COORDENAÇÃO на Английском - Английский перевод

• coordination
• co-ordination
• coordenação
• coordinate
• coordinator
• co-ordinate
• coordinating
• coordinators
• co-ordinating
• coordinated
• co-ordinated
• coordinations

Примеры использования Coordenação на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Coordenação de serviços.
Service Co-ordination.

Desenvolvimento principal e coordenação.
Main developer and coordinator.

Coordenação André DUÑAND.
Coordination André DUNAND.

Documentação e coordenação do'marketing.
Documentation and marketing coordinator.

Coordenação André DÜNAND.
Coordination André DUNAND.

Sarah, você vai fazer a coordenação com a NSA.
Sarah, you will coordinate with NSA.

Coordenação e Envolvimento.
Co-ordinating and Involving.

Comunicação, cooperação e coordenação.
Communication, co-operation and co-ordination.

Coordenação Thomas FAHRTMANN.
Coordination Thomas FAHRTMANN.

Evento Oficial e contato com a Coordenação.
Official Event and the Coordinators contact.

Coordenação a nível europeu.
Co-ordination at European level.

Comunicação e coordenação com Empresas Escrow, Lenders.
Communication and coordinating with Escrow Companies, Lenders.

Coordenação a nível internacional.
Co-ordination at international levels.

MS Outlook trabalha em coordenação com o Microsoft Exchange Server.
MS Outlook works in co-ordinate with Microsoft Exchange Server.

Coordenação com outros instrumentos.
Co-ordination with other instruments.

As nossas actividades actuais são de coordenação e não são vinculativas.
Our current activities are as coordinators and are non-binding.

É a coordenação dos 3 níveis, né?
It is coordinating the 3 levels, you know?

Os presidentes das cinco comissões de Coordenação das Regiões;
D the chairmen of the five Comissões de Coordenação das Regiões(Regional Coordinating Committees);

Coordenação da Produção Gisèle De Lel.
Production coordinator Gisèle De Lel.

Responsável nomeadamente pela coordenação dos trabalhos do COREPER I.
With particular responsibility for co-ordinating the work of COREPER I.

Coordenação, comunicação e cooperação.
Co-ordination, communication and co-operation.

Uma abordagem reforçada da coordenação de programas de investigação nacionais.
A strengthened approach to the coordinating national research programmes.

Coordenação das políticas dos Estados--Membros.
Coordinating the policies of memberstates.

Collectors da Atradius são responsáveis pela coordenação do processo de cobrança da dívida.
Atradius Collectors are responsible for coordinating the debt collection process.

Gestão e coordenação da implementação do projecto.
Manage and coordinate project implementation.

Insuficiência de informações que permitam uma coordenação das consultas entre os vários serviços.
Insufficient information to allow coordination through inter-service consultations.

Coordenação de acções a nível nacional e local.
Co-ordinating action at national and local level.

Obteve-se autorização da coordenação do estudo PALA para utilização das informações.
We obtained authorization from the coordinators of the PALA study for use of information.

Coordenação entre os instrumentos de pré-adesão 10.
Co-ordination among pre-accession instruments 10.

Realizaram-se oficinas específicas dirigidas pela coordenação da pesquisa para treinar 22 entrevistadores.
Specific workshops were conducted by the study coordinators to train 22 interviewers.

Как использовать "coordenação" в предложении

Sob coordenação de Adriano Paes, os alunos têm orientação dos professores Juliana Oliveira, Adriano Paes, Ricardo Grion, Josiane Gonçalves e Ana Maria de Souza.

Contas a pagar e receber, coordenação, monitoramento, análises de: fluxo de caixa, bancos, fornecedores, balanços, conciliações bancárias, caixa, extratos junto a sistema e faturamentos.

A Big Band tem coordenação musical de Jorge Siqueira.

No estado incorpóreo, por mais consciente que o médium seja, o espírito “toma” do médium a coordenação motora e o médium perde o seu controle físico.

A segunda diz respeito à responsabilidade técnica do médico sobre a concepção do sistema, treinamento e controle de intervenções e pessoas, coordenação de intervenção direta em casos mais graves.

As aulas são ministradas por acadêmicos do curso de Educação Física (licenciatura e bacharelado), sob a coordenação do Prof.

Agradecemos a diretoria, coordenação e aos professores pela oportunidade de estar falando de um tema tão importante.

Iniciou a sua atividade profissional como professora, tendo desempenhado cargos de gestão e coordenação pedagógica.

Agradecemos o acolhimento da direção, coordenação, professores e alunos.

Para se definir as responsabilidades e modalidades de coordenação entre as pessoas envolvidas na Central de Regulação é necessário um conjunto de regras de trabalho.