DEGELO на Английском - Английский перевод

• thaw
• melt
• defrost
• melting
• defrosting
• de-icing
• snowmelt
• thawing
• thaws
• deglaciation
• the ice

Примеры использования Degelo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Bom degelo.
Thaw well.

Isso acelera o degelo.
This accelerates the melt.

É o degelo do Outono.
Oh it's the fall thaw.

Há um degelo.
There's a thaw.

No degelo da Primavera.
I guess spring thaw.

Isso é do degelo?
This was in defrost?

O degelo está a chegar, General.
The thaw is coming, General.

Isto são cinco anos de degelo.
This is 5 years of melt.

E aqui temos o degelo de 2005.
And here is the melting from 2005.

Mas o degelo vem aí, meus amigos.
But a thaw is coming, my friends.

Fatias suculentas e degelo em….
Juicy slices and thaw in….

O degelo trouxe uma mudança de poder.
The melt has caused a shift in power.

Esta unidade é um degelo manual.
This unit is a manual defrost.

Como um degelo, tão comido, em geral.
As a thaw, so eaten, right in general.

Tipo fino, resfriamento rápido, degelo automático.
Fine type, fast cooling, auto defrost.

O degelo estável virá ao fim do fevereiro.
Stable thaw will come to the end of February.

Calor fácil telhado degelo derretendo filme de calor.
Easy heat roof de-icing melting heat film.

Este degelo reduz a Antártida à metade do seu tamanho.
This melt halves the size of Antarctica.

Acordo sobre o Tibet, degelo entre a Índia e a China.
Agreement on Tibet, thaw between India and China.

De degelo e chuva impurezas no inverno e na primavera.
From snowmelt and rain impurities in winter and spring.

Preferiu montar um acampamento e aguardar pelo início do degelo.
They would make camp and await the break-up of the ice.

Assim que chegar o degelo, nós iremos realmente avançar.
Once the thaw comes, we will really get going.

Degelo do*Auto e auto evaporação da água da condensação.
Auto defrosting and auto evaporation of condensation water.

Usa os Teus poderes para parar o degelo dos calotes polares.
Please use your mighty power to stop the melting of the polar ice caps.

O seu degelo envia riachos de água doce para o mar salgado.
Their melting sends streams of fresh water into the salty sea.

O mais alto nível do aqüífero atinge durante o degelo da primavera.
The highest level of the aquifer reaches during the spring snowmelt.

Mas o degelo do Ártico tem outra consequência mais grave.
But the melting of the Arctic has another, more serious consequence.

James Balog está a documentar o degelo de glaciares em todo o mundo.
James Balog is documenting the melting of glaciers around the world.

E o degelo de banco ela a Nova York congelou-se, ele assim um zaskoruz_la.
And thawing bank she ny froze, it so a zaskoruz_la. At.

A região possui mais de 50 rios que carregam todo o degelo andino.
The region is punctuated by more than 50 rivers that carry Andean snowmelt.

Как использовать "degelo" в предложении

Além disso, devido ao aumento do degelo dos glaciares, o nível do mar deve subir entre 26 a 55 centímetros considerando o melhor cenário e, entre 45 a 82 centímetros, no pior cenário.

O degelo na Groelândia pode provocar um aumento deaté 7 metros no nível dos oceanos.

Consequência disso é o aumento da temperatura do planeta, que causa o degelo em diversasregiões do mundo.

Assistência Técnica Rua Martiniano Carvalho - Bela Vista para refrigeradores degelo seco.

VINHA, Thiago Degelo; RIBEIRO, Maria de Fátima.

Caso esteja interessado controlador de temperatura com degelo por parada de compressor e gostaria de informações sobre o fornecedor selecione um ou mais dos anuciantes abaixo:

Soma-se a isso, a irrigação natural da água do degelo Andino, ideal para alimentar as vinhas com minerais e outros nutrientes, ao longo das estações mais quentes.

Já vieram dois tecnicos, trocaram o kit degelo mesmo assim o problema volta.

Os cientistas temem que o aumento do nível do mar provocado pelo degelo cause inundações de terras, podendo transformar áreas da Floresta Amazônica em umasavana.

As montanhas mais altas estão constantemente cobertas de neve, apesar de ter sido observado, a partir da metade do século XIX, um acentuado degelo.