CONFIANÇA на Английском - Английский перевод S

Существительное
Прилагательное
confiança
confidence
confiança
segurança
confiar
confidência
autoconfiança
reliability
confiabilidade
confiança
fidedignidade
segurança
credibilidade
reprodutibilidade
faith
confiança
crença
reliance
dependência
confiança
recurso
confiar
uso
utilização
dependãancia
reliable
confiável
seguro
eficaz
eficiente
confiança
confiabilidade
fidedigno
credível
confiáveis
confident
confiante
seguro
confiança
convicto
confidente
certeza
confiar
persuadido
trusting

Примеры использования Confiança на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Marcar à confiança.
Mark as confident.
Confiança e desfrutem.
Confident and enjoy.
Ele tinha mais confiança.
He was more confident.
Amor e confiança e mais nada.
Love, and trust, and not a thing else.
Não traia a minha confiança, Nasser.
Don't betray my trust, Nasser.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
confiança mútua total confiançamaior confiançagrande confiançaplena confiançaconfiança recíproca confiança nele confiança pública confiança absoluta confiança necessária
Больше
Использование с глаголами
restabelecer a confiançaaumentar a confiançarestaurar a confiançaganhar a confiançaconstruir confiançacriar confiançaganhar confiançaperder a confiançareforçar a confiançarecuperar a confiança
Больше
Использование с существительными
intervalo de confiançanível de confiançao intervalo de confiançaconfiança dos consumidores falta de confiançaconfiança em deus um intervalo de confiançarelação de confiançavoto de confiançaconfiança do público
Больше
Confiança edificada tijolo por tijolo.
Reliance edified brick by brick.
Eu tenho confiança em mim.
I'm confident in myself.
Confiança se conectar bom desempenho.
Reliable connect good performance.
O domínio e a confiança são baixos.
Domain and trust are low.
Músicas Mix e master com confiança.
Mix and master songs with confidence.
Samantha, a confiança não é uma dada.
Samantha, trust is not a given.
Confiança online e métodos de pagamento.
Online trust and payment methods.
O controle fácil, precisa e confiança.
Easy control, precise and reliability.
Mais confiança em energia renovável.
Greater reliance on renewable energy.
Você é como ele, inspira confiança.
You would like him. He inspires confidence.
Auto confiança, justiça e estabilidade.
Self reliance, Justice and Stability.
Proporciona segurança, confiança e fidelidade.
You offer security, reliability and faithfulness.
Confiança alta, com garantia de 1 ano.
High reliability, with 1 year warranty.
Violaste a minha confiança e a da Melinda.
You violated my trust and Melinda's.
A confiança é boa, mas o controle é melhor.
Confidence is good, but control is better.
Depositei a minha confiança no Martin, a minha fé.
I put my trust in Martin, my faith.
Dos nossos serviços sem preocupação e com confiança.
Our services without worry and with confidence.
Ter tanta confiança numa idade tão jovem.
Be so confident at such a young age.
Nomeei o pénis dele Sr. Majestoso para reforçar a confiança dele.
I named his penis"Mr. Majestic".- To boost his confidence.
Depositai vossa confiança e esperança no Senhor.
Put your faith and hope in the Lord.
Confiança nas declarações efectuadas pelos beneficiários.
Reliance on self-declaration by beneficiaries.
Estabilidade e confiança, vida longa do uso.
Stability and reliability, long use life.
A confiança é também o fator que deve ser considerado.
The reliability is also the factor that should be considered.
Ele tem toda a confiança do mundo no senhor.
He has all the confidence in the world in you.
Confiança e excelente pedra separação e limpeza eficiente.
Reliable and excellent stone separation and efficient cleaning.
Результатов: 43337, Время: 0.0589

Как использовать "confiança" в предложении

E onde fica seu amor e confiança em Deus?
Então, estou depositando toda a minha confiança em você.
Com boa condição física e adquirindo confiança, ele sobe 10 posições nas provas.
O prefeito Edivaldo Holanda, que voltou a ganhar a confiança no bairros, é o principal cabo eleitoral de Osmar Gomes Filho.
Os indicadores da instituição apontam queda na confiança na indústria, no comércio, no setor de serviços e até entre consumidores.
Foi bom verificar que apoia Jorge Jesus - e terá de ser um apoio à prova de primeiros desaires - e que existe confiança num futuro com sucessos.
Da parte dos empresários, o desconforto se reflete nos principais indicadores de confiança da FGV.
As vitórias trazem confiança, alegria, vontade de querer sempre mais e mais.
Pedimos esse voto de confiança”, afirmou Márcio Felix.
Elas também adquiriram mais confiança no palco”, disse.

Confiança на разных языках мира

S

Синонимы к слову Confiança

seguro confiável trust faith fidedignidade dependência fiduciário eficaz eficiente crença
confiançasconfianña

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский