CONCENTREM на Английском - Английский перевод

• concentrate
• focus

Примеры использования Concentrem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Concentrem o fogo!
Focus fire!

Posso conseguir que eles concentrem.
I can get them to concentrate.

Concentrem o fogo!
Concentrate your fire!

Usem a raiva, mas concentrem-na em Thanos.
Use the anger, but focus it on Thanos.

Concentrem os tiros.
Concentrate the fire.

Por isso preciso que concentrem a vossa energia positiva e cantem.
So I need you to focus all ofyour positive energy and sing.

Concentrem o vosso fogo!
Concentrate your fire!

Todos os caças mantenham uma rotação, concentrem todo o poder de fogo para a frente!
All fighters maintain a clockwise rotation! Focus all firepower forward!

Concentrem a vossa respiração.
Focus your breath.

Cancelem o itinerário Rhode Island-Nova Iorque, concentrem todos os recursos na Califórnia.
Cancel the Rhode Island-New York swing focus all our resources here in California.

Concentrem os vossos disparos.
Concentrate your fire.

Primeira equipa… concentrem o vosso fogo no hostil às 10h.
First team, Concentrate your fire on the hostile at 10:00.

Concentrem o vosso ataque aqui!
Focus your attack here!

Equipa"Abutre", concentrem o vosso fogo na vaga que surge a norte.
Vulture Team, focus your firepower on the wave from the north.

Concentrem as buscas no Nevada.
Focus the search on Nevada.

Agora, concentrem todo o vosso amor e compaixão na Spyder.
Now everybody focus all ofyour love and compassion on Spyder.

Concentrem o fogo na frente.
Concentrate your fire up front.

Por isso, concentrem a vossa procura em lugares, onde possam vender esse tipo de arte.
So focus your canvassing on places that might sell this kind of fringe art.

Concentrem o fogo nas naves!
Concentrate your fire on the ships!

Concentrem os vossos esforços neles.
Concentrate your efforts on.

Concentrem o fogo nos mais fracos.
Concentrate fire on the weak ones.

Concentrem os disparos no hangar E.
Concentrate your fire on hangar E.

Concentrem o vosso fogo naquela nave.
Concentrate your fire on that ship.

Concentrem os satélites nessas coordenadas.
Focus the satellites on these coordinates.

Concentrem o fogo nas naves mais pequenas.
Concentrate your fire on the smallest ships.

Concentrem os canhões Gauss num único ponto!
Concentrate GAUSS Cannons on a single point!

Concentrem os vossos esforços em salvar vítimas.
Concentrate efforts to rescue casualties.

Concentrem seus esforços no motor de Warp.
Focus your efforts on repairing the warp drive.

Concentrem a vossa energia em casos que possam resolver.
Focus your energy on cases we can close.

Concentrem todo o poder de fogo na nave terrestre.
Concentrate all weapons fire on the Earth vessel.

Как использовать "concentrem" в предложении

O próprio Papa Francisco já se pronunciou sobre a "tragédia", apelando a que todos se concentrem em "providenciar ajudas concretas".

Este método faz com que todos se concentrem na ação em vez de falar.

ESTES materiais utilizados como isolante tfoirmico geralmente sãeste porosos ou fibrosos, de modo de que concentrem este ar seco e o guarde dentro de AS SUAS cé especialmentelulas.

Na intermediária Ambiente,JAGUARé a que Audi espera que se concentrem 60% das vendas.

A expectativa, no entanto, é de que as primeiras denúncias se concentrem no grupo dos 16 indiciados criminalmente, que teriam responsabilidade direta sobre a tragédia.

Mas agora, concentrem-se neste Cliquem aqui para enviarem os vossos emails.

Primeiro Passo – Concentre-se Fiquem em silêncio por alguns segundos, concentrem-se, relaxem e só então iniciem o exercício.

Um cachecol em cor diferente também é uma boa, vai fazer com que as pessoas se concentrem no seu rosto e tórax.

O ecrã a cores de alta resolução com o atualizado interface gráfico oferece uma leitura rápida e fácil, deixando que os utilizadores se concentrem na sua corrida.

Concentrem-se nas coisas do alto, pois o mar não está pra peixe.