesity classes 2 and 3.

Trata-se de um estudo comparativo com abordagem quantitativa, com complementação do enfoque qualitativo.
It is a comparative study with a quantitative approach, complementing the qualitative approach.

Mas, mesmo sem a complementação, pode-se criar uma função exponencial dupla de números.
But even without complementation, one can create double exponential numbers.

Queremos, portanto, manter esse número e aceitar apenas como complementação a alteração que lhe diz respeito.
We do want to maintain this balance and only accept the amendment in question as a supplement.

Как использовать "complementação" в предложении

O paciente em estado terminal deve ser assistido integralmente, e isto requer complementação de saberes, partilha de responsabilidades, onde demandas diferenciadas se resolvem em conjunto.

Ele é um serviço de atenção pré-hospitalar, dá o primeiro atendimento e como tal necessita de complementação hospitalar, para a solução definitiva do problema.

Assim que eu consegui testar a pomada farei complementação com novo post.

Ninguém no PT tinha conhecimento desta agenda, até mesmo porque o mês de janeiro estava reservado para a complementação das tais ‘caravanas de Lula pelo Brasil’.

em programas especiais de complementação pedagógica nos termos da legislação vigente.

Após a realização da inscrição, observados os itens acima, não serão aceitos pedidos de alterações das opções de emprego e/ou complementação. 4.9.

Durante os estágios acadêmicos, os estagiários passam por uma complementação prática da formação universitária – o HEG tem um papel importante nesse processo.

De acordo com a MP, os Entes municipais vão receber a complementação do governo federal no FPM, referente aos meses de março a junho, quando houver queda na arrecadação.

Matemática: Linguagem dos conjuntos Representações de um conjunto, pertinência, inclusão, igualdade, união, interseção e complementação de conjuntos.

Apresenta ao final rol de testemunhas e quesitos e, se necessário, após contestação, pedido para rearticulação ou complementação. ………………, …….