Примеры использования
Controláveis
на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Fatores controláveis.
Controllable factors.
Tornar os anfitriões mais controláveis.
Make the hosts more manageable.
Canais controláveis dispositivo elétrico.
Channels controllable per fixture.
Elas não eram controláveis.
They could not be controlled.
Molas de gás controláveis com interruptor de tração 250n.
Controllable gas springs with pull switch 250n.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
parâmetros controláveis
Fracos e fácilmente controláveis.
Weak, and easily controlled.
A privacidade em si não é sagrada, naturalmente, mas as violações da privacidade têm de ser sempre proporcionais, necessárias,efectivas e controláveis.
Privacy is, of course, not sacred, but infringements should always be proportionate, necessary,effective and verifiable.
Fatores de risco controláveis incluem.
Controllable risk factors include.
Não, o meu trabalho é mantê-los controláveis.
No, my job is to keep it manageable.
Solda com parâmetros controláveis e consistentes.
Welding with controllable and consistent parameters.
LEDs dispostos em quatro fileiras individualmente controláveis.
LEDs arranged into four individually controllable rows.
Efeitos especiais; também controláveis por controlo remoto.
Special effects- also controllable by remote control.
Considerou também que os efeitos secundários eram controláveis.
It also considered that the side effects were manageable.
Todavia, elas são facilmente controláveis e podem ser excluídas.
However, they are easily controllable and can be excluded.
Q Abraão organizou suas forças em dois grupos facilmente controláveis.
Abraham organized his forces into two easily controllable groups.
Volume, Bass, Mid e agudos, tudo controláveis com mostradores precisos.
Volume, Bass, Mid and Highs, all controllable with precise dials.
Todos os parâmetros são MIDI controláveis.
All parameters are MIDI controllable.
Ampla seleção de parâmetros controláveis fornecem excelente timbre moldar.
Wide selection of controllable parameters provide excellent tone shaping.
Claro que há custos,mas são controláveis.
There is a cost, butthe cost is manageable.
Também existem parâmetros controláveis de CV para experimentação ainda mais.
There are also CV controllable parameters for even more experimentation.
Os impulsos ainda são controláveis.
The urges are still controllable.
A enorme quantidade de fatores capazes de afetar a pontualidade de um voo variam desde elementos bastante controláveis pelo piloto, como o nível de voo e a velocidade de cruzeiro, até condições ambientais em geral muito difíceis de prever, como fenômenos meteorológicos e o tráfego nos aeroportos.
The great number of factors that can affect a flight's punctuality range from things well under the pilot's control, such as flight level and cruise airspeed, all the way to environmental circumstances that are generally very hard to predict, such as weather phenomena and airport congestion.
Mas os efeitos devem ser controláveis.
But the effects should be manageable.
Seu ideal era alcançar convulsões reproduzíveis e completamente controláveis.
His goal was to achieve completely controllable and reproducible convulsions.
A maior parte das funções a bordo, são agora controláveis de qualquer parte do barco.
Most on-board functions are controllable from anywhere on the boat.
Os efeitos secundários do medicamento foram considerados toleráveis e controláveis.
The side effects of the medicine were considered tolerable and manageable.
Estes efeitos são geralmente transitórios ou controláveis com tratamento sintomático.
These effects are usually transient or manageable with symptomatic treatment.
Doentes com hiperfosfatemia, e que os seus efeitos secundários são considerados controláveis.
Hyperphosphataemia, and its side effects are considered manageable.
No que respeita à exposição a fontes naturais, fontes essas cuja presença eintensidade não são controláveis pelo homem, a aplicação dos valores limites de exposição não foi considerada oportuna.
Regarding exposure to natural sources whose presence andintensity are beyond man's control, it has not been deemed appropriate to apply exposure limit values.
O jogo tem trÃas tipos de mísseis: standard,duplo e controláveis.
The game has three types of missiles: standard,double and controlable.
Результатов: 383,
Время: 0.0546
Как использовать "controláveis" в предложении
Também tem um efeito cascata que invariavelmente torna as situações menos controláveis e acentua a decisão do seu inimigo.
Usando a lógica de Taguchi de matrizes ortogonais, foi selecionado o projeto L 16 para os fatores controláveis.
Para tanto, tem-se três fatores controláveis.
Saiba quais são os principais problemas de saúde bucal infantil
Existem três problemas comuns e controláveis: uso de chupetas e mamadeiras, aparecimento de cáries e o bruxismo.
Veja alguns destes assunto
As pessoas não são controláveis.
Coloque seu foco nas pequenas ações possíveis e controláveis, pas… twitter.com/i/web/status/1… 2 weeks ago
Lamentável depois de tanto investimento e esforço.
Livro 6: Comunicação estratégica - da interlocução às palestras exitosas: Como falar bem em ambientes controláveis e em situações de extrema pressão.
Definições experimentais
A cadeia de suprimentos estudada foi composta por um vetor-n de parâmetros controláveis, 0, bem como um vetor-m de parâmetros não controláveis, .
Fora do recinto purificado do laboratório, onde se controlavam uns quantos processos teoricamente inteligíveis, repetíveis e intersubjectivamente controláveis, a máxima parte do universo deixava assim de contar.
Quais são os cinco fatores não controláveis que afetarão o seu negócio rural nos próximos anos e como se preparar para enfrentá-los.
Смотрите также
parâmetros controláveis
controllable parameters
são controláveis
are controllableare manageable
não controláveis
not controllablenon-controllablecannot be controlled
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文