COSTUMAS на Английском - Английский перевод

• usually
• always
• normally
• you used
• often
• you tend

Примеры использования Costumas на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Costumas fazer isso?
You always do that?

Mas não costumas beber, Clark.
But you don't usually drink, clark.

Costumas vir até cá?
You come here often?

É isto que costumas fazer na cama?
Is this what you do usually in bed?

Costumas vir aqui?
Do you often come here?

Tu correste como costumas fazer.
You ran away, as you tend to do.

Costumas fazer isto?
Do you always do this?

Tu não estás nem metade do tipo que costumas ser.
You're not half the lad you used to be.

Costumas sair da cidade?
You always go out of town?

Bem, tu sabes, costumas vir-te muitas vezes.
Well, you know, you tend to come a lot.

Costumas vir muito ao"Sound"?
Are you often at'Sound'?

Não estavas em ti hoje, como costumas estar.
You weren't like yourself today, son, like you used to be.

Que costumas fazer hoje?
Why, what do you usually do?

Eu só te queria a ti. Diz que me amas. Como costumas dizer.
I just want you to love me… the way you used to.

Costumas chegar tão tarde?
You always come home so late?

E além disso, tu não costumas ter premonições sobre as pessoas más?
And besides, don't you normally have premonitions about the evil, nasty people?

Costumas trabalhar de noite?
Do you normally work at night?

Na verdade, costumas dizê-lo em voz alta.
Actually, you usually say that out loud.

Costumas bater só uma pancada!
You normally knock only once!

Por norma não costumas jogar no meu estabelecimento.
You don't normally gamble in my establishment.

Costumas ter muito para dizer.
Usually you have plenty to say.

Não costumas usar gravatas.
You don't usually wear ties.

Costumas ser um polícia do caraças.
You used to be a hell of a cop.

Não costumas fazer aquilo? Não?
So you don't do that normally?

Costumas seguir o teu irmão?
Do you often follow your brother places?

Não costumas beber, pois não?
You don't normally drink, do you?

Costumas meter carne nos bolsos?
You always stuff meat in your pockets?

Como costumas dizer o teu nome?
How do you usually say your name?

Costumas ter melhor senso de humor.
You used to have a better sense of humor.

Não costumas perguntar pelos outros.
You don't often ask after others.

Как использовать "costumas" в предложении

Isto deve-se ao facto de os teus sensores olfactivos já estarem habituados ao perfume que costumas usar.

QUAL A DATA EM QUE COSTUMAS APAGAR ESTAS VELAS?R: 14 de fevereiro6.

De que fala a cancion costumas me deixar sozinho.

Se não o costumas fazer, é uma boa forma de começar! 6.

Talvez um vermelho ou um dourado. 7.Preferes estar de pijama ou costumas arranjar-te?

Costumas seleccionar a informação de mais fácil compreensão, mais actual, mais geral ou mais específica, consoante os objectivos do trabalho?.

Isto é, levantares-te e deitares-te à mesma hora que costumas fazê-lo quando estás em tempo de aulas.

Limpa as fichas se necessário, principalmente se costumas andar muito à chuva, ou se lavas frequentemente a mota, com limpa contactos ou se não tiveres com Bala ou WD40.

Escondem-se durante o dia, e se abrigam nas costumas do colchão, atrás dos móveis do quarto ou até já em menores esconderijos providenciados pelas estruturas das camas.

Se costumas pescar com camarão experimenta a fazer esta pequena dica e depois vem aqui comentar com a malta.