ARRANJAR на Английском - Английский перевод

• get
• find
• fix
• arrange
• make
• come up
• figure
• getting
• fixing
• finding
• arranging
• making
• fixed
• gets
• got

Примеры использования Arranjar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Você pode arranjar o"Thin Man.
You can fix Thin Man.

Talvez eu o possa arranjar.
Maybe I could fix it for you.

Eu hei-de arranjar novas armas.
I will get new weapons.

Mas… Mas eu posso arranjar mais.
But I could get more.

Hei-de arranjar alguma coisa.
We will figure something.

Sam, eu vou arranjar tudo.
Sam, I will fix everything.

Vou arranjar forma de sairmos daqui.
I'm gonna find a way to get us out.

Talvez eu possa arranjar uma visita.
Maybe I can arrange a visit.

Vamos arranjar um perito em carligrafia.
We will get a handwriting expert to.

Pessoal, temos que arranjar outro plano.
Guys, we gotta come up with another plan.

Posso arranjar isso em dois segundos.
I can fix that in two seconds.

Pensei que me podias arranjar uma foto dele.
I thought maybe you could get a picture of him.

Vamos arranjar maneira de limpar.
We will find a way to clean it up.

Não, se eu arranjar as chaves.
Not if I get the keys.

Porquê arranjar um dente, mas não os outros?
Why fix one tooth but not the others?

Q: Pode você arranjar o transporte?
Q: Can you arrange transportation?

Podes arranjar sarilhos por estares aqui.
You could get into a lot of trouble being here.

Eu não consigo arranjar esse dinheiro.
I can't come up with that money.

Podes arranjar outra pessoa para te acompanhar?
You can arrange another person to accompany you?

Talvez o Randy possa arranjar um grupo de apoio.
Maybe Randy could find a support group.

Vamos arranjar tempo para isso depois da declaração à imprensa.
We will make time after your statement to the press.

Vamos ter que arranjar 75 cêntimos!
We're gonna have to come up with 75 cents!

Tenho que arranjar um novo cliente para a Bobbie.
I gotta get Bobbie a new client.

Nunca vai arranjar tempo para ti.
He will never make the time for you.

Tive que arranjar espaço para estas belezas.
I had to make room for those beauties.

Podia sair e arranjar novas amigas.
I could go out and make new friends.

Temos de arranjar maneira de impedir que isto aconteça.
Gotta find a way to stop this from happening.

Se conseguisse arranjar uma arma nuclear.
If I could find a nuclear weapon.

Hei-de arranjar outra coisa.
I will figure something else out.

Mas onde vou arranjar 1200 dólares?
But where am I gonna come up with $1200?

Как использовать "arranjar" в предложении

tenta arranjar fotos do bixo e por aqui no teu topico.

Então, se seu objetivo neste carnaval for arranjar uma boa briga, este modelo foi feito sob medida!

Posso arranjar um contrato para o Tropicana ou talvez o Copário.

A única forma era arranjar madeira e construíres alguma coisa tu próprio.

Obrigada pela tua colaboração, esqueci de tentar arranjar aquela parte do blog, mas vou tentar, se não conseguir logo peço ajuda.

Empregada é mais barato, mas tem que arranjar uma de confiança, que nem sempre é facil.

O que a direita portuguesa, neste caso o PSD, pretende é arranjar uma solução para um problema do Estado: o "prejuízo crónico" de algumas empresas públicas.

Aprendizado da docencia | TCC - Ajuda Apresentação de quatro diferentes teóricos da • professor precisa arranjar contingências de modo a possibilitar que o aprendizado docencia no ensino.

Quando arranjar emprego fixo eu aviso, e aí sim, candidatem-se (se tiverem coragem).

Era preciso arranjar folhas de várias cores e da mesma planta, tarefa nem sempre fácil dentro da escola.