DEFINI-LOS на Английском - Английский перевод

• set them
• define them
• defining them

Примеры использования Defini-los на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ou os fios individuais para defini-los.
Or the individual strands to define them.

Defini-los e ganhar pontuação antes que o tempo se esgote.
Set them and earn score before the time runs out.

Existem feliz e adultos, suas idades não deve defini-los.
There are happy and adults, their ages should not define them.

Defini-los para tocar automaticamente quando a página é carregada.
Set them to auto-play when the page loads.

Eles tem um timbre muito bom, mas não sei como defini-los.
They have a very good tone, but do not know how to define them.

Quanto a defini-los pelo relógio, isso varia de cidade ou de país.
As for defining them by the clock, that varies from one city or country to another.

Mas deveria ser o legislador a defini-los e não o TJCE.
It is, though, the legislators that should define them and not the ECJ.

Você deve defini-los se deseja visualizar esses dados em perfis de usuários finais.
You must set them if you would like to view this data on end-users' profiles.

Não conheço outros qualificativos que possam defini-los tão bem.
I do not know other qualifying words that can define them so well.

Defini-los de uma vez por todas vai evitar que você tenha de digitá-los várias vezes.
Defining them once and for all will avoid you having to type them multiple times.

Ver seu cabelo, quando você está relaxado, retire a tampa e defini-los como quiser.
Check your hair, when you are relaxed, remove the CAP and set them as you want.

Mas se você quiser, e então nós podemos defini-los para o seu próprio disco rígido um computador pessoal.
But if you want, and then we can set them to your own hard drive a personal computer.

Faça uma linha do tempo de sua vida, observando"altos" e"baixos" no entanto você defini-los.
Do a time-line of your life, noting‘highs' and‘lows' however you define them.

É muito possível degradar substancialmente seu desempenho se você defini-los como uma imagem da área de trabalho no tamanho original.
It is very possible to substantially degrade your performance if you set them as a desktop image in the original size.

Você pode então apagar todos, ou alguns, ou usar o Adicionar/ Editar/ Apagar nomes de voltar a defini-los.
You can then either delete all, or some, or use the Add/Edit/Delete Names button to re-define them.

O computador pode defini-los automaticamente e se no entanto não vir o novo dispositivo, carregar drivers do site web do produtor.
The computer can define them automatically and if it nevertheless does not see the new device, load drivers from the site of the producer.

Foram retirados os movimentos de tropas por defeito e agora podem defini-los vocês próprios.
We got rid of the default troop movements and you can now set it on your own.

Também há um modo diferente de defini-los nas quatro diferentes tradições do budismo no Tibete nos seus próprios contextos e sistemas específicos.
Also there is a different way of defining them in the four different traditions of Buddhism in Tibet in their own specific contexts and systems.

O seguinte artigo lista os destinos diferentes disponíveis e como defini-los no Audience Manager.
The following article lists the different destinations available and how to set them up in Audience Manager.

Além disso, em todas as opções acima, mesmo se você defini-los para Sim, você ainda pode criar entradas compartilhadas de VirtueMart back-end como proprietário do site.
Plus, In all of the above options, even if you set them to YES, you can still create shared entries from Virtuemart back end as site owner.

Agora vocÃa pode executar uma varredura de valores de parâmetro como entrada sem defini-los na interface do usuário.
You can now run a sweep using a list of parameter values as input without defining them in the user interface.

Outra maneira de defini-los é argumentando que"se referem aos diferentes graus de obrigação com as decisões da sociedade civil como parte de um processo participativo.
Another way of defining them is to say that they refer to"the different degrees to which the decisions of civil society, as part of a participation process, are binding.

Teremos de continuar a defender os direitos dos utilizadores da Internet e, em especial, defini-los melhor.
We will have to continue to defend internet users' rights and, in particular, to define them better.

Homem e mulher absolutos podem ser associados a Formas Platônicas, assim defini-los pode ser tão difícil quanto definir Justiça, Verdade, ou Amor.
Absolute man and woman can be likened to Platonic Forms, thus defining them can be as difficult as defining Justice, Truth, or Love.

Opções de página é para configurar o valor de cada página ou post que afetam a página ou post que você defini-los em.
Page options is for configuring the value for individual page or post which affect the page or post you set them on.

No ABC do marketing de conteúdo da Instapage, eles enfatizam a importância dos KPIs, dizendo que você precisa defini-los"antes de começar sua campanha de marketing de conteúdo.
On Instapage's ABCs of content marketing, they stress the importance of KPIs, saying you need to define them"before you begin your content marketing campaign.

Os conceitos de¿culto¿e¿templo¿não estão positivados na legislação pátria, cabendo à doutrina e à jurisprudência defini-los.
The concepts of"worship" and"temple" are not settled in the national legislation, and it is up to the doctrine and jurisprudence to define them.

O primeiro capítulo apresenta um breve histórico das pesquisas sobre youkais e também procura defini-los e apresentar suas características próprias.
The first chapter presents a brief history of research on yokai and also seeks to define them and present their own characteristics.

Você precisará perder gordura com dieta meio fora de forma, antes de mostram os músculos abdominais e quando o fazem, formação complementar ajudará a defini-los.
You will need to lose fat around the midsection with diet before the abdominal muscles will show and once they do, further training will help define them.

Ela matou duas aves, escaldado eles, arrancou-los, colocá-los no espeto, e para a noite defini-los antes do incÃandio, que pode assar.
She killed two fowls, scalded them, plucked them, put them on the spit, and towards evening set them before the fire, that they might roast.