CONCEBE на Английском - Английский перевод

• conceives
• designs
• devises
• develops
• conceive
• conceived
• design
• conceiving
• designed
• develop

Примеры использования Concebe на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É ela que concebe os assaltos.
She designs the heists.

Com o tempo frio aproximam cada mulher que concebe….
With cold weather approach each woman conceiving….

Quem concebe estes programas?
Who develops these programs?

Lembra-te. A mente consegue atingir aquilo que concebe e em que acredita.
Remember, what the mind can conceive and believe it can achieve.

Quem concebe os produtos Qilive?
Who designs Qilive products?

Segundo Santos, a humanidade moderna não se concebe sem uma subumanidade moderna.
According to Santos, modern humanity cannot conceive itself without a modern sub-humanity.

Ele concebe o assassínio… visualiza-o.
He conceives murder… visualizes it.

A medicina convencional concebe o homem como uma máquina.
Conventional medicine conceives man as a machine.

Ele concebe e constrói o primeiro elevador manual. 1898.
He designs and builds the first manual lift. 1898.

See answer Quem concebe os produtos Qilive?
See answer Who designs Qilive products?

Ele concebe assim um espetáculo de rara emoção e poderosa teatralidade.
He designed a show with rare emotion and theatrical realism.

O artista agora apenas concebe um sistema gerador de obras.
Now the artist only conceives a work generator system.

A Thule concebe produtos que cumprem ou excedem as normas de segurança internacionais.
Thule designs products that meet or exceed international safety standards.

Esta faculdade de tempo concebe a duração dos fenômenos 29.
The faculty of time conceives the duration phenomena 29.

Projeto concebe espaços flexíveis, compatíveis com o modo de vida moderno.
Project designs flexible spaces, compatible with a modern lifestyle.

Quando há demanda e desejo seguidos pela forte ambição de alcançá-Lo, Ele concebe algo ou outro.
When there is demand and urge followed by the strong ambition to attain Him, He devises something or other.

Wells concebe o progresso nesses termos.
Wells conceives of progress in those terms.

A maioria dos profissionais está ciente dos perigos da fraude e concebe as suas experiências com a maior das precauções.
Most professionals are fully aware of the dangers of fraud and design their experiments with every imaginable precaution.

O Grupo Renault concebe e fabrica veículos seguros e respeitadores do ambiente.
The Renault group designs and manufactures safe and environment-friendly vehicles.

Concebe e fabrica peças contemporâneas e tradicionais sob medida em uma variedade de metais.
Designs and makes bespoke contemporary and traditional pieces in a variety of metals.

Quando a mulher concebe, ela cessa de menstruar….
For once a woman conceives, she ceases to menstruate….

Com concebe um produto, nem o preço de revenda nem o preço de venda entram em linha de conta.
Com develop a product, neither the cost price nor retail price comes into the equation.

Algum tempo depois, Ana concebe e dá à luz o filho prometido.
Some time later, Hannah conceives and bears the promised child.

Concebe o teu próprio mundo de jogo e depois explora, cria e conquista, com o Minecraft: PlayStation 4 Edition.
Design your own game world and then explore, create and conquer in Minecraft: PlayStation 4 Edition.

E nenhuma fêmea concebe ou gera sem o Seuconhecimento.
No female conceives or delivers without His knowledge.

Concebe, analisa e avalia instrumentos metodológicos a fim de promover a integração de igualdade entre homens e mulheres em todas as políticas comunitárias;
Develop, analyse and evaluate methodological tools in order to support the integration of gender equality into all Community policies;

E nenhuma fêmea concebe ou gera sem o Seuconhecimento.
No female conceives, or delivers, except with His knowledge.

Concebe instrumentos metodológicos a fim de promover a integração da igualdade de género em todas as políticas comunitárias e nacionais e apoiar a integração da perspectiva de género em todas as instituições e órgãos da Comunidade;
Develop methodological tools in order to support the integration of gender equality into all Community and national policies and to support gender mainstreaming in all Community institutions and bodies;

E nenhuma fêmea concebe ou gera sem o Seuconhecimento.
No female conceives or is delivered except by His Knowledge.

Odisseu concebe outro plano e tem o homem escondido sob as barrigas das ovelhas.
Odysseus devises another plan and has his men hide under the bellies of the sheep.

Как использовать "concebe" в предложении

Além disso, em 1 Coríntios 14.37, Paulo concebe seus próprios escritos como Palavra de Deus.

Em relação à Garantia do Direito à Educação de Qualidade, Eixo I, concebe-se que o Sistema Nacional de Educação deve prover elementos primordiais para o atendimento educacional, elencados em 26 itens.

Briony é excelente a contar histórias: imagina tudo ao mais ínfimo detalhe, concebe relações idealizadas e põe-nas ao papel.

Em seus planos operacionais você não concebe que o que está fazendo pode acabar com a vida dos seus filhos.

Abraço amigo de respeito pelo que concebe com a sua pureza e agradabilidade.

Concebe-se a infância como um período de especificidades próprias e categoria social construída historicamente.

Ali, Rawls concebe uma visão abrangente do ser humano que pode ser sintetizada na figura do passageiro recíproco (reciprocity rider).

Hiddleston concebe um interessante antagonista e seu maior feito foi não deixar que seu personagem se tornasse uma figura caricata, um mero vilão de quadrinhos.

Nessa hora você já foi garfado pelo pecado, a idéia cai no coração, vai a mente, vira ação e concebe o pecado.

O que varia, é como cada concepção de educação concebe o que é ensinar, o que é aprender, o que é conhecer e, portanto, qual o exercício da intervenção, do encaminhamento e da devolução.