SEMPRE на Английском - Английский перевод

• always
• whenever
• ever
• where
• every time
• forever
• constantly
• usual
• keep
• kept
• keeps

Примеры использования Sempre на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Nem sempre.
No, not always.

Sempre não.
No, not forever.

Para a frente sempre.
Forward… always.

Sempre mo dizes.
You always tell me.

Bonito como sempre.
As… handsome as ever.

Sempre para a frente.
Forward… always.

Mudarei para sempre.
For… forever changed.

Sempre que a vejo, eu.
Whenever I see you.

Eu rasgo-o sempre.
I tear it off every time.

Sempre à tua espera.
Always waiting for you.

Vou amar-te sempre.
I will always love you keep.

Sempre que tenham sido eu?
Where have I been?

Ela está errada, como sempre.
She's wrong, as usual.

Fico sempre eu de vigia.
I'm always on lookout.

Continuas chato, como sempre.
Still as boring as ever.

Sempre que vos pressionei.
Every time I pushed you, I.

Amável como sempre, Logar.
You're kind as usual, Logar.

Sempre esqueço o nome dele.
I keep forgetting his name.

Meu amor está sempre com vocês.
My love is ever with you.

Sempre a facilitar tudo.
Where to facilitate everything.

Acontecem-me sempre coisas estranhas!
Things keep happening to me!

Sempre que ela poderia ter ido?
Where could she have gone?

Sob pressão, ele falha sempre.
Under pressure, he misses every time.

Sempre que ele está por perto, eu.
Whenever he's around, I… I.

Os meus amigos estão sempre a dizer.
My friends are constantly saying.

Sempre fui honesta contigo!
I have always been honest with you!

Mas a cultura está sempre a mudar.
But culture is constantly changing.

Sempre que tu vais ver o nome dele.
Whenever you're gonna see his name.

Ele estará sempre nos nossos corações.
He will forever be in our hearts.

Sempre que estás por perto Por perto.
Whenever you are near me Near me.

Как использовать "sempre" в предложении

O sargento Fernando, como é conhecido, sempre se destacou por sua humildade e inteligência, lutando pelos ideais da justiça e da paz.

Sempre que possvel deve-se fazer a anlise do condicionamento atravs dos valores singulares.

O apartidarismo -e não ter medo de crítica- sempre foram características preciosas deste jornal.

Fomos uma vergonha contra o liverpool, jogamos fraco embora sempre para a frente.

Todo mês ajudamos milhões de viajantes a encontrar o hotel perfeito para viagens de férias e de negócios, sempre com os melhores descontos e ofertas especiais.

Pois nem sempre o que atende a nossa necessidade pode satisfazer as necessidades de outra localidade.

Isto é, um mundo enorme para ser explorado, diversas opções de entretenimento, personagens carismáticos e um sistema de batalha que, como sempre, dispensa comentários.

Sempre à disposição dos seus clientes, a organização preza pela excelente e por eficaz.

As vitórias trazem confiança, alegria, vontade de querer sempre mais e mais.

Confira na integrada Agradeço primeiramente a Deus, a cada familiar, filhos que me apoiaram sempre dentre as dificuldades e das alegrias.