JAMAIS на Английском - Английский перевод

• never
• ever
• not

Примеры использования Jamais на Португальском языке и их переводы на Английский язык

A Deus, ninguém jamais viu.
No one has ever seen god.

Mas eu jamais me renderei!
But I will never surrender!

Sei que o nosso passado jamais voltará.
I know our past will not return.

Tu jamais quebras a promessa.
You do not break Your promise.

Os iníquos jamais prosperarão.
The harmdoers will not prosper.

Jamais gerou ou foi gerado!
He begets not, nor is He begotten!

Por isso vê, jamais a ajudará.
So you see, it will never help you.

Jamais gerou ou foi gerado!
He begets not, nor was He begotten;!

Atualmente, isto jamais aconteceu.
At present, that has not happened.

Jamais trabalharia com o David Spade.
I would never work with David Spade.

Randolph, ninguém jamais morreu antes.
Randolph, nobody's ever died before.

Eu jamais esquecerei o rosto dela, mãe.
I will never forget her face, Mama.

Eles são tudo o que eu jamais sonhei.
They're everything I have ever dreamed of.

Ninguém jamais esquecerá os nossos nomes.
No-one will ever forget our names.

Sabei que os incrédulos jamais prosperarão.
Verily the unbelievers will not prosper.

Eu jamais me casarei com Taqyaddin. Ficou claro?
I will never marry Taqyaddin,?

Bem, a resposta é jamais num milhão de anos.
Well, the answer is not in a million years.

Jamais estaria aqui se ele estivesse vivo.
I would never be here if he was alive.

Eu não quero jamais ver um press release!
I don't ever want to see a press release!

Jamais poderá entender, por isso nem tente.
You could never understand that, so do not even try.

Nenhuma descrição pode jamais descrever a origem.
No description can ever describe the origin.

Isto jamais foi visto em qualquer outro caso.
This has not been seen in any case.

Nenhuma geração deve jamais realizar seus sonhos?
Should no generation ever fulfill its dreams?

Eu jamais me mexeria se fosse esse o caso.
I would never move if that was the case.

A sua valentia e a sua força… jamais serão esquecidas.
His courage and his strength are not to be forgotten.

Lexxa jamais faria algo tão estúpido.
Lexxa would never do anything stupid like that.

Nemnuma informação pessoal será jamais compartilhada com outra empresa.
No personal information will ever be shared with another company.

Eu jamais poderia pedir-te para abdicares disso.
I could never ask you to give that up.

E DEUS nunca, jamais chama Seus anjos de“filhos”.
And GOD never, ever calls angels“sons.”.

Eu jamais me esquecerei do que você fez esta noite.
I will never forget what you did tonight.

Как использовать "jamais" в предложении

Criar combinações de palavras e sons jamais criados é o que podemos fazer.

Em novembro, a Sony irá lançar um novo álbum de canções jamais ouvidas pelo público.

Uma delas jamais foi juntada às outras (a E.

Fernanda agora luta para salvar o casamento – mas sem perder sua identidade e seu bom humor jamais.

Como reza o ditado quem discute política, religião ou futebol, jamais chega a um acordo.

Um católico de verdade jamais cometeria um ato tão vil de traição à Igreja como este de comemorar um inimigo d’Ela.

Aquele que tem o selo e a lamparina na mão é o Senhor da História e não dorme jamais.

Jamais utilize este aparelho se estiver com o cabo ou plug danificado, se não estiver funcionando corretame nte, se tiver caído na água.

Fizeram bem feito e se todo brasileiro tivesse a coragem deles estes vagabundos da Câmara jamais tentariam contra o direito do povo.

Enquanto nos veríamos caindo suavemente no buraco sem qualquer desaceleração, o observador externo nos veria cair indefinidamente sem jamais tocar o fundo.