CORRESPONDIDO на Английском - Английский перевод

• matched
• corresponded
• reciprocated
• requited
• met
• unrequited

Примеры использования Correspondido на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É correspondido?
Is it answered?

O tipo do valor a ser correspondido.
The value type to be matched.

Poderia ser correspondido em conexão por cabo.
Could be matched in cable connection.

O amor de Sydney não era correspondido.
Sydney's love was not requited.

Grandes produtos, correspondido pelo grande apoio ao cliente.”.
Great products, matched by great customer support.”.

Bem, agora, é a sua vez de ser correspondido.
Well, now, it's your turn to be matched.

Obrigada por ter correspondido a meu apelo!
Thank you for having for responded to my call!

Ele não tem sorte que o seu amor é correspondido?
Isn't he lucky that his love is requited?

Obrigada por terem correspondido a meu pelo.
Thank you for having responded to my call.

Ele achava que seus sentimentos estavam sendo correspondido.
He thought his feelings were being reciprocated.

Obrigada por terem correspondido a Meu apelo.
Thank you for having responded to my call.

Desse modo o momento de esperança poderia ser correspondido.
Consequently, the moment of hope could be matched.

Obrigado por terem correspondido a Meu apelo!
Thank you for having responded to my call!

Especialmente se este é o primeiro amor será correspondido.
Especially if this is the first love will be unrequited.

Obrigada por terem correspondido ao Meu apelo.”.
Thank you having responded to my call.”.

Temos correspondido recentemente sobre a eleição de Donald Trump.
We have corresponded recently about the election of Donald Trump.

Obrigada por terem correspondido a Meu apelo.
Thank you for having responded to the call.

Se existir uma correspondência de igualdade, o processo é correspondido.
If there is an equality match, the process is matched.

Obrigada por terem correspondido ao Meu apelo.
Thank you for having responded to my call.

E esqueça pontuações. Ame os outros, ainda que não seja correspondido.
And forget about keeping score; love others even if it is not reciprocated.

Obrigada por ter correspondido a meu apelo.”.
Thank you for having responded to my call.”.

Como encontrar… cebolas silvestres na beira da estrada ou o amor correspondido.
Like finding wild onions by the side of the road, or requited love.

Obrigada, por terem correspondido ao Meu apelo!”.
Thank you for having for responded to my call.”.

Para se encontrar com o grupo no facebook«Rio te amo mas não sou correspondido».
To join the facebook group“Rio não te amo but often correspondido”.

Obrigada por terem correspondido a Meu apelo.
Thank you for having for responded to my call.

São o Augustus e a Hazel, os jovens fãs com quem te tens correspondido.
They are Augustus and Hazel… the young fans with whom you have been corresponding.

O URL que está sendo correspondido teve algum%xx Escapa sem aspas.
The URL being matched has had any%xx escapes unquoted.

São muitas as razões pelas quais a realidade não tem correspondido à retórica.
There are many reasons why the rhetoric has not been matched by reality.

Músicas sobre amor não correspondido e Músicas sobre não ser bom o suficiente.
Not being good enough and unrequited love.

Após o evento que coletamos a assinatura do autor na fotografia que tem correspondido.
After the event we collect the signature of the Author in the photograph that has corresponded.

Как использовать "correspondido" в предложении

Tem hora que a gente não aguenta mais suportar o amor não-correspondido.

Você nutre uma grande paixão por alguém, mas não é correspondido(a).

Só não está sozinho quem está apaixonado e é correspondido (e mesmo assim às vezes...).

Que não correspondido ou secreta amor, há da mesma forma platônico amor quando o conexão termina e um do 2 não desejo para aprovar o acabamento.

Enquanto o amor de Mayama por Rika cresce, sem ser correspondido, ele percebe que sua colega de faculdade, Yamada Ayumi, o ama.

John Fields, Duda Sanadze e Corey Sanders chegeram mais tarde, os dois primeiros têm correspondido e Sanders a última entrada deverá começar a fazer a diferença.

Mas ainda necessitava de saber se aquilo tudo que sentia era correspondido.

Só um pouco de dor após um amor não correspondido, num momento em que só tinha olhos para mim e o meu bem-estar.

Santana observava a maneira como seu amor não correspondido e colega tinha raciocínio rápido para as respostas.

Que secreta ou não correspondido amor, há também platônico amor quando o parceria termina e um do 2 não quer para aceitar o terminando .