CONSEGUIMOS на Английском - Английский перевод

• we can
• we got
• we managed
• able
• we have achieved
• we have succeeded
• made it
• successfully
• we have accomplished
• did

Примеры использования Conseguimos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Nós conseguimos.
We made it.

Conseguimos juntos.
Made it together.

Sim, nós conseguimos.
Yes. We did.

Não conseguimos comê-las todas.
Not able to eat them all.

Tudo o que conseguimos.
Everything we have accomplished.

Nós conseguimos salvar Tom.
We were able to save Tom.

Em minha opinião, conseguimos fazê-lo.
In my opinion, we have succeeded in doing this.

Conseguimos um bom resultado.
We have achieved a good result.

Nós quase conseguimos, Elena.
We almost made it, Elena.

Conseguimos grandes coisas.
We have accomplished great things.

Acho que conseguimos.
I think we have accomplished what.

Mas conseguimos parar a água.
But we managed to stop the water.

Estávamos preparados, e conseguimos escapar.
We were prepared, and we got away.

Nós conseguimos isto.
We did this.

Conseguimos eludir o Zidler.
We have successfully evaded Zidler.

Achas que a conseguimos arrombar?
Think we can kick it in?

Conseguimos salvar um ovo esse dia.
We managed to save one egg that day.

Ainda não conseguimos ver.
We haven't been able to see underneath.

Conseguimos a filha dele de volta… viva.
We got his daughter back… alive.

Julgo que conseguimos isso.
I think that we have succeeded in this.

Conseguimos a capa da secção de artes!
We got the cover of the Arts section!

Está certo, conseguimos hemostasia.
All right, we have achieved hemostasis.

Conseguimos uma casa, em Foggy Bottom.
We got the townhouse in foggy bottom.

Não posso acreditar que conseguimos a conta do Merritt!
I can't believe we got the Merritt account!

Nós conseguimos adotar uma da Coreia.
We were able to adopt one from Korea.

Nós conseguimos isso.
We did this.

Conseguimos isso com ibelsa. rooms.
We have achieved this with ibelsa. rooms.

Nós conseguimos, Jake.
We made it, Jake.

Conseguimos sobreviver sem o Gordon Gekko.
We can survive without Gordon Gekko.

E ver se conseguimos encontrar o avô.
And see if we can find the grandfather.

Как использовать "conseguimos" в предложении

Tentamos contatar você mas não conseguimos.

Foi assim que conseguimos manter este sistema em funcionamento, numa conversão literalmente da noite para o dia.

Começamos o jogo bem, obviamente eles viriam para cima, precisavam do resultado, mas conseguimos segurar bem.

Não vamos exigir da criança o que também não conseguimos, tudo passa sem deixar traumas.

Nossos clientes nunca ficam sem solução, conseguimos transformar aquele problema que o incomoda em uma solução prática e eficiente, seja ele no conceito ou no desenvolvimento.

No interior há campos assim, mas conseguimos passar por cima.

Vendemos bilhetes, camisas, rifamos sapatos, som e tudo que conseguimos com o comércio.

Como moradores conseguimos enxergar o descaso que temos com as cidades em que veraneamos.

Conseguimos ir além, beneficiando parte da ciclovia, no Bairro Rio Branco”, comenta Magda.

Além disso, conseguimos bons preços com a venda desses materiais.