CONTIVEREM на Английском - Английский перевод

• contain
• contains
• containing

Примеры использования Contiverem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

II- não contiverem fundamentação legal; ou.
II- not having legal basis; or.

Agora você pode ver apenas os dados contiverem* é filtrada.
Now you can see only the data contains* is filtered out.

Contiverem palavrões, linguagem abusiva, ofensiva ou obscena;
Contain swearing, abusive, offensive or obscene language.

Como contar células se contiverem X ou Y no Excel?
How to count cells if contain X or Y in Excel?

Se seus dados contiverem cabeçalhos, verifique o Meus dados têm cabeçalhos opção.
If your data contains headers, please check the My data has headers option.

O IDE varre seus projetos abertos e se eles contiverem diretórios.
The IDE scans your open projects and if they contain.

Os boletins que contiverem mais de cinco votos serão considerados nulos.
Any ballot papers containing more than five votes will be declared null.

Etapa 1: selecione a coluna onde você encontrará se as células contiverem texto específico.
Step 1: Select the column where you will find if cells contain specific text.

Se seus arquivos contiverem caracteres especiais, o MoneyWiz poderá manipulá-los.
If your files contain special characters, MoneyWiz can handle them.

Considere a fumigação do nascedouro após a transferência se os lotes contiverem“ovos-bomba”.
Consider fumigating the hatcher after transfer if a batch of eggs contains‘bangers.

Selecione linhas inteiras se as células contiverem certos textos/ valores no Excel.
Select entire rows if cells contain certain text/values in Excel.

Células sumifas se contiverem parte de uma string de texto específica nas planilhas do Google com fórmulas.
Sumif cells if contains part of specific text string in Google sheets with formulas.

Describe(string, inexact) encontra todos os itens documentados que contiverem string em seus títulos.
Describe(string, inexact) finds all documented items which contain string in their titles.

Eliminar linhas se as células contiverem conteúdo específico em uma longa lista/ coluna.
Delete rows if cells contain specific content in a long list/column.

DOCM contiverem marcas XML personalizadas, essas marcas serão removidas quando o arquivo for aberto no Word 2003.
DOCM files contain custom XML tags, those tags are removed when the file is opened in Word 2003.

Anexos devem ser incluídos somente se contiverem informações consideradas indispensáveis.
Annexes should only be include if they contain indispensable information.

Quando contiverem calúnias de natureza racista, machista, homofóbica ou se expressarem contra qualquer grupo.
Contains slurs that are racist, sexist, homophobic, or uses language against any group.

Somente devem ser incluídos se contiverem informações consideradas indispensáveis.
They should only be included if they contain information considered indispensable.

Se os pacotes contiverem uma senha, o problema é sério e o sistema pode resultar totalmente danificado.
If the packets contain a password, the problem is serious and the system can result completely damaged.

Tal é o caso se os aditivos ou aromas especificados contiverem proteínas e/ou DNA resultantes de uma modificação genética.
This is the case where the specified additives or flavourings contain protein and/or DNA resulting from genetic modification.

Se seus documentos contiverem cabeçalhos ou rodapés, os espaços entre eles e o corpo do documento também podem ser modificados com as réguas verticais.
And if your document contains headers or footers, the spaces between them and the body of your document can also be modified with the vertical ruler.

Excluir linhas se as células contiverem valores/ dados específicos em uma lista/ coluna longa.
Delete rows if cells contain specific value/data in a long list/column.

Se os dados importados contiverem esse tipo de recuo, você pode removê-los com diminuir avanço comando.
If imported data contains this kind of indents, you can remove them with Decrease Indent command.

Se os arquivos excluídos contiverem qualquer informação importante, você os perderá.
If deleted files contained any important information then you will lose them.

Se os fatores de um número contiverem mais de um quadrado perfeito, mova todos para fora do símbolo de radical.
If the number's factors contain more than one perfect square, move them all outside the radical symbol.

Notas: Se os seus dados contiverem os números inteiros, serão adicionados uma marca de pontos após o número inteiro.
Note: If your data contains the whole numbers, they will be added a dot mark after the whole number.

Os fatores de transcrição que contiverem o FATOR 2 RELACIONADO A NF-E2 ligam-se a estes elementos durante a indução destes genes.
NF-E2-RELATED FACTOR 2 containing transcription factors bind to these elements during induction of these genes.

Se os animais ou produtos animais contiverem as substâncias proibidas, não poderão ser comercializados para consumo humano ou animal.
If the animals or animal products contain the prohibited substances, they may not be marketed for human or animal consumption.

As modificações em lote que contiverem muitas operações podem bloquear outros processos, resultando em uma experiência geral ruim para o usuário.
A batch modification containing a large number of operations can block other processes, resulting in a bad overall user experience.

Isto irá recuperar todos os registros que contiverem exatamente esta frase e apenas ela nos campos/subcampos indexados para a busca de títulos.
This will retrieve records containing exactly this phrase and only this phrase in the fields/subfields that are indexed for title search.

Как использовать "contiverem" в предложении

Não é possível criar uma linha de tendência exponencial se os dados contiverem valores zero ou negativos.

Não é possível criar uma linha de tendência exponencial se os dados contiverem valores zero ou negativos. 475285.

A taxação extra será aplicada sempre que os alimentos contiverem um nível de gordura saturada acima de 2,3%.

Este tipo de bloqueio define que todos os registros que contiverem a mesma chave estarão bloqueados.

Não é possível criar uma linha de tendência exponencial se os dados contiverem biária zero Motes negativos.

Para aqueles estabelecimentos que contiverem menos de 250 empregados, a transmissão da certificação digital continuará sendo facultativa.

Exceo para os envelopes que contiverem processo, pois devero ser entregues abertos e devidamente tramitados no CPROD. .

As placas de obras que contiverem o slogan SOMANDO FORÇAS deverão ser cobertas com tarja a fim de evitar a sua exposição pública.

Podemos reabilitar seu website, mas precisaremos limpar algumas tabelas de seu banco de dados (as que contiverem mais registros).

Se qualquer página do Portal Mind Lab exigir ou solicitar o envio de tais informações, e se tais informações contiverem informações pessoais identificáveis (ex.